宣布全明星女性阵容的《小战争》数字复兴版

史蒂文·卡尔·麦卡斯兰德（Steven Carl McCasland）《小小战争》（Little Wars）数字复排公布全明星阵容，将于2020年11月3日至8日线上播出。

多次获奖的舞台与银幕演员朱丽叶·史蒂文森（Juliet Stevenson，《真爱至上：两情相悦/Truly, Madly, Deeply》；《医生》（The Doctor，Almeida剧院）；《失明症漫记》（Blindness，Donmar Warehouse））领衔本次线上复排的全女性全明星阵容。该剧为史蒂文·卡尔·麦卡斯兰德的“晚宴派对”戏剧《小小战争》。与史蒂文森同台的还有：琳达·巴塞特（Linda Bassett，《呼叫助产士》；《东就是东》）、黛比·查赞（Debbie Chazen，《吸烟室》；《女孩们》（The Girls，西区））、娜塔莎·卡普（Natasha Karp，《破布》（Rags，Park Theatre）；《追风筝的人》（The Kite Runner，西区））、凯瑟琳·拉塞尔（Catherine Russell，《霍尔比市》；《管家看见了什么》（What The Butler Saw，Curve Theatre））、萨拉·索莱马尼（Sarah Solemani，《他和她》；《坏教育》）以及索菲·汤普森（Sophie Thompson，《Feel Good》；《当前的欢笑》（Present Laughter，Old Vic）。

《小小战争》汇聚六位非凡女性，将文学界重量级人物格特鲁德·斯泰因（Gertrude Stein，巴塞特饰）、她的伴侣爱丽丝·托克拉斯（Alice Toklas，拉塞尔饰）、多萝西·帕克（Dorothy Parker，查赞饰）、莉莲·赫尔曼（Lillian Hellman，史蒂文森饰）和阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie，汤普森饰），与反法西斯自由斗士缪丽尔·加德纳（Muriel Gardiner，索莱马尼饰）同桌，构成一场最天马行空的“如果……会怎样”的晚宴。暗流涌动、秘密弥漫，而酒水不断上桌、二战阴影逼近，宾客们的情绪也几乎濒临爆点。

本次新制作由汉娜·奇西克（Hannah Chissick）执导（《Flashdance》英伦及国际巡演；《谎言包》（Pack of Lies，梅尼耶巧克力工厂剧院）），将进行拍摄，并与伦敦绍斯沃克（Southwark）的Union Theatre合作，提供下载与线上串流观看。全体演员与创作团队将为“Women For Refugee Women”（支持难民女性）筹款——这一公益与他们的价值观，以及本剧的核心讯息紧密相连。尽管2020年挑战重重，制作方仍认为，比以往任何时候都更需要支持这样的事业。点击此处预订《小小战争》观看通行证。

该剧此前曾在纽约外外百老汇（Off-Off-Broadway）进行工作坊开发，如今迎来数字首演：以亲密、爆笑又机智的“旁观视角”，在建立于真实之上的怀旧虚构中，致敬20世纪的历史女性。故事设定在20世纪40年代的法国——在国家沦陷、被希特勒的暴政所统治的那个夜晚——该剧也以残酷的方式提醒人们：犹太人曾遭受的迫害不应被遗忘。在反犹太主义仍甚嚣尘上、性别政治撕裂社会、LGBTQ+仇恨犯罪上升的当下，它警示我们：许多问题并没有太大改变。

导演汉娜·奇西克表示：“能与这样一部关于杰出女性的精彩作品同行，并与如此非凡的演员阵容一起，为其他勇敢坚韧的女性贡献力量，我深感荣幸。”

麦卡斯兰德补充说：“我非常激动看到《小小战争》跨越大西洋来到这里，并由这样卓越的女演员团队呈现。希望在这段前所未有的时期，作品的讯息能与每一位观众产生共鸣。”

除了线上播出之外，GingerQuiff Media还将与Drink the iNK合作推出全新的演前对谈系列《Open Creative Process》，让观众从头到尾“全程解锁”数字戏剧的创作过程——从构想到呈现。

预订《小小战争》观看通行证