About the show
Khi bốn anh chị em sum họp để dọn dẹp ngôi nhà của người mẹ quá cố, một bí mật gia đình chôn giấu bao lâu nay bất ngờ bùng nổ. Thế giới quan hài hước châm biếm trong vở kịch công chiếu toàn cầu của Ben Ockrent sẽ dẫn dắt khán giả đi sâu vào những di sản, những sự lựa chọn và cả sự đánh đổi đau lòng của quá trình trưởng thành. Tác phẩm do Michael Longhurst (đạo diễn vở Constellations) dàn dựng. Khi bốn anh chị em đoàn tụ tại căn nhà của người mẹ vừa mới qua đời với ý định phân chia di vật, một bí mật gia đình bị chôn vùi bấy lâu nay bỗng chốc vỡ lở – thách thức mọi điều họ từng biết về bản thân và về nhau. Vẫn như mọi khi, Liv nghĩ rằng mình có thể áp đặt mọi thứ trở lại như xưa. Anh chàng Rob luôn muốn làm hài lòng mọi người thì chỉ mong tất cả được hòa thuận. Nhưng Michelle đã quá mệt mỏi với việc phải nhẫn nhịn để giữ gìn mối quan hệ gia đình mong manh này. Và với sự trở về của đứa con hoang đàng Jonny, kẻ luôn chực chờ để khiêu khích mọi người, tất cả họ dường như sắp mất đi mọi thứ – kể cả lòng tự trọng của chính mình. Buổi công diễn đầu tiên trên thế giới của tác phẩm Relics do Ben Ockrent chắp bút là một vở chính kịch gia đình hài hước nhưng đầy châm biếm về những di sản chúng ta thừa hưởng, những lựa chọn chúng ta đưa ra và sự đánh đổi đầy đau đớn của quá trình trưởng thành. Được dàn dựng bởi đạo diễn tài năng Michael Longhurst (người đứng sau thành công của Constellations, Next To Normal), vở kịch lấy bối cảnh kinh điển của một thùng thuốc súng – buổi họp mặt gia đình sau tang lễ – và sau đó là màn 'hả hê đổ thêm cả tấn xăng vào đó'. Vở kịch được sản xuất bởi Lyric Hammersmith phối hợp cùng Francesca Moody Productions (nhà sản xuất của Fleabag, Prima Facie) và Chalk Hills. Những khán giả yêu thích vở August: Osage County và các dòng kịch tâm lý gia đình chắc chắn sẽ thích thú với vở hài kịch sắc sảo mới này. Tác phẩm được viết bởi Ben Ockrent và do Michael Longhurst đạo diễn. Đây là một tác phẩm của Nhà hát Lyric Hammersmith, phối hợp sản xuất cùng Francesca Moody Productions và Chalk Hills. Vở kịch Relics sẽ chính thức ra mắt toàn cầu với thời gian công diễn từ ngày 18 tháng 6 đến hết ngày 18 tháng 7 năm 2026. Ben Ockrent là một nhà soạn kịch tài năng, người chuyên khai thác các chủ đề về động lực gia đình và những tiến thoái lưỡng nan về đạo đức thông qua lăng kính hài hước đen tối (dark humour). Michael Longhurst là đạo diễn từng giành nhiều giải thưởng danh giá và là cựu Giám đốc Nghệ thuật của nhà hát Donmar Warehouse. Ông nổi tiếng với những tác phẩm tiêu biểu như Constellations và Next To Normal. Có: Suất diễn ngôn ngữ ký hiệu (BSL) ngày 7/7, suất diễn thư giãn (Chilled) ngày 8/7, suất diễn có thuyết minh âm thanh (Audio Described) ngày 14/7 và suất diễn có phụ đề (Captioned) vào ngày 16/7/2026. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật
Khi bốn anh chị em sum họp để dọn dẹp ngôi nhà của người mẹ quá cố
một bí mật gia đình chôn giấu bao lâu nay bất ngờ bùng nổ. Thế giới quan hài hước châm biếm trong vở kịch công chiếu toàn cầu của Ben Ockrent sẽ dẫn dắt khán giả đi sâu vào những di sản
những sự lựa chọn và cả sự đánh đổi đau lòng của quá trình trưởng thành. Tác phẩm do Michael Longhurst (đạo diễn vở Constellations) dàn dựng. Khi bốn anh chị em đoàn tụ tại căn nhà của người mẹ vừa mới qua đời với ý định phân chia di vật
một bí mật gia đình bị chôn vùi bấy lâu nay bỗng chốc vỡ lở – thách thức mọi điều họ từng biết về bản thân và về nhau. Vẫn như mọi khi
Liv nghĩ rằng mình có thể áp đặt mọi thứ trở lại như xưa. Anh chàng Rob luôn muốn làm hài lòng mọi người thì chỉ mong tất cả được hòa thuận. Nhưng Michelle đã quá mệt mỏi với việc phải nhẫn nhịn để giữ gìn mối quan hệ gia đình mong manh này. Và với sự trở về của đứa con hoang đàng Jonny
kẻ luôn chực chờ để khiêu khích mọi người
tất cả họ dường như sắp mất đi mọi thứ – kể cả lòng tự trọng của chính mình. Buổi công diễn đầu tiên trên thế giới của tác phẩm Relics do Ben Ockrent chắp bút là một vở chính kịch gia đình hài hước nhưng đầy châm biếm về những di sản chúng ta thừa hưởng
những lựa chọn chúng ta đưa ra và sự đánh đổi đầy đau đớn của quá trình trưởng thành. Được dàn dựng bởi đạo diễn tài năng Michael Longhurst (người đứng sau thành công của Constellations
Next To Normal)
vở kịch lấy bối cảnh kinh điển của một thùng thuốc súng – buổi họp mặt gia đình sau tang lễ – và sau đó là màn 'hả hê đổ thêm cả tấn xăng vào đó'. Vở kịch được sản xuất bởi Lyric Hammersmith phối hợp cùng Francesca Moody Productions (nhà sản xuất của Fleabag
Prima Facie) và Chalk Hills. Những khán giả yêu thích vở August: Osage County và các dòng kịch tâm lý gia đình chắc chắn sẽ thích thú với vở hài kịch sắc sảo mới này. Tác phẩm được viết bởi Ben Ockrent và do Michael Longhurst đạo diễn. Đây là một tác phẩm của Nhà hát Lyric Hammersmith
phối hợp sản xuất cùng Francesca Moody Productions và Chalk Hills. Vở kịch Relics sẽ chính thức ra mắt toàn cầu với thời gian công diễn từ ngày 18 tháng 6 đến hết ngày 18 tháng 7 năm 2026. Ben Ockrent là một nhà soạn kịch tài năng
người chuyên khai thác các chủ đề về động lực gia đình và những tiến thoái lưỡng nan về đạo đức thông qua lăng kính hài hước đen tối (dark humour). Michael Longhurst là đạo diễn từng giành nhiều giải thưởng danh giá và là cựu Giám đốc Nghệ thuật của nhà hát Donmar Warehouse. Ông nổi tiếng với những tác phẩm tiêu biểu như Constellations và Next To Normal. Có: Suất diễn ngôn ngữ ký hiệu (BSL) ngày 7/7
suất diễn thư giãn (Chilled) ngày 8/7
suất diễn có thuyết minh âm thanh (Audio Described) ngày 14/7 và suất diễn có phụ đề (Captioned) vào ngày 16/7/2026. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất
ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Cast & Creatives
Who is in the Relics cast?
Casting to be announced.
Who created Relics?
Written by Ben Ockrent, directed by Michael Longhurst. A Lyric Hammersmith Theatre production in association with Francesca Moody Productions and Chalk Hills.
Frequently asked questions
Nội dung vở kịch Relics là gì?
Khi bốn anh chị em đoàn tụ tại căn nhà của người mẹ vừa mới qua đời với ý định phân chia di vật
một bí mật gia đình bị chôn vùi bấy lâu nay bỗng chốc vỡ lở – thách thức mọi điều họ từng biết về bản thân và về nhau. Vẫn như mọi khi
Liv nghĩ rằng mình có thể áp đặt mọi thứ trở lại như xưa. Anh chàng Rob luôn muốn làm hài lòng mọi người thì chỉ mong tất cả được hòa thuận. Nhưng Michelle đã quá mệt mỏi với việc phải nhẫn nhịn để giữ gìn mối quan hệ gia đình mong manh này. Và với sự trở về của đứa con hoang đàng Jonny
kẻ luôn chực chờ để khiêu khích mọi người
tất cả họ dường như sắp mất đi mọi thứ – kể cả lòng tự trọng của chính mình.
Tại sao bạn nên đặt vé xem Relics?
Buổi công diễn đầu tiên trên thế giới của tác phẩm Relics do Ben Ockrent chắp bút là một vở chính kịch gia đình hài hước nhưng đầy châm biếm về những di sản chúng ta thừa hưởng
những lựa chọn chúng ta đưa ra và sự đánh đổi đầy đau đớn của quá trình trưởng thành. Được dàn dựng bởi đạo diễn tài năng Michael Longhurst (người đứng sau thành công của Constellations
Next To Normal)
vở kịch lấy bối cảnh kinh điển của một thùng thuốc súng – buổi họp mặt gia đình sau tang lễ – và sau đó là màn 'hả hê đổ thêm cả tấn xăng vào đó'. Vở kịch được sản xuất bởi Lyric Hammersmith phối hợp cùng Francesca Moody Productions (nhà sản xuất của Fleabag
Prima Facie) và Chalk Hills.
Relics có nét tương đồng với những vở diễn nào khác không?
Những khán giả yêu thích vở August: Osage County và các dòng kịch tâm lý gia đình chắc chắn sẽ thích thú với vở hài kịch sắc sảo mới này.
Dàn diễn viên của Relics gồm những ai?
Thông tin về dàn diễn viên sẽ sớm được cập nhật.
Ai là tác giả của Relics?
Tác phẩm được viết bởi Ben Ockrent và do Michael Longhurst đạo diễn. Đây là một tác phẩm của Nhà hát Lyric Hammersmith
phối hợp sản xuất cùng Francesca Moody Productions và Chalk Hills.
Lịch diễn vở Relics tại Lyric Hammersmith là khi nào?
Vở kịch Relics sẽ chính thức ra mắt toàn cầu với thời gian công diễn từ ngày 18 tháng 6 đến hết ngày 18 tháng 7 năm 2026.
Ben Ockrent là ai?
Ben Ockrent là một nhà soạn kịch tài năng
người chuyên khai thác các chủ đề về động lực gia đình và những tiến thoái lưỡng nan về đạo đức thông qua lăng kính hài hước đen tối (dark humour).
Michael Longhurst là ai?
Michael Longhurst là đạo diễn từng giành nhiều giải thưởng danh giá và là cựu Giám đốc Nghệ thuật của nhà hát Donmar Warehouse. Ông nổi tiếng với những tác phẩm tiêu biểu như Constellations và Next To Normal.
Vở diễn có các suất hỗ trợ tiếp cận (accessible performances) không?
Có: Suất diễn ngôn ngữ ký hiệu (BSL) ngày 7/7
suất diễn thư giãn (Chilled) ngày 8/7
suất diễn có thuyết minh âm thanh (Audio Described) ngày 14/7 và suất diễn có phụ đề (Captioned) vào ngày 16/7/2026.
You might also like
View all →
Related articles
News
ĐÁNH GIÁ: Vở kịch East Is East tại Trafalgar Studios ✭✭✭✭ - British Theatre
East is East không hẳn là một 'bữa tiệc' sân khấu rực lửa như người ta thường mong đợi ở Lloyd, nhưng những dấu ấn đặc trưng và sự hoa mỹ từ mùa diễn 'Trafalgar Transformed' của ông vẫn hiện hữu rõ nét. Những chiếc sofa thuộc phong cách retro sờn cũ trên sân khấu – in hằn dấu ấn của bao năm tháng sinh hoạt gia đình – hiện diện trong ngôi nhà họ Khan như những món kỷ vật, và lối thiết kế ánh sáng của Richard Howell đã khéo léo phân tách không gian sống chật hẹp và lộn xộn này, giúp những cuộc trò chuyện riêng tư trở nên sâu lắng và nổi bật hơn. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
Emily Hardy
Tin tức & Đánh giá
Official tickets
From £13
£13
Di sản