道登被要求在最后期限前取消2020年英国圣诞儿童剧

英国最多产的圣诞滑稽剧（Panto）制作公司 QDOS 已向文化大臣奥利弗·道登（Oliver Dowden）表示：如果到下个月这个时候仍没有明确的“清晰说明与指导”，2020 年的 Panto 季将会泡汤。

QDOS 是伦敦帕拉迪姆剧院（London Palladium）Panto 的制作方。

谈到 2020 年 Panto 季可能取消一事，QDOS 负责人迈克尔·哈里森（Michael Harrison）表示，取消哑剧以及其他圣诞档期制作，可能会对更广泛的行业造成毁灭性打击：不仅会让大规模裁员成为定局，还会影响数以千计依赖 Panto 工作的自由职业者，并切断英国各地剧院赖以维生的重要收入来源。

他欢迎英国文化领域获得 15.7 亿英镑纾困方案的消息，但表示这必须同时配套场馆重开时间表，以及围绕健康与安全的具体指导。

哈里森称，制作方必须在 8 月初前拿到相关指导，否则将没有足够时间为圣诞档期排演并搭建制作。尽管奥利弗·道登在 BBC Radio 4 的一次采访中暗示 Panto 存在较高的传播风险，但截至目前，哈里森的公司 QDOS 仍未收到政府就具体健康风险的任何沟通。

2020 年 QDOS 计划中的部分 Panto

哈里森说：“这些剧院从 3 月起关闭，当然本身就是一场灾难；但如果这种情况持续到圣诞节之后，也就意味着没有任何 Panto，我认为后果将远远超出我们所能想象。”

他说：“这真的至关重要。并不是所有地方都能获得英格兰艺术委员会（Arts Council England）或地方政府的补助，所以 Panto 就成了补贴来源。Panto 让教育项目得以开展，让外展工作得以进行，也让剧院能够上演那些未必迎合大众、但仍然值得被看见的作品。Panto 能帮助为这些买单。”

Panto 往往是支撑剧院全年运营的主要收入来源；一旦缺席，场馆可能会陷入更深的危机，更不用说还有数以千计受雇于圣诞 Panto 的自由职业者。

QDOS 今年圣诞档期计划推出 34 部 Panto。

加入我们的邮件订阅，随时获取最新动态