مراجعة: حول العالم في 80 يوما، مسرح سانت جيمس ✭✭✭✭

حول العالم في 80 يومًا

مسرح سانت جيمس

8 ديسمبر 2015

4 نجوم

شراء التذاكر حول العالم في 80 يومًا هي واحدة من الحكايات الكلاسيكية لجول فيرن، الذي كتب في القرن التاسع عشر قصصًا ملحمية عن المغامرات والسيناريوهات المستقبلية التي ما زالت تستحوذ على قلوب القراء حتى اليوم. يقام هذا الإنتاج في مسرح سانت جيمس حتى 17 يناير وهو إعادة سرد من قبل لورا إيسون التي تكرم براعة القصة الأصلية مع تسليط الضوء على الأهمية المعاصرة للقصة القديمة.

تضمن المخرجة لوسي بيلي أن يعكس إيقاع الأداء الحماس الذي لا يهدأ لرحلة السيد فيليس فوغ. هذا التوتر يتباطأ فقط عندما يكتظ تدفق الأحداث بكثرة الأفكار المبتكرة. ويشير هذا بشكل خاص إلى المشاهد البحرية حيث توجد بعض اللحظات الجميلة التي تعوق السرد قليلاً.

وكما يحدث مع التنظيم المسرحي المبتكر، توجد بعض لحظات التصميم الرائعة التي تصبح ثقيلة بعض الشيء في تأثيرها. يبدو المسرح قبل العرض أشبه بمزيج بين حلبة ملاكمة وبيت آسيوي والسطح القديم لقارب شراعي. مخفية في أرضية المسرح المرتفعة توجد عدة أبواب فخارية تُستخدم بشكل رائع: من الديكورات والإضاءة والدخان وحتى الناس يظهرون ويختفون في أوقات غير متوقعة.

يلعب روبرت بورتال دور فيليس فوغ الرصين بشكل لا يهزم، كما ينبغي أن يكون، ولكنه أيضًا يتيح للجانب العاطفي من الشخصية أن يضيء بما يكفي ليُرى أو يُشعر به عندما يكون ذلك مناسبًا: من الاضطراب في المشهد الافتتاحي، إلى الحماس للمغامرة في المجهول، والحب المتنامي للسيدة عودة والنهاية الهادئة المنتصرة.

مكملًا لرزانة فوغ، يعتبر التقلب في خادم السيد باسبورتو الموازن المثالي. يقدم سيمون جريجور أداءً رائعًا ويكافئه الجمهور بالحب. تُكمل شنايا رافات مثلث المسافرين بدور السيدة عودة. هي رائعة بكل تأكيد.

يلعب توني جاردنر دور المفتش المضحك فيكس بتفسير كوميدي جيد. هناك شيء من الإصدارة الإنجليزية للمفتش كلوزو في تجسيد شخصيته.

يلعب باقي الشخصيات، وهي كثيرة، فريق ممثلين من 4 أفراد، وهذا هو المكان الذي تنزلق فيه سلاسة الإنتاج قليلاً. كل من الممثلين الأربعة مؤدون ذوو كفاءة مع استحقاق تيم ستيد الذكر المميز. ومع ذلك، فإن تصميم العرض لا يدعم الحركة في هذه الأجزاء. في الأزياء، يظهر الممثلون في الغالب بملابس زرقاء لا تبدو منظمة وملهمة، والأدوات، على الرغم من كونها رائعة في المفهوم، إلا أنها انتهت دون تصفية. يسهم هذا بشكل عام في نقص وضوح الشخصيات الثانوية.

يركز هذا الإنتاج على الشخصيات. تفاصيل الزمن والمكان والمزاج يحددها الجمهور بتوجيه من تصميم الصوت المثير للغاية والموسيقى الأصلية لجانجو بيتس. إنها رحلة تستحق المخاطر بالكامل.

عرض حول العالم في 80 يومًا مستمر في مسرح سانت جيمس حتى 17 يناير 2016

الصور: سايمون أناند