British Theatre

Venue

51 Shaftesbury Avenue, W1D 6BA

Nhà hát Sondheim

Nhà hát Sondheim là một sân khấu kịch nổi tiếng tại London được giới thiệu trên British Theatre. Hãy cùng khám phá các buổi diễn sắp tới, thông tin hướng dẫn chi tiết về địa điểm và những bí kíp đặt vé hữu ích trước khi bạn ghé thăm. Nhà hát Sondheim (với tên gọi tiền thân là Nhà hát Queen’s) đã mở cửa đón khách từ ngày 8 tháng 10 năm 1907. Vở diễn chào sân – vở hài kịch mang tên "Sugar Bowl" – chỉ trụ vững sau 36 buổi diễn, và các tác phẩm kế tiếp cũng chịu chung số phận hẩm hiu. Sau khi đổi chủ vào năm 1909, phải đến năm 1914, nhà hát mới thực sự gây tiếng vang lớn với "Potash and Perlmutter". Những năm 1920 ghi dấu ấn với những tác phẩm đầy táo bạo như "The Fanatics" và "The Trial of Mary Dugan" (vở diễn mà toàn bộ khán phòng được biến hóa thành một phòng xử án thực thụ), cùng với đó là màn ra mắt thánh đường West End đầy ấn tượng của John Mills trong vai Hamlet. Nhà hát tiếp tục duy trì phong độ với nhiều tác phẩm thành công (trong đó có mùa diễn do John Gielgud dẫn dắt vào năm 1937) cho đến khi bị trúng bom trực diện trong một cuộc không kích của quân Đức năm 1940. Toàn bộ khu vực sảnh chờ bị phá hủy hoàn toàn, khiến nhà hát phải đóng cửa ròng rã suốt 20 năm cho đến khi hoàn tất công tác phục dựng. Bước sang thập niên 60 và 70, sân khấu này là nơi hội tụ của những vở diễn khó quên, từ "A Suite of Three Keys" (đánh dấu lần cuối cùng Noel Coward đứng trên sân khấu), bản dựng Châu Âu đầu tiên của "The Odd Couple", cho đến "The Card", "The Old Country" và "The Dresser". Năm 1982, vở "Another Country" được đưa về đây công diễn với dàn cast cực phẩm (luân phiên theo các đợt diễn) gồm những cái tên đình đám như Kenneth Branagh, Daniel Day-Lewis, Colin Firth và Rupert Everett. Kể từ năm 2004, Nhà hát Sondheim đã trở thành "ngôi nhà" của kiệt tác Les Misérables, sau khi tác phẩm này chuyển đến từ Nhà hát Palace sau 18 năm trụ vững tại đó. Vào năm 2019, để phục vụ cho việc đại tu cơ sở vật chất, Les Misérables đã tạm dời sang Nhà hát Gielgud ngay gần đó dưới phiên bản hòa nhạc quy tụ dàn sao. Cũng trong thời gian này, Delfont Mackintosh (chủ sở hữu nhà hát) đã thông báo đổi tên địa điểm này thành Nhà hát Sondheim nhằm tôn vinh huyền thoại soạn nhạc Broadway, Stephen Sondheim. Một phiên bản hoàn toàn mới của Les Misérables đã chính thức khai màn vào tháng 12 năm 2019, kế nhiệm bản dựng gốc đạt giải thưởng của RSC do Trevor Nunn và John Caird thực hiện. Les Misérables (Những người khốn khổ) (12 tháng 4 năm 2004 - Hiện tại)The Tamer Tamed (Kẻ bị khuất phục) (22 tháng 1 năm 2004 - 6 tháng 3 năm 2004)The Taming of the Shrew (Thuần hóa cô nàng đanh đá) (15 tháng 1 năm 2004 - 6 tháng 3 năm 2004)Cyberjam (23 tháng 9 năm 2003 - 3 tháng 1 năm 2004)The Rocky Horror Show (23 tháng 6 năm 2003 - 5 tháng 7 năm 2003)Contact (23 tháng 10 năm 2002 - 10 tháng 5 năm 2003)Umoja: The Spirit of Togetherness (Tinh thần đoàn kết) (18 tháng 6 năm 2002 - 31 tháng 8 năm 2002)Mysteries (Những điều huyền bí) (26 tháng 2 năm 2002 - 18 tháng 5 năm 2002)The Hobbit (Người Hobbit) (28 tháng 11 năm 2001 - 9 tháng 2 năm 2002) Bạn có thể gửi xe tại các bãi đỗ của NCP trên phố Wardour, Newport Place, Denman và Lexington. Ngoài ra, bãi MasterPark tại phố Poland và khu Chinatown cũng là những lựa chọn thuận tiện (đều áp dụng chương trình ưu đãi Q-Park). Có sẵn chỗ đỗ xe lăn và hỗ trợ di chuyển vào chỗ ngồi. Tại đây có nhà vệ sinh dành riêng cho người khuyết tật không? Có nhà vệ sinh chuyên dụng nằm tại khu vực sảnh chờ (foyer). CÁC BUỔI BIỂU DIỄN HỖ TRỢ:Có thiết bị dành cho người khiếm thính không? Toàn bộ khán phòng được trang bị hệ thống hồng ngoại hỗ trợ thính giác. Các buổi biểu diễn hỗ trợ ngôn ngữ ký hiệu và phụ đề cũng có sẵn. Có được phép mang theo chó dẫn đường hoặc chó hỗ trợ không? Chó hỗ trợ được phép vào bên trong khán phòng. Nhà hát cũng có nhân viên hỗ trợ trông giữ chó nếu quý khách yêu cầu. Vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà hát để biết thêm thông tin chi tiết. Vở nhạc kịch có thời gian công diễn dài nhất thế giới vẫn đang tiếp tục lay động tâm hồn khán giả tại Nhà hát Sondheim. Dưới bàn tay dàn dựng tài hoa của Cameron Mackintosh, Les Misérables (Những Người Khốn Khổ) tái hiện bản anh hùng ca bất hủ của Victor Hugo về tình yêu, sự hy sinh và lòng vị tha; cùng với đó là những giai điệu kinh điển như 'I Dreamed a Dream', 'On My Own' và 'One Day More'. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật

Current attached shows

22

Venue info

Nhà hát Sondheim là một sân khấu kịch nổi tiếng tại London được giới thiệu trên British Theatre. Hãy cùng khám phá các buổi diễn sắp tới

thông tin hướng dẫn chi tiết về địa điểm và những bí kíp đặt vé hữu ích trước khi bạn ghé thăm. Nhà hát Sondheim (với tên gọi tiền thân là Nhà hát Queen’s) đã mở cửa đón khách từ ngày 8 tháng 10 năm 1907. Vở diễn chào sân – vở hài kịch mang tên "Sugar Bowl" – chỉ trụ vững sau 36 buổi diễn

và các tác phẩm kế tiếp cũng chịu chung số phận hẩm hiu. Sau khi đổi chủ vào năm 1909

phải đến năm 1914

nhà hát mới thực sự gây tiếng vang lớn với "Potash and Perlmutter". Những năm 1920 ghi dấu ấn với những tác phẩm đầy táo bạo như "The Fanatics" và "The Trial of Mary Dugan" (vở diễn mà toàn bộ khán phòng được biến hóa thành một phòng xử án thực thụ)

cùng với đó là màn ra mắt thánh đường West End đầy ấn tượng của John Mills trong vai Hamlet. Nhà hát tiếp tục duy trì phong độ với nhiều tác phẩm thành công (trong đó có mùa diễn do John Gielgud dẫn dắt vào năm 1937) cho đến khi bị trúng bom trực diện trong một cuộc không kích của quân Đức năm 1940. Toàn bộ khu vực sảnh chờ bị phá hủy hoàn toàn

khiến nhà hát phải đóng cửa ròng rã suốt 20 năm cho đến khi hoàn tất công tác phục dựng. Bước sang thập niên 60 và 70

sân khấu này là nơi hội tụ của những vở diễn khó quên

từ "A Suite of Three Keys" (đánh dấu lần cuối cùng Noel Coward đứng trên sân khấu)

bản dựng Châu Âu đầu tiên của "The Odd Couple"

cho đến "The Card"

"The Old Country" và "The Dresser". Năm 1982

vở "Another Country" được đưa về đây công diễn với dàn cast cực phẩm (luân phiên theo các đợt diễn) gồm những cái tên đình đám như Kenneth Branagh

Daniel Day-Lewis

Colin Firth và Rupert Everett. Kể từ năm 2004

Nhà hát Sondheim đã trở thành "ngôi nhà" của kiệt tác Les Misérables

sau khi tác phẩm này chuyển đến từ Nhà hát Palace sau 18 năm trụ vững tại đó. Vào năm 2019

để phục vụ cho việc đại tu cơ sở vật chất

Les Misérables đã tạm dời sang Nhà hát Gielgud ngay gần đó dưới phiên bản hòa nhạc quy tụ dàn sao. Cũng trong thời gian này

Delfont Mackintosh (chủ sở hữu nhà hát) đã thông báo đổi tên địa điểm này thành Nhà hát Sondheim nhằm tôn vinh huyền thoại soạn nhạc Broadway

Stephen Sondheim. Một phiên bản hoàn toàn mới của Les Misérables đã chính thức khai màn vào tháng 12 năm 2019

kế nhiệm bản dựng gốc đạt giải thưởng của RSC do Trevor Nunn và John Caird thực hiện. Les Misérables (Những người khốn khổ) (12 tháng 4 năm 2004 - Hiện tại)The Tamer Tamed (Kẻ bị khuất phục) (22 tháng 1 năm 2004 - 6 tháng 3 năm 2004)The Taming of the Shrew (Thuần hóa cô nàng đanh đá) (15 tháng 1 năm 2004 - 6 tháng 3 năm 2004)Cyberjam (23 tháng 9 năm 2003 - 3 tháng 1 năm 2004)The Rocky Horror Show (23 tháng 6 năm 2003 - 5 tháng 7 năm 2003)Contact (23 tháng 10 năm 2002 - 10 tháng 5 năm 2003)Umoja: The Spirit of Togetherness (Tinh thần đoàn kết) (18 tháng 6 năm 2002 - 31 tháng 8 năm 2002)Mysteries (Những điều huyền bí) (26 tháng 2 năm 2002 - 18 tháng 5 năm 2002)The Hobbit (Người Hobbit) (28 tháng 11 năm 2001 - 9 tháng 2 năm 2002) Bạn có thể gửi xe tại các bãi đỗ của NCP trên phố Wardour

Newport Place

Denman và Lexington. Ngoài ra

bãi MasterPark tại phố Poland và khu Chinatown cũng là những lựa chọn thuận tiện (đều áp dụng chương trình ưu đãi Q-Park). Có sẵn chỗ đỗ xe lăn và hỗ trợ di chuyển vào chỗ ngồi. Tại đây có nhà vệ sinh dành riêng cho người khuyết tật không? Có nhà vệ sinh chuyên dụng nằm tại khu vực sảnh chờ (foyer). CÁC BUỔI BIỂU DIỄN HỖ TRỢ:Có thiết bị dành cho người khiếm thính không? Toàn bộ khán phòng được trang bị hệ thống hồng ngoại hỗ trợ thính giác. Các buổi biểu diễn hỗ trợ ngôn ngữ ký hiệu và phụ đề cũng có sẵn. Có được phép mang theo chó dẫn đường hoặc chó hỗ trợ không? Chó hỗ trợ được phép vào bên trong khán phòng. Nhà hát cũng có nhân viên hỗ trợ trông giữ chó nếu quý khách yêu cầu. Vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà hát để biết thêm thông tin chi tiết. Vở nhạc kịch có thời gian công diễn dài nhất thế giới vẫn đang tiếp tục lay động tâm hồn khán giả tại Nhà hát Sondheim. Dưới bàn tay dàn dựng tài hoa của Cameron Mackintosh

Les Misérables (Những Người Khốn Khổ) tái hiện bản anh hùng ca bất hủ của Victor Hugo về tình yêu

sự hy sinh và lòng vị tha; cùng với đó là những giai điệu kinh điển như 'I Dreamed a Dream'

'On My Own' và 'One Day More'. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất

ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật

History

The Sondheim Theatre (formerly The Queen’s Theatre) opened on 8 October 1907. Its inaugural play

a comedy entitled Sugar Bowl

closed after 36 performances and follow-up shows faired equally poorly. The theatre changed hands in 1909 and finally had a big hit in 1914 with Potash and Perlmutter. The 1920s brought controversial productions of The Fanatics and The Trial of Mary Dugan (where the theatre was altered to look like a courthouse)

as well as John Mills’ West End debut playing Hamlet. The theatre continued to put on successful productions (including a season of plays presented by John Gielgud in 1937) until it received a direct hit during a German bombing raid in 1940. The lobby areas were completely destroyed

and the theatre remained closed until its restoration 20 years later. The 1960s and 1970s brought many memorable productions

including A Suite of Three Keys (Noel Coward’s final stage appearance)

the first European production of The Odd Couple

The Card

The Old Country and The Dresser. 1982 brought the transfer of Another Country

which featured a cast that included (at various points in its run) Kenneth Branagh

Daniel Day-Lewis

Colin Firth

and Rupert Everett. The theatre has hosted Les Miserable since 2004

after it transferred from the Palace Theatre following an 18-year run. In 2019

Les Miserables moved a few doors down to the Gielgud Theatre in an all-star concert version so that renovations on the theatre could be carried out. At that time it was announced by Delfont Mackintosh (the theatre's owners) that the theatre would be re-named the Sondheim Theatre in honour of legendary Broadway composer Stephen Sondheim). An all-new production of Les Miserables opened in December 2019 replacing Trevor Nunn and John Caird's award-winning original RSC production.

Past performances

Les Misérables (12 April 2004 - Present)

The Tamer Tamed (22 January 2004 - 6 March 2004)

The Taming of the Shrew (15 January 2004 - 6 March 2004)

Cyberjam (23 September 2003 - 3 January 2004)

The Rocky Horror Show (23 June 2003 - 5 July 2003)

Contact (23 October 2002 - 10 May 2003)

Umoja: The Spirit of Togetherness (18 June 2002 - 31 August 2002)

Mysteries (26 February 2002 - 18 May 2002)

The Hobbit (28 November 2001 - 9 February 2002)


Transport

Tube

Charing Cross, Embankment

Train

Charing Cross

Bus

14, 19, 38

Parking

NCP Wardour Street, Newport Place, Denman Street, Lexington Street. MasterPark Poland Street, Chinatown (also Q Park scheme).

Seating plan

Nhà hát Sondheim seating plan

Accessibility

WHEELCHAIR ACCESS:

Wheelchair spaces and transfers available.

Are there adapted toilets?

An adapted toilet is available in the foyer.

ASSISTED PERFORMANCES:Are there facilities for the hard-of-hearing?

There is an infrared system working throughout the auditorium. Sign interpreted and captioned performances available.

Are guide dogs and/or hearing dogs permitted?

Access dogs are allowed inside the auditorium. Staff dog-sitting available.

Please contact the theatre directly for further information.

Shows currently at this venue

Verification notes

  • Current venue JSON verified locally on 2026-03-27.

Type to search...