British Theatre
«Країна тіней»: історія К. С. Льюїса з Г’ю Бонневілем та Меггі Сіфф на сцені лондонського театру Aldwych
Plays 0 Now booking

Країна тіней

Share

About the show

Г’ю Бонневіль повертається на лондонську сцену Вест-Енду в ролі К. С. Льюїса у зворушливій драмі Вільяма Ніколсона про кохання, втрату та віру. У виставі також грає Меггі Сіфф у ролі Джой Девідмен. Купуйте квитки на виставу «Країна тіней» (Shadowlands) у театрі Олдвіч — встигніть побачити цей уславлений хіт Чичестерського театрального фестивалю. Вистава «Країна тіней» розповідає зворушливу реальну історію К. С. Льюїса, славетного оксфордського професора та творця «Хронік Нарнії». Його впорядковане академічне життя кардинально змінюється з появою Джой Девідмен, енергійної американської поетеси. Те, що починається як інтелектуальна дружба, переростає у надзвичайну історію кохання, яка змушує Льюїса переосмислити все, що він коли-небудь писав про біль, віру та сенс буття. Коли у Джой діагностують невиліковну хворобу, їхній зв'язок проходить через випробування, які неможливо було навіть уявити. Написана Вільямом Ніколсоном («Гладіатор») на основі його власного телефільму, що отримав премію BAFTA, «Країна тіней» — це ніжна, дотепна та водночас болісна розповідь про те, як любов здатна освітити навіть найпохмуріші миті життя. Встигніть придбати квитки на лондонську прем'єру цієї визнаної постановки Чичестерського фестивального театру! Номінант на премії BAFTA, «Еммі» та «Золотий глобус» Г'ю Бонневіль («Абатство Даунтон», «Пригоди Паддінгтона») повертається до своєї високо оціненої критиками ролі К. С. Льюїса. Разом із ним на сцені сяє зірка американського телебачення та театру Меггі Сіфф («Божевільні», «Сини анархії», «Мільярди») у ролі Джой Девідмен. Критики The Guardian назвали гру Бонневіля «майже неймовірно живою», а саму постановку описують як «захопливу, кумедну та глибоко зворушливу». Під час свого першого показу у Вест-Енді «Країна тіней» здобула премію Evening Standard як найкраща п'єса, а також премію «Тоні» на Бродвеї. Екранізація 1993 року з Ентоні Гопкінсом та Деброю Вінгер у головних ролях отримала нагороду BAFTA як «Найкращий британський фільм». Не пропустіть цей обмежений 11-тижневий сезон у театрі Aldwych! Шанувальникам інтелектуальної та емоційної драми також можуть сподобатися інші видатні постановки, що зараз йдуть у Вест-Енді. Вистава «Країна тіней» рекомендована глядачам віком від 12 років. Діти віком до 5 років до театру не допускаються. Підлітки віком до 15 років мають перебувати у супроводі дорослих. Вистава триває приблизно 2 години 20 хвилин з одним антрактом. Бронюйте квитки вже зараз — показ триватиме з 5 лютого по 9 травня 2026 року! Театр Олдвіч розташований за адресою: Aldwych, London WC2B 4DF. Найближчі станції метро — Ковент-Гарден (лінія Пікаділлі) та Голборн (Центральна лінія та лінія Пікаділлі), обидві приблизно в 5 хвилинах ходьби. Під час вистав «Shadowlands» фото- та відеозйомка суворо заборонені. Будь ласка, вимкніть мобільні телефони до початку дійства. Театр Олдвіч обладнаний місцями для відвідувачів на колісних кріслах та відповідними зручностями. Вистава з аудіоописом запланована на 28 березня 2026 року. При бронюванні квитків для уточнення особливих потреб, будь ласка, звертайтеся за номером гарячої лінії для маломобільних груп: 080 7836 5537. У театрі працюють бари та зони відпочинку. Для груп від 10 осіб діють спеціальні тарифи. Г’ю Бонневіль («Абатство Даунтон», «Пригоди Паддінгтона») виконує роль К. С. Льюїса, а Меггі Сіфф («Божевільні», «Мільярди») грає Джой Девідмен. Джефф Роул («Покиньте мертве осля», «Гаррі Поттер») постає в образі майора В. Г. Льюїса, Тоні Джаявардена («Най») грає преподобного Гаррі Гаррінгтона, а Тімоті Вотсон — професора Крістофера Райлі. Також у виставі задіяні Ребекка Блекстоун, Найджел Файф, Джемма Гінаус, Шаран Пхулл, Лейтон П’ю, Фоде Сімбо, Ернест Страуд та Джайлз Тейлор. П’єса написана Вільямом Ніколсоном, а режисером виступила Рейчел Кавано («Півшилінга»). До складу творчої групи також увійшли: художник-постановник Пітер Макінтош, художник з освітлення Говард Гаррісон, звукорежисер Фергус О'Гейр та кастинг-директор Аннелі Пауелл (CDG). Під час свого дебюту у Вест-Енді в 1989 році вистава «Країна тіней» (Shadowlands) здобула премію Evening Standard у номінації «Найкраща п’єса», після чого з успіхом перенеслася на Бродвей, де була відзначена премією «Тоні». Однойменна кіноадаптація 1993 року за режисурою Річарда Аттенборо з Ентоні Гопкінсом та Деброю Вінгер у головних ролях отримала премію BAFTA як «Видатний британський фільм». «Країна тіней» триватиме з 5 лютого по 9 травня 2026 року в театрі Aldwych. Замовляйте квитки вже зараз! Г'ю Бонневіль повертається до ролі К. С. Льюїса, відтворюючи свій високо оцінений образ із Чичестерського театрального фестивалю. Так, «Країна тіней» базується на справжній історії стосунків К. С. Льюїса та американської поетеси Джой Девідмен. Вистава «Країна тіней» триває приблизно 2 години 20 хвилин, включаючи один антракт. Театр обладнаний входами та місцями, пристосованими для відвідувачів на кріслах-колясках. Адаптовані жіночі та чоловічі вбиральні розташовані у фойє театру. ВИСТАВИ ЗІ СПЕЦІАЛЬНИМИ УМОВАМИ:Чи є умови для людей із порушенням слуху? У більшій частині глядацької зали працює інфрачервона петлеподібна система (система охоплює такі зони: Партер, ряди E – P; Бельєтаж, ряди A – K; та Другий ярус, ряди A – K). Чи дозволено вхід із собаками-поводирями та собаками-помічниками? Ми завжди раді вітати собак-поводирів. Ви можете взяти їх із собою до зали або, за потреби, залишити під наглядом персоналу театру на час вистави. Будь ласка, зверніться безпосередньо до адміністрації театру для отримання детальнішої інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності

Г’ю Бонневіль повертається на лондонську сцену Вест-Енду в ролі К. С. Льюїса у зворушливій драмі Вільяма Ніколсона про кохання

втрату та віру. У виставі також грає Меггі Сіфф у ролі Джой Девідмен. Купуйте квитки на виставу «Країна тіней» (Shadowlands) у театрі Олдвіч — встигніть побачити цей уславлений хіт Чичестерського театрального фестивалю. Вистава «Країна тіней» розповідає зворушливу реальну історію К. С. Льюїса

славетного оксфордського професора та творця «Хронік Нарнії». Його впорядковане академічне життя кардинально змінюється з появою Джой Девідмен

енергійної американської поетеси. Те

що починається як інтелектуальна дружба

переростає у надзвичайну історію кохання

яка змушує Льюїса переосмислити все

що він коли-небудь писав про біль

віру та сенс буття. Коли у Джой діагностують невиліковну хворобу

їхній зв'язок проходить через випробування

які неможливо було навіть уявити. Написана Вільямом Ніколсоном («Гладіатор») на основі його власного телефільму

що отримав премію BAFTA

«Країна тіней» — це ніжна

дотепна та водночас болісна розповідь про те

як любов здатна освітити навіть найпохмуріші миті життя. Встигніть придбати квитки на лондонську прем'єру цієї визнаної постановки Чичестерського фестивального театру! Номінант на премії BAFTA

«Еммі» та «Золотий глобус» Г'ю Бонневіль («Абатство Даунтон»

«Пригоди Паддінгтона») повертається до своєї високо оціненої критиками ролі К. С. Льюїса. Разом із ним на сцені сяє зірка американського телебачення та театру Меггі Сіфф («Божевільні»

«Сини анархії»

«Мільярди») у ролі Джой Девідмен. Критики The Guardian назвали гру Бонневіля «майже неймовірно живою»

а саму постановку описують як «захопливу

кумедну та глибоко зворушливу». Під час свого першого показу у Вест-Енді «Країна тіней» здобула премію Evening Standard як найкраща п'єса

а також премію «Тоні» на Бродвеї. Екранізація 1993 року з Ентоні Гопкінсом та Деброю Вінгер у головних ролях отримала нагороду BAFTA як «Найкращий британський фільм». Не пропустіть цей обмежений 11-тижневий сезон у театрі Aldwych! Шанувальникам інтелектуальної та емоційної драми також можуть сподобатися інші видатні постановки

що зараз йдуть у Вест-Енді. Вистава «Країна тіней» рекомендована глядачам віком від 12 років. Діти віком до 5 років до театру не допускаються. Підлітки віком до 15 років мають перебувати у супроводі дорослих. Вистава триває приблизно 2 години 20 хвилин з одним антрактом. Бронюйте квитки вже зараз — показ триватиме з 5 лютого по 9 травня 2026 року! Театр Олдвіч розташований за адресою: Aldwych

London WC2B 4DF. Найближчі станції метро — Ковент-Гарден (лінія Пікаділлі) та Голборн (Центральна лінія та лінія Пікаділлі)

обидві приблизно в 5 хвилинах ходьби. Під час вистав «Shadowlands» фото- та відеозйомка суворо заборонені. Будь ласка

вимкніть мобільні телефони до початку дійства. Театр Олдвіч обладнаний місцями для відвідувачів на колісних кріслах та відповідними зручностями. Вистава з аудіоописом запланована на 28 березня 2026 року. При бронюванні квитків для уточнення особливих потреб

будь ласка

звертайтеся за номером гарячої лінії для маломобільних груп: 080 7836 5537. У театрі працюють бари та зони відпочинку. Для груп від 10 осіб діють спеціальні тарифи. Г’ю Бонневіль («Абатство Даунтон»

«Пригоди Паддінгтона») виконує роль К. С. Льюїса

а Меггі Сіфф («Божевільні»

«Мільярди») грає Джой Девідмен. Джефф Роул («Покиньте мертве осля»

«Гаррі Поттер») постає в образі майора В. Г. Льюїса

Тоні Джаявардена («Най») грає преподобного Гаррі Гаррінгтона

а Тімоті Вотсон — професора Крістофера Райлі. Також у виставі задіяні Ребекка Блекстоун

Найджел Файф

Джемма Гінаус

Шаран Пхулл

Лейтон П’ю

Фоде Сімбо

Ернест Страуд та Джайлз Тейлор. П’єса написана Вільямом Ніколсоном

а режисером виступила Рейчел Кавано («Півшилінга»). До складу творчої групи також увійшли: художник-постановник Пітер Макінтош

художник з освітлення Говард Гаррісон

звукорежисер Фергус О'Гейр та кастинг-директор Аннелі Пауелл (CDG). Під час свого дебюту у Вест-Енді в 1989 році вистава «Країна тіней» (Shadowlands) здобула премію Evening Standard у номінації «Найкраща п’єса»

після чого з успіхом перенеслася на Бродвей

де була відзначена премією «Тоні». Однойменна кіноадаптація 1993 року за режисурою Річарда Аттенборо з Ентоні Гопкінсом та Деброю Вінгер у головних ролях отримала премію BAFTA як «Видатний британський фільм». «Країна тіней» триватиме з 5 лютого по 9 травня 2026 року в театрі Aldwych. Замовляйте квитки вже зараз! Г'ю Бонневіль повертається до ролі К. С. Льюїса

відтворюючи свій високо оцінений образ із Чичестерського театрального фестивалю. Так

«Країна тіней» базується на справжній історії стосунків К. С. Льюїса та американської поетеси Джой Девідмен. Вистава «Країна тіней» триває приблизно 2 години 20 хвилин

включаючи один антракт. Театр обладнаний входами та місцями

пристосованими для відвідувачів на кріслах-колясках. Адаптовані жіночі та чоловічі вбиральні розташовані у фойє театру. ВИСТАВИ ЗІ СПЕЦІАЛЬНИМИ УМОВАМИ:Чи є умови для людей із порушенням слуху? У більшій частині глядацької зали працює інфрачервона петлеподібна система (система охоплює такі зони: Партер

ряди E – P; Бельєтаж

ряди A – K; та Другий ярус

ряди A – K). Чи дозволено вхід із собаками-поводирями та собаками-помічниками? Ми завжди раді вітати собак-поводирів. Ви можете взяти їх із собою до зали або

за потреби

залишити під наглядом персоналу театру на час вистави. Будь ласка

зверніться безпосередньо до адміністрації театру для отримання детальнішої інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки

ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Tue-Sat 7:30pm
Wed & Thu 2:30pm
Sat 3pm

Cast & Creatives

Who is in the Shadowlands cast?

Hugh Bonneville (Downton Abbey, Paddington) stars as C.S. Lewis, with Maggie Siff (Mad Men, Billions) as Joy Davidman. Jeff Rawle (Drop the Dead Donkey, Harry Potter) plays Major W.H. Lewis, Tony Jayawardena (Nye) plays Rev. Harry Harrington, and Timothy Watson plays Professor Christopher Riley. The cast also features Rebecca Blackstone, Nigel Fyfe, Jemma Geanaus, Sharan Phull, Leighton Pugh, Fode Simbo, Ernest Stroud and Giles Taylor.

Who created Shadowlands?

Shadowlands is written by William Nicholson and directed by Rachel Kavanaugh (Half A Sixpence). The creative team includes design by Peter McKintosh, lighting design by Howard Harrison, sound design by Fergus O'Hare and casting by Annelie Powell CDG.

What awards has Shadowlands won?

Shadowlands won the Evening Standard Award for Best Play on its original 1989 West End run, followed by a Tony Award-winning Broadway transfer. The 1993 film adaptation directed by Richard Attenborough, starring Anthony Hopkins and Debra Winger, won the BAFTA Award for Outstanding British Film.

Frequently asked questions

Про що вистава «Країна тіней» (Shadowlands)?

Вистава «Країна тіней» розповідає зворушливу реальну історію К. С. Льюїса

славетного оксфордського професора та творця «Хронік Нарнії». Його впорядковане академічне життя кардинально змінюється з появою Джой Девідмен

енергійної американської поетеси. Те

що починається як інтелектуальна дружба

переростає у надзвичайну історію кохання

яка змушує Льюїса переосмислити все

що він коли-небудь писав про біль

віру та сенс буття. Коли у Джой діагностують невиліковну хворобу

їхній зв'язок проходить через випробування

які неможливо було навіть уявити. Написана Вільямом Ніколсоном («Гладіатор») на основі його власного телефільму

що отримав премію BAFTA

«Країна тіней» — це ніжна

дотепна та водночас болісна розповідь про те

як любов здатна освітити навіть найпохмуріші миті життя. Встигніть придбати квитки на лондонську прем'єру цієї визнаної постановки Чичестерського фестивального театру!

Чому варто відвідати «Країну тіней» у Лондоні?

Номінант на премії BAFTA

«Еммі» та «Золотий глобус» Г'ю Бонневіль («Абатство Даунтон»

«Пригоди Паддінгтона») повертається до своєї високо оціненої критиками ролі К. С. Льюїса. Разом із ним на сцені сяє зірка американського телебачення та театру Меггі Сіфф («Божевільні»

«Сини анархії»

«Мільярди») у ролі Джой Девідмен. Критики The Guardian назвали гру Бонневіля «майже неймовірно живою»

а саму постановку описують як «захопливу

кумедну та глибоко зворушливу». Під час свого першого показу у Вест-Енді «Країна тіней» здобула премію Evening Standard як найкраща п'єса

а також премію «Тоні» на Бродвеї. Екранізація 1993 року з Ентоні Гопкінсом та Деброю Вінгер у головних ролях отримала нагороду BAFTA як «Найкращий британський фільм». Не пропустіть цей обмежений 11-тижневий сезон у театрі Aldwych!

Чи схожа «Країна тіней» на інші лондонські вистави?

Шанувальникам інтелектуальної та емоційної драми також можуть сподобатися інші видатні постановки

що зараз йдуть у Вест-Енді.

Яке вікове обмеження вистави «Країна тіней» (Shadowlands)?

Вистава «Країна тіней» рекомендована глядачам віком від 12 років. Діти віком до 5 років до театру не допускаються. Підлітки віком до 15 років мають перебувати у супроводі дорослих.

Яка тривалість вистави «Країна тіней»?

Вистава триває приблизно 2 години 20 хвилин з одним антрактом. Бронюйте квитки вже зараз — показ триватиме з 5 лютого по 9 травня 2026 року!

Як дістатися до театру Олдвіч (Aldwych Theatre)?

Театр Олдвіч розташований за адресою: Aldwych

London WC2B 4DF. Найближчі станції метро — Ковент-Гарден (лінія Пікаділлі) та Голборн (Центральна лінія та лінія Пікаділлі)

обидві приблизно в 5 хвилинах ходьби.

Хто входить до акторського складу вистави «Країна тіней» (Shadowlands)?

Г’ю Бонневіль («Абатство Даунтон»

«Пригоди Паддінгтона») виконує роль К. С. Льюїса

а Меггі Сіфф («Божевільні»

«Мільярди») грає Джой Девідмен. Джефф Роул («Покиньте мертве осля»

«Гаррі Поттер») постає в образі майора В. Г. Льюїса

Тоні Джаявардена («Най») грає преподобного Гаррі Гаррінгтона

а Тімоті Вотсон — професора Крістофера Райлі. Також у виставі задіяні Ребекка Блекстоун

Найджел Файф

Джемма Гінаус

Шаран Пхулл

Лейтон П’ю

Фоде Сімбо

Ернест Страуд та Джайлз Тейлор.

Хто створив «Країну тіней»?

П’єса написана Вільямом Ніколсоном

а режисером виступила Рейчел Кавано («Півшилінга»). До складу творчої групи також увійшли: художник-постановник Пітер Макінтош

художник з освітлення Говард Гаррісон

звукорежисер Фергус О'Гейр та кастинг-директор Аннелі Пауелл (CDG).

Які нагороди отримала п’єса «Країна тіней»?

Під час свого дебюту у Вест-Енді в 1989 році вистава «Країна тіней» (Shadowlands) здобула премію Evening Standard у номінації «Найкраща п’єса»

після чого з успіхом перенеслася на Бродвей

де була відзначена премією «Тоні». Однойменна кіноадаптація 1993 року за режисурою Річарда Аттенборо з Ентоні Гопкінсом та Деброю Вінгер у головних ролях отримала премію BAFTA як «Видатний британський фільм».

Коли відбудуться вистави «Країна тіней» (Shadowlands) у театрі Aldwych?

«Країна тіней» триватиме з 5 лютого по 9 травня 2026 року в театрі Aldwych. Замовляйте квитки вже зараз!

Хто грає К. С. Льюїса?

Г'ю Бонневіль повертається до ролі К. С. Льюїса

відтворюючи свій високо оцінений образ із Чичестерського театрального фестивалю.

Чи заснована «Країна тіней» на реальних подіях?

Так

«Країна тіней» базується на справжній історії стосунків К. С. Льюїса та американської поетеси Джой Девідмен.

Яка тривалість вистави «Країна тіней» разом із антрактом?

Вистава «Країна тіней» триває приблизно 2 години 20 хвилин

включаючи один антракт.

Venue

Aldwych Theatre

49 Aldwych, London, WC2B 4DF

View venue
Tube

Covent Garden, Holburn, Charing Cross

Train

Charing Cross

Bus

1, 4, 11, 13, 15, 68, 98

Parking

Chinatown (Q Park Scheme)

Aldwych Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

Новини British Theatre: з 2 по 6 лютого 2026 року — British Theatre

News

Новини British Theatre: з 2 по 6 лютого 2026 року — British Theatre

Новини британського театру з 2 по 6 лютого 2026 року: прем’єра «Дракули» із Синтією Еріво в театрі імені Ноела Коварда, а також дебют вистав «Країна тіней» (Shadowlands) та «Розбите скло» (Broken Glass) цього тижня. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

R

Rachel Lim

Новини та рецензії

Новини British Theatre: з 12 по 16 січня 2026 року — British Theatre

News

Новини British Theatre: з 12 по 16 січня 2026 року — British Theatre

Новини британського театру з 12 по 16 січня 2026 року: прем’єра вистави «Джеррі та Сьюелл» у театрі Aldwych, «Жізель» від Англійського національного балету та офіційне підтвердження повернення «Аркадії» вже цього січня. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

T

Tom Ashworth

Новини та рецензії

Оголошено новий склад фінального сезону мюзиклу TINA – The Tina Turner Musical у Вест-Енді — British Theatre

West End

Оголошено новий склад фінального сезону мюзиклу TINA – The Tina Turner Musical у Вест-Енді — British Theatre

Мюзикл «TINA – The Tina Turner Musical» оголосив оновлений акторський склад для фінального сезону у Вест-Енді. Постановку можна побачити в театрі Aldwych до 13 вересня 2025 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

J

Julia Jordan

Новини та рецензії

Мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» завершує покази у Вест-Енді після семи років успіху — British Theatre

West End

Мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» завершує покази у Вест-Енді після семи років успіху — British Theatre

Мюзикл «TINA – The Tina Turner Musical» завершує свій рекордний показ у Вест-Енді. Після понад семи років на сцені театру Aldwych та восьми мільйонів проданих квитків по всьому світу, останній спектакль відбудеться 13 вересня 2025 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

J

Julia Jordan

Новини та рецензії

Мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» — оголошено склад акторів на сезон 2024/25 — British Theatre

News

Мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» — оголошено склад акторів на сезон 2024/25 — British Theatre

Мюзикл «Тіна: Історія Тіни Тернер» оголосив повний склад акторів Вест-Енду на сезон 2024/25 у театрі Aldwych. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

Новини та рецензії

Прокат мюзиклу «Тіна» про Тіну Тернер на Вест-Енді подовжено до травня 2025 року — British Theatre

News

Прокат мюзиклу «Тіна» про Тіну Тернер на Вест-Енді подовжено до травня 2025 року — British Theatre

Популярний мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» у Вест-Енді подовжує показ: постановка залишатиметься на сцені лондонського театру Aldwych щонайменше до 31 травня 2025 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

Новини та рецензії

£38

Країна тіней

Type to search...