British Theatre
Top Hat placeholder artwork

Vở kịch Top Hat

8+
Share

About the show

Irving Berlin's sparkling musical brings Hollywood glamour to London this Christmas! Book Top Hat tickets at Queen Elizabeth Hall for spectacular tap dancing, timeless songs, and a romantic comedy that won the Olivier Award for Best New Musical.

Vở nhạc kịch lấp lánh của Irving Berlin sẽ mang ánh hào quang Hollywood đến London dịp Giáng sinh này! Hãy đặt vé Top Hat tại Queen Elizabeth Hall để thưởng thức những điệu nhảy tap dancing ngoạn mục, những ca khúc bất hủ và câu chuyện tình hài hước từng đoạt giải Olivier cho Vở nhạc kịch mới hay nhất. Top Hat là bản chuyển thể sân khấu lộng lẫy từ bộ phim kinh điển năm 1935 với sự góp mặt của Fred Astaire và Ginger Rogers. Khi ngôi sao Broadway Jerry Travers đến London để ra mắt show diễn mới, anh đã phải lòng nàng người mẫu Dale Tremont ngay từ cái nhìn đầu tiên – người mà Jerry đã vô tình làm thức giấc bởi những điệu nhảy tap dance ngay trên phòng khách sạn của cô. Một cuộc tình lãng mạn đầy chớp nhoáng bắt đầu, nhưng cũng không kém phần rắc rối bởi những tình huống nhầm lẫn danh tính hài hước, đưa họ phiêu du từ London đến tận Venice thơ mộng. Phần âm nhạc đầy lôi cuốn của Irving Berlin quy tụ những ca khúc vĩ đại nhất của Hollywood như: "Cheek to Cheek" bất hủ, "Let's Face the Music and Dance", "Top Hat White Tie and Tails" và "Puttin' on the Ritz". Hãy đặt vé Top Hat để thưởng thức một tác phẩm nhạc kịch mang hương vị của loại champagne lâu đời thượng hạng – sôi động, thanh lịch và đầy phấn khích! Vở diễn mới toanh này được đạo diễn và biên đạo bởi Kathleen Marshall, người từng ba lần giành giải Tony, người vừa khiến khán giả London say đắm với vở Anything Goes. Sau buổi công chiếu đầy vang dội tại Chichester Festival Theatre, Top Hat hứa hẹn mang sự hào nhoáng của Hollywood đến Southbank Centre tại London trong một mùa Giáng sinh giới hạn, từ ngày 12 tháng 12 năm 2025 đến ngày 17 tháng 1 năm 2026. Sở hữu vé Top Hat tại London, bạn sẽ được chiêm ngưỡng những điệu nhảy tap dance ngoạn mục, bối cảnh và phục trang phong cách Art Deco tuyệt mỹ, cùng dàn diễn viên xuất sắc với sự dẫn dắt của Phillip Attmore và Amara Okereke. Phiên bản West End gốc từng giành giải Olivier năm 2013 cho Nhạc kịch mới xuất sắc nhất – đừng bỏ lỡ bản phục dựng rực rỡ này! Top Hat mang đến những giai điệu vượt thời gian của Irving Berlin, bao gồm "Cheek to Cheek", "Let's Face the Music and Dance", "Top Hat White Tie and Tails", "Puttin' on the Ritz", "No Strings" và "I'm Putting All My Eggs in One Basket". Những người hâm mộ nhạc kịch Hollywood cổ điển cũng có thể yêu thích Singin' in the Rain khi tác phẩm này trở lại West End. Vở Top Hat được khuyến nghị cho khán giả từ 8 tuổi trở lên. Trẻ em dưới 12 tuổi phải có người lớn đi kèm. Vở diễn có thể có các phân cảnh hút thuốc (để phù hợp với bối cảnh lịch sử của tác phẩm). Đây là lựa chọn giải trí hoàn hảo cho cả gia đình trong dịp Giáng sinh này! Top Hat kéo dài khoảng 2 tiếng 30 phút, bao gồm một khoảng nghỉ giữa giờ. Hãy đặt vé Top Hat ngay hôm nay – vở diễn chỉ diễn ra từ ngày 12 tháng 12 năm 2025 đến hết ngày 17 tháng 1 năm 2026! Queen Elizabeth Hall tọa lạc tại Southbank Centre, Belvedere Road, London SE1 8XX. Các ga tàu điện ngầm gần nhất là Waterloo (các tuyến Northern, Bakerloo, Jubilee và Waterloo & City) và Embankment (các tuyến District, Circle, Northern và Bakerloo). Quý khách vui lòng không quay phim, chụp ảnh trong suốt buổi diễn Top Hat. Điện thoại di động phải được tắt hoặc để chế độ im lặng. Vở diễn này có thể bao gồm các phân cảnh hút thuốc để phù hợp với bối cảnh những năm 1930. Hội trường Queen Elizabeth có bố trí các khu vực dành riêng cho xe lăn và các trang thiết bị hỗ trợ chuyên dụng. Hệ thống thang máy phục vụ việc di chuyển giữa tất cả các tầng. Vui lòng liên hệ với Southbank Centre khi đặt vé Top Hat nếu quý khách có các yêu cầu đặc biệt về hỗ trợ tiếp cận. Southbank Centre sở hữu hệ thống nhà hàng, quán cà phê và quầy bar phong phú. Với vị trí đắc địa ngay bên bờ sông, quý khách có thể tận hưởng tầm nhìn tuyệt đẹp ra dòng sông Thames thơ mộng. Các lựa chọn ẩm thực trước giờ diễn luôn sẵn sàng phục vụ tại trung tâm. Phillip Attmore sẽ có màn ra mắt khán giả Anh trong vai Jerry Travers, đóng cùng Amara Okereke (từng tham gia My Fair Lady) trong vai Dale Tremont. Bên cạnh đó là sự góp mặt của Clive Carter (người từng 3 lần được đề cử giải Olivier) trong vai Horace, Sally Ann Triplett (vở Cabaret) vào vai Madge, James Clyde vai Bates và Alex Gibson-Giorgio trong vai Beddini. Vở diễn được chuyển thể sân khấu bởi Matthew White và Howard Jacques, với phần âm nhạc và lời bài hát của huyền thoại Irving Berlin. Quá trình sản xuất lần này do Kathleen Marshall đảm nhiệm vai trò đạo diễn kiêm biên đạo. Thiết kế sân khấu và trang phục do Peter McKintosh thực hiện, cùng sự giám sát âm nhạc từ Gareth Valentine và chỉ đạo âm nhạc của Stephen Ridley. Bản dựng gốc tại West End của vở nhạc kịch Top Hat đã xuất sắc thắng giải Olivier 2013 cho Vở nhạc kịch mới hay nhất và giải Evening Standard cho Trải nghiệm sân khấu tuyệt vời nhất (Best Night Out). Đạo diễn Kathleen Marshall cũng là chủ nhân của ba giải Tony cùng một giải Olivier cho vở Anything Goes. Thứ Ba - Thứ Bảy lúc 19:30; Thứ Tư, Thứ Bảy & Chủ Nhật lúc 14:30 Top Hat sẽ được trình diễn tại Queen Elizabeth Hall từ ngày 12 tháng 12 năm 2025 đến ngày 17 tháng 1 năm 2026. Hãy đặt vé ngay hôm nay! Có chứ! Top Hat được khuyến nghị cho lứa tuổi từ 8 trở lên và là lựa chọn giải trí gia đình hoàn hảo cho dịp Giáng sinh. Vở kịch Top Hat kéo dài khoảng 2 tiếng 30 phút, bao gồm một khoảng nghỉ giữa giờ. Đúng vậy, Top Hat được chuyển thể từ bộ phim kinh điển năm 1935 với sự góp mặt của hai ngôi sao Fred Astaire và Ginger Rogers. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Tue-Sat 7:30pm
Wed
Sat & Sun 2:30pm

Cast & Creatives

Who is in the Top Hat London cast?

Phillip Attmore makes his UK debut as Jerry Travers, with Amara Okereke (My Fair Lady) as Dale Tremont. Clive Carter (three-time Olivier nominee) plays Horace, Sally Ann Triplett (Cabaret) plays Madge, James Clyde as Bates, and Alex Gibson-Giorgio as Beddini.

Who created Top Hat?

Top Hat is adapted for the stage by Matthew White and Howard Jacques, featuring music and lyrics by Irving Berlin. This production is directed and choreographed by Kathleen Marshall. Set and costume design by Peter McKintosh, musical supervision by Gareth Valentine, and musical direction by Stephen Ridley.

What awards has Top Hat won?

The original West End production of Top Hat won the 2013 Olivier Award for Best New Musical and the Evening Standard Award for Best Night Out. Director Kathleen Marshall has won three Tony Awards and an Olivier Award for Anything Goes.

Frequently asked questions

What age is Top Hat suitable for?

Top Hat is recommended for ages 8 and above. Children under 12 must be accompanied by an adult. The production may contain depictions of smoking (period appropriate). This is perfect family entertainment for the Christmas season!

How long is Top Hat?

Top Hat runs approximately 2 hours 30 minutes including one interval. Book Top Hat tickets now – the show runs 12 December 2025 to 17 January 2026 only!

How do I get to Queen Elizabeth Hall?

Queen Elizabeth Hall is located at Southbank Centre, Belvedere Road, London SE1 8XX. The nearest Underground stations are Waterloo (Northern, Bakerloo, Jubilee and Waterloo & City lines) and Embankment (District, Circle, Northern and Bakerloo lines).

Theatre Policies

Photography and recording are not permitted during Top Hat performances. Mobile phones must be switched off. This production may contain depictions of smoking appropriate to the 1930s setting.

Accessibility at Queen Elizabeth Hall

Queen Elizabeth Hall offers wheelchair spaces and accessible facilities. Lifts provide access to all levels. Contact Southbank Centre when booking Top Hat tickets for specific accessibility requirements.

Facilities

Southbank Centre features multiple restaurants, cafes and bars. The venue's riverside location offers stunning views of the Thames. Pre-show dining options are available throughout the centre.

When is Top Hat in London?

Top Hat plays Queen Elizabeth Hall from 12 December 2025 to 17 January 2026. Book tickets now!

Is Top Hat suitable for children?

Yes! Top Hat is recommended for ages 8+ and is perfect family entertainment for Christmas.

How long is Top Hat including interval?

Top Hat runs approximately 2 hours 30 minutes including one interval.

Is Top Hat based on the Fred Astaire film?

Yes, Top Hat is adapted from the beloved 1935 film starring Fred Astaire and Ginger Rogers.

You might also like

View all →

Related articles

Casting announced for Top Hat at The Gatehouse

News

Casting announced for Top Hat at The Gatehouse

This Christmas Ovation Productions returns to Upstairs At The Gatehouse with Irving Berlin's’ Top Hat from 13 December 2017 – 28 January 2018.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

News & Reviews

£72

Top Hat

Get updates

Type to search...