4.8 ★
£48
About the show
Błyskotliwy musical Irvinga Berlina wnosi powiew hollywoodzkiego luksusu do Londynu już w te święta! Zarezerwuj bilety na spektakl Top Hat w Queen Elizabeth Hall, aby zobaczyć widowiskowy step, usłyszeć ponadczasowe hity i przeżyć historię miłosną, która zdobyła nagrodę Oliviera dla najlepszego nowego musicalu. Top Hat to błyskotliwa adaptacja sceniczna klasycznego filmu z 1935 roku, w którym zagrali Fred Astaire i Ginger Rogers. Kiedy gwiazdor Broadwayu, Jerry Travers, przybywa do Londynu, by wystąpić w nowym przedstawieniu, zakochuje się bez pamięci w modelce Dale Tremont. Ich znajomość zaczyna się dość niefortunnie – Jerry budzi ją stepowaniem w apartamencie tuż nad jej sypialnią. Tak zaczyna się szalony romans pełen komicznych pomyłek, który zabierze bohaterów z Londynu prosto do Wenecji. Niezapomniana ścieżka dźwiękowa Irvinga Berlina zawiera największe hity Hollywood: nieśmiertelne „Cheek to Cheek”, „Let's Face the Music and Dance”, „Top Hat White Tie and Tails” oraz „Puttin' on the Ritz”. Bilety na Top Hat to zaproszenie na musicalowy odpowiednik najlepszego rocznika szampana – to spektakl pełen klasy, elegancji i zaraźliwej energii! Za reżyserię i choreografię tej nowej produkcji odpowiada trzykrotna laureatka nagrody Tony, Kathleen Marshall, której inscenizacja „Anything Goes” niedawno zachwyciła londyńską publiczność. Po entuzjastycznie przyjętej premierze w Chichester Festival Theatre, Top Hat przenosi hollywoodzki blask do londyńskiego Southbank Centre. Ten limitowany, świąteczny sezon potrwa tylko od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku. Londyńska produkcja Top Hat to widowiskowe stepowanie, olśniewające kostiumy i scenografia w stylu Art Deco oraz gwiazdorska obsada z Phillipem Attmore’em i Amarą Okereke na czele. Oryginalna produkcja z West Endu zdobyła w 2013 roku nagrodę Oliviera dla najlepszego nowego musicalu – nie przegap tego olśniewającego powrotu! W musicalu Top Hat usłyszymy ponadczasowe utwory Irvinga Berlina, w tym: „Cheek to Cheek”, „Let's Face the Music and Dance”, „Top Hat White Tie and Tails”, „Puttin' on the Ritz”, „No Strings” oraz „I'm Putting All My Eggs in One Basket”. Wielbicielom klasycznych hollywoodzkich musicali z pewnością przypadnie do gustu również Deszczowa piosenka (Singin' in the Rain), gdy tylko powróci na West End. Spektakl Top Hat jest polecany dla widzów od 8. roku życia. Dzieci poniżej 12 lat muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej. Przedstawienie może zawierać sceny palenia tytoniu (zgodnie z realiami epoki). To idealna propozycja dla całej rodziny na okres Bożego Narodzenia! Top Hat trwa około 2 godzin i 30 minut, wliczając jedną przerwę. Zarezerwuj bilety już teraz u2013 musical będzie wystawiany tylko od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku! Sala Queen Elizabeth Hall znajduje się w Southbank Centre przy Belvedere Road, Londyn SE1 8XX. Najbliższe stacje metra to Waterloo (linie Northern, Bakerloo, Jubilee oraz Waterloo & City) oraz Embankment (linie District, Circle, Northern i Bakerloo). Podczas spektaklu „Top Hat” obowiązuje całkowity zakaz fotografowania i nagrywania. Telefony komórkowe muszą pozostać wyłączone. Przedstawienie zawiera sceny palenia tytoniu, co jest elementem oddającym realia lat 30. XX wieku. Queen Elizabeth Hall zapewnia miejsca dla widzów na wózkach inwalidzkich oraz pełną infrastrukturę dostępności. Windy docierają na wszystkie poziomy budynku. W celu zgłoszenia konkretnych potrzeb prosimy o kontakt z Southbank Centre podczas rezerwacji biletów na „Top Hat”. Na terenie Southbank Centre znajduje się wiele restauracji, kawiarni i barów. Położenie nad samym brzegiem rzeki zapewnia spektakularne widoki na Tamizę. W całym centrum dostępne są liczne opcje gastronomiczne idealne na kolację przed spektaklem. Phillip Attmore debiutuje na brytyjskiej scenie w roli Jerry'ego Traversa, a towarzyszy mu Amara Okereke (znana z My Fair Lady) jako Dale Tremont. Występują również: trzykrotnie nominowany do nagrody Oliviera Clive Carter jako Horace, Sally Ann Triplett (Cabaret) jako Madge, James Clyde w roli Batesa oraz Alex Gibson-Giorgio jako Beddini. Sceniczną adaptację Top Hat przygotowali Matthew White i Howard Jacques, wykorzystując kultową muzykę i słowa Irvinga Berlina. Za reżyserię i choreografię odpowiada Kathleen Marshall. Scenografię i kostiumy zaprojektował Peter McKintosh, nadzór muzyczny sprawuje Gareth Valentine, a kierownictwo muzyczne objął Stephen Ridley. Oryginalna produkcja Top Hat na West Endzie została uhonorowana nagrodą Oliviera w 2013 roku w kategorii Najlepszy Nowy Musical oraz nagrodą Evening Standard w kategorii Best Night Out. Reżyserka Kathleen Marshall ma na swoim koncie trzy nagrody Tony oraz nagrodę Oliviera za spektakl Anything Goes. Spektakl „Top Hat” zagości w Queen Elizabeth Hall od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku. Zarezerwuj bilety już teraz! Tak! „Top Hat” jest polecany dla widzów od 8. roku życia i stanowi idealną propozycję na rodzinne wyjście do teatru w okresie Bożego Narodzenia. Przedstawienie trwa około 2 godziny i 30 minut, wliczając jedną przerwę. Tak, „Top Hat” to adaptacja uwielbianego filmu z 1935 roku, w którym zagrali Fred Astaire i Ginger Rogers. Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów, dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu. Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności
Błyskotliwy musical Irvinga Berlina wnosi powiew hollywoodzkiego luksusu do Londynu już w te święta! Zarezerwuj bilety na spektakl Top Hat w Queen Elizabeth Hall
aby zobaczyć widowiskowy step
usłyszeć ponadczasowe hity i przeżyć historię miłosną
która zdobyła nagrodę Oliviera dla najlepszego nowego musicalu. Top Hat to błyskotliwa adaptacja sceniczna klasycznego filmu z 1935 roku
w którym zagrali Fred Astaire i Ginger Rogers. Kiedy gwiazdor Broadwayu
Jerry Travers
przybywa do Londynu
by wystąpić w nowym przedstawieniu
zakochuje się bez pamięci w modelce Dale Tremont. Ich znajomość zaczyna się dość niefortunnie – Jerry budzi ją stepowaniem w apartamencie tuż nad jej sypialnią. Tak zaczyna się szalony romans pełen komicznych pomyłek
który zabierze bohaterów z Londynu prosto do Wenecji. Niezapomniana ścieżka dźwiękowa Irvinga Berlina zawiera największe hity Hollywood: nieśmiertelne „Cheek to Cheek”
„Let's Face the Music and Dance”
„Top Hat White Tie and Tails” oraz „Puttin' on the Ritz”. Bilety na Top Hat to zaproszenie na musicalowy odpowiednik najlepszego rocznika szampana – to spektakl pełen klasy
elegancji i zaraźliwej energii! Za reżyserię i choreografię tej nowej produkcji odpowiada trzykrotna laureatka nagrody Tony
Kathleen Marshall
której inscenizacja „Anything Goes” niedawno zachwyciła londyńską publiczność. Po entuzjastycznie przyjętej premierze w Chichester Festival Theatre
Top Hat przenosi hollywoodzki blask do londyńskiego Southbank Centre. Ten limitowany
świąteczny sezon potrwa tylko od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku. Londyńska produkcja Top Hat to widowiskowe stepowanie
olśniewające kostiumy i scenografia w stylu Art Deco oraz gwiazdorska obsada z Phillipem Attmore’em i Amarą Okereke na czele. Oryginalna produkcja z West Endu zdobyła w 2013 roku nagrodę Oliviera dla najlepszego nowego musicalu – nie przegap tego olśniewającego powrotu! W musicalu Top Hat usłyszymy ponadczasowe utwory Irvinga Berlina
w tym: „Cheek to Cheek”
„Let's Face the Music and Dance”
„Top Hat White Tie and Tails”
„Puttin' on the Ritz”
„No Strings” oraz „I'm Putting All My Eggs in One Basket”. Wielbicielom klasycznych hollywoodzkich musicali z pewnością przypadnie do gustu również Deszczowa piosenka (Singin' in the Rain)
gdy tylko powróci na West End. Spektakl Top Hat jest polecany dla widzów od 8. roku życia. Dzieci poniżej 12 lat muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej. Przedstawienie może zawierać sceny palenia tytoniu (zgodnie z realiami epoki). To idealna propozycja dla całej rodziny na okres Bożego Narodzenia! Top Hat trwa około 2 godzin i 30 minut
wliczając jedną przerwę. Zarezerwuj bilety już teraz u2013 musical będzie wystawiany tylko od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku! Sala Queen Elizabeth Hall znajduje się w Southbank Centre przy Belvedere Road
Londyn SE1 8XX. Najbliższe stacje metra to Waterloo (linie Northern
Bakerloo
Jubilee oraz Waterloo & City) oraz Embankment (linie District
Circle
Northern i Bakerloo). Podczas spektaklu „Top Hat” obowiązuje całkowity zakaz fotografowania i nagrywania. Telefony komórkowe muszą pozostać wyłączone. Przedstawienie zawiera sceny palenia tytoniu
co jest elementem oddającym realia lat 30. XX wieku. Queen Elizabeth Hall zapewnia miejsca dla widzów na wózkach inwalidzkich oraz pełną infrastrukturę dostępności. Windy docierają na wszystkie poziomy budynku. W celu zgłoszenia konkretnych potrzeb prosimy o kontakt z Southbank Centre podczas rezerwacji biletów na „Top Hat”. Na terenie Southbank Centre znajduje się wiele restauracji
kawiarni i barów. Położenie nad samym brzegiem rzeki zapewnia spektakularne widoki na Tamizę. W całym centrum dostępne są liczne opcje gastronomiczne idealne na kolację przed spektaklem. Phillip Attmore debiutuje na brytyjskiej scenie w roli Jerry'ego Traversa
a towarzyszy mu Amara Okereke (znana z My Fair Lady) jako Dale Tremont. Występują również: trzykrotnie nominowany do nagrody Oliviera Clive Carter jako Horace
Sally Ann Triplett (Cabaret) jako Madge
James Clyde w roli Batesa oraz Alex Gibson-Giorgio jako Beddini. Sceniczną adaptację Top Hat przygotowali Matthew White i Howard Jacques
wykorzystując kultową muzykę i słowa Irvinga Berlina. Za reżyserię i choreografię odpowiada Kathleen Marshall. Scenografię i kostiumy zaprojektował Peter McKintosh
nadzór muzyczny sprawuje Gareth Valentine
a kierownictwo muzyczne objął Stephen Ridley. Oryginalna produkcja Top Hat na West Endzie została uhonorowana nagrodą Oliviera w 2013 roku w kategorii Najlepszy Nowy Musical oraz nagrodą Evening Standard w kategorii Best Night Out. Reżyserka Kathleen Marshall ma na swoim koncie trzy nagrody Tony oraz nagrodę Oliviera za spektakl Anything Goes. Spektakl „Top Hat” zagości w Queen Elizabeth Hall od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku. Zarezerwuj bilety już teraz! Tak! „Top Hat” jest polecany dla widzów od 8. roku życia i stanowi idealną propozycję na rodzinne wyjście do teatru w okresie Bożego Narodzenia. Przedstawienie trwa około 2 godziny i 30 minut
wliczając jedną przerwę. Tak
„Top Hat” to adaptacja uwielbianego filmu z 1935 roku
w którym zagrali Fred Astaire i Ginger Rogers. Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów
dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu. Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Tue-Sat 7:30pm
Wed
Sat & Sun 2:30pm
Cast & Creatives
Who is in the Top Hat London cast?
Phillip Attmore makes his UK debut as Jerry Travers, with Amara Okereke (My Fair Lady) as Dale Tremont. Clive Carter (three-time Olivier nominee) plays Horace, Sally Ann Triplett (Cabaret) plays Madge, James Clyde as Bates, and Alex Gibson-Giorgio as Beddini.
Who created Top Hat?
Top Hat is adapted for the stage by Matthew White and Howard Jacques, featuring music and lyrics by Irving Berlin. This production is directed and choreographed by Kathleen Marshall. Set and costume design by Peter McKintosh, musical supervision by Gareth Valentine, and musical direction by Stephen Ridley.
What awards has Top Hat won?
The original West End production of Top Hat won the 2013 Olivier Award for Best New Musical and the Evening Standard Award for Best Night Out. Director Kathleen Marshall has won three Tony Awards and an Olivier Award for Anything Goes.
Frequently asked questions
O czym jest musical Top Hat?
Top Hat to błyskotliwa adaptacja sceniczna klasycznego filmu z 1935 roku
w którym zagrali Fred Astaire i Ginger Rogers. Kiedy gwiazdor Broadwayu
Jerry Travers
przybywa do Londynu
by wystąpić w nowym przedstawieniu
zakochuje się bez pamięci w modelce Dale Tremont. Ich znajomość zaczyna się dość niefortunnie – Jerry budzi ją stepowaniem w apartamencie tuż nad jej sypialnią. Tak zaczyna się szalony romans pełen komicznych pomyłek
który zabierze bohaterów z Londynu prosto do Wenecji. Niezapomniana ścieżka dźwiękowa Irvinga Berlina zawiera największe hity Hollywood: nieśmiertelne „Cheek to Cheek”
„Let's Face the Music and Dance”
„Top Hat White Tie and Tails” oraz „Puttin' on the Ritz”. Bilety na Top Hat to zaproszenie na musicalowy odpowiednik najlepszego rocznika szampana – to spektakl pełen klasy
elegancji i zaraźliwej energii!
Dlaczego warto zarezerwować bilety na Top Hat w Londynie?
Za reżyserię i choreografię tej nowej produkcji odpowiada trzykrotna laureatka nagrody Tony
Kathleen Marshall
której inscenizacja „Anything Goes” niedawno zachwyciła londyńską publiczność. Po entuzjastycznie przyjętej premierze w Chichester Festival Theatre
Top Hat przenosi hollywoodzki blask do londyńskiego Southbank Centre. Ten limitowany
świąteczny sezon potrwa tylko od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku. Londyńska produkcja Top Hat to widowiskowe stepowanie
olśniewające kostiumy i scenografia w stylu Art Deco oraz gwiazdorska obsada z Phillipem Attmore’em i Amarą Okereke na czele. Oryginalna produkcja z West Endu zdobyła w 2013 roku nagrodę Oliviera dla najlepszego nowego musicalu – nie przegap tego olśniewającego powrotu!
Jakie są najlepsze piosenki w Top Hat?
W musicalu Top Hat usłyszymy ponadczasowe utwory Irvinga Berlina
w tym: „Cheek to Cheek”
„Let's Face the Music and Dance”
„Top Hat White Tie and Tails”
„Puttin' on the Ritz”
„No Strings” oraz „I'm Putting All My Eggs in One Basket”.
Czy Top Hat jest podobny do innych londyńskich musicali?
Wielbicielom klasycznych hollywoodzkich musicali z pewnością przypadnie do gustu również Deszczowa piosenka (Singin' in the Rain)
gdy tylko powróci na West End.
Dla widzów w jakim wieku odpowiedni jest musical Top Hat?
Spektakl Top Hat jest polecany dla widzów od 8. roku życia. Dzieci poniżej 12 lat muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej. Przedstawienie może zawierać sceny palenia tytoniu (zgodnie z realiami epoki). To idealna propozycja dla całej rodziny na okres Bożego Narodzenia!
Ile trwa spektakl Top Hat?
Top Hat trwa około 2 godzin i 30 minut
wliczając jedną przerwę. Zarezerwuj bilety już teraz u2013 musical będzie wystawiany tylko od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku!
Jak dojechać do Queen Elizabeth Hall?
Sala Queen Elizabeth Hall znajduje się w Southbank Centre przy Belvedere Road
Londyn SE1 8XX. Najbliższe stacje metra to Waterloo (linie Northern
Bakerloo
Jubilee oraz Waterloo & City) oraz Embankment (linie District
Circle
Northern i Bakerloo).
Jakie nagrody zdobył spektakal Top Hat?
Oryginalna produkcja Top Hat na West Endzie została uhonorowana nagrodą Oliviera w 2013 roku w kategorii Najlepszy Nowy Musical oraz nagrodą Evening Standard w kategorii Best Night Out. Reżyserka Kathleen Marshall ma na swoim koncie trzy nagrody Tony oraz nagrodę Oliviera za spektakl Anything Goes.
Kiedy „Top Hat” będzie wystawiany w Londynie?
Spektakl „Top Hat” zagości w Queen Elizabeth Hall od 12 grudnia 2025 do 17 stycznia 2026 roku. Zarezerwuj bilety już teraz!
Czy „Top Hat” jest odpowiedni dla dzieci?
Tak! „Top Hat” jest polecany dla widzów od 8. roku życia i stanowi idealną propozycję na rodzinne wyjście do teatru w okresie Bożego Narodzenia.
Ile trwa spektakl „Top Hat” wraz z przerwą?
Przedstawienie trwa około 2 godziny i 30 minut
wliczając jedną przerwę.
Czy spektakl oparty jest na filmie z Fredem Astaire’em?
Tak
„Top Hat” to adaptacja uwielbianego filmu z 1935 roku
w którym zagrali Fred Astaire i Ginger Rogers.
You might also like
View all → 
4.8 ★
4.6 ★
£119.90
£13
£38
Related articles
News
Wiadomości British Theatre: od 15 do 19 grudnia 2025
Wiadomości z brytyjskich teatrów, 15–19 grudnia 2025: West End u progu bożonarodzeniowego szczytu – wśród świątecznych hitów m.in. musical „Top Hat” w Queen Elizabeth Hall. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
J
James Whitworth
Aktualności i recenzje
Review
BritishTheatre.com
The original London theatre guide since 1999. Honest reviews, expert picks & official tickets for West End musicals, plays & Off-West End shows. No hidden fees.
Libby Purves
Aktualności i recenzje
Review
RECENZJA: Top Hat, Upstairs at the Gatehouse ✭✭✭✭✭
Niebo! Prawdziwe niebo! Julian Eaves recenzuje musical Top Hat Irvinga Berlina w teatrze Upstairs at The Gatehouse z Joanną Clifton i Joshuą Layem w rolach głównych. Zarezerwuj bilety już teraz! Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
Julian Eaves
Aktualności i recenzje
News
Ogłoszono obsadę musicalu „Top Hat” w teatrze Upstairs at the Gatehouse
W te święta Ovation Productions powraca na scenę Upstairs At The Gatehouse z musicalem Irvinga Berlina „Top Hat”. Spektakl będzie można oglądać od 13 grudnia 2017 do 28 stycznia 2018 roku. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
Douglas Mayo
Aktualności i recenzje
News
Słynny musical „Top Hat” na deskach Upstairs at the Gatehouse
Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
Douglas Mayo
Aktualności i recenzje
Official tickets
From £72
Tickets available now
Secure booking
Official Box Office Tickets
Mobile E-Tickets
24/7 Customer Support
£72
Pan w cylindrze