المسرحية الموسيقية 'ستائر' بطولة جيسون مانفورد سيتم عرضها مرة أخرى لدعم الأعمال الخيرية

إنتاج الجولة البريطانية الأخيرة لمسرحية كيندر وإيب الغنائية 'Curtains' التي بطولة جيسون مانفورد ستعود للبث عبر الإنترنت في 22 أبريل مع التبرعات لصالح 'الصندوق لدعم المستقلين'.

فريق عمل مسرحية Curtains. تصوير: ريتشارد دافنبورت. ستُبث مسرحية كيندر وإيب الفائزة بجائزة توني Curtains مرة أخرى بناءً على الطلب الجماهيري في الأربعاء 22 أبريل الساعة 7 مساءً حتى 11.59 مساءً بتوقيت بريطانيا في الخميس 23 أبريل في موقع بث Curtains. بدأت جولة المملكة المتحدة لمسرحية Curtains في أوائل أكتوبر 2019 في مسرح تشيرشل في بروملي وجابت البلاد مع توقف قصير في ويست إند في مسرح ويندهام خلال فترة عيد الميلاد.

يضم طاقم عمل مسرحية Curtains جيسون مانفورد في الدور الرئيسي للملازم 'فرانك سيوفي'، وكارلي ستنسون كجورجيا هندريكس، وأوري أودوبا كآرون فوكس، وريبيكا لوك ككارمن برنشتاين، وصمويل هولمز ككريستوفر بيلينج، وليا ويست كنيكي هاريس، وألان بيركيت كبابي بيبر، وإيما كافري كبامبي بيرنيت، وآدم ريس-تشارلز كداريل جريدي، ومارتن كالهجان كأوسكار شابيرو، ومينال بيال كجوني هارمون ومارك سانجستر كسيدني برنشتاين. إلى جانب، جي آر بالانتاين، وكاثرين بارنز، وباميلا بلير، وتشارلي جونسون، وكيت آورى جوردان، وروبن كنت، وتوماس لي-كيد، وبن ماندي، وجلين بورسل-براون وصموئيل جون-همفريز.

الموسيقى لمسرحية Curtains من تأليف جون كيندر، وكلمات فرد إيب لأغاني 'كاباريه' و'شيكاغو'، والنص بواسطة روبرت هولمز، والنص والنسخة الأصلية بواسطة بيتر ستون مع كلمات إضافية لجون كيندر وروبرت هولمز.

صمويل هولمز في مسرحية Curtains. تصوير: ريتشارد دافنبورت

تم إخراج الإنتاج بواسطة بول فوستر ('قبِّلني كيت' و'اني غيت يور غان' لمسرح شيفيلد كروسليبي)، ومصمم الرقصات هو آليستير ديفيد ('جوست' ويست إند والجولة البريطانية و'سبعة عرائس لأجل سبعة إخوة' و'صوت الموسيقى' لكلاهما لمسرح ريجنت بارك المفتوح)، وِإشراف موسيقي وتنظيم الأغاني بواسطة سارة ترافس (فنان مشارك في كورف، 'سويني تود'، 'الأخت آكت')، وتصميم الديكور بواسطة ديفيد وودهد، وتصميم الأزياء بواسطة غابريلا سلايد، وتصميم الإضاءة بواسطة تيم ميتشل، وتصميم الصوت بواسطة توم مارشال وتوجيه الأمم من قبل جيم أرنولد CDG.

قال منتجو المسرحية الموسيقية اليوم، 'نحن فخورون جداً بعرضنا، وطاقم العمل، وفريق العمل وكل من شارك في الإنتاج ونسعد بمشاركته مع الجمهور الذين لم يتمكنوا من مشاهدته، خصوصًا حاملي التذاكر في ليستر، هاي ويكومب، وولفرهامبتون وساوثهامبتون. نأمل أن يساعد هذا العرض المصور في جمع الأموال لمبادرة بول الرائعة ومساعدة المحتاجين بشكل عاجل بينما يُقدِّم ترفيهًا للعائلات حول العالم في هذه الأوقات الصعبة.'

https://youtu.be/6AQzyuqbT4g

سيذهب عائد بث Curtains إلى الصندوق لدعم المستقلين، وهو صندوق دعم تم إنشاؤه بواسطة بول تايلور ميلز. يهدف الصندوق إلى مساعدة الأشخاص في صناعة المسرح الذين لديهم عقود عمل غير محددة الساعات.

قال بول تايلور ميلز اليوم، 'قبل عدة أسابيع استيقظت وكحالِ الكثيرين، شعرت بالعجز عندما سمعت قصصًا عن معاناة من يعملون في المجتمع المسرحي. قررت المجازفة وأطلقت صندوقًا بهدف رئيسي هو تحويل الأموال إلى أكبر عدد ممكن في أسرع وقت ممكن. حتى الآن، قمنا بتخصيص أكثر من 50,000 جنيه إسترليني لمَنْ هم في حاجة. بفضل DLAP Entertainment، يمكنك الآن مشاهدة إنتاجهم لمسرحية Curtains ومعرفة أن جميع الأرباح ستذهب لصالح صندوق دعم المستقلين. أنا ممتن جدًا لهم لفعل ذلك وأنني سأتمكن من مشاهدة هذا العرض! أنا دائمًا مذهول من مرونة المجتمع المسرحي وشعوري بالامتنان الحقيقي بأن بث هذا العرض سيساعد العديد من الأشخاص في الوقت الذي يحتاجون فيه إلى ذلك بشدة.'

تم إنتاج المسرحية الموسيقية Curtains بواسطة دان لوني، آدم بولدن وجيسون هايغ-إيليري لـDLAP Entertainment، سالي هورشوا وروجر هورشوا

موقع بث Curtains عبر الإنترنت