Adaptação teatral de The Fishermen garante transferência para o West End

Uma aclamada produção itinerante do romance indicado ao Prêmio Booker de Chigozie Obioma, The Fishermen, conseguiu uma transferência para o West End de Londres.

Valentine Olukoga e Michael Ajao em The Fisherman. Foto: Pamela Raith Apresentada pela companhia de teatro New Perspectives, com sede em Nottingham, a produção chegará ao Trafalgar Studio 2 de 3 de setembro a 12 de outubro de 2019.

Adaptado por Gbolahan Obisesan e dirigido por Jack McNamara, teve uma temporada premiada no Edinburgh Festival Fringe no ano passado e duas temporadas com ingressos esgotados no Arcola Theatre, no norte de Londres, além de uma turnê pelo Reino Unido.

A produção, que anteriormente estrelou Michael Ajao e Valentine Olukoga, ainda não anunciou o elenco para a transferência deste outono. A cenografia é de Amelia Jane Hankin.

The Fishermen é uma poderosa alegoria de irmandade, vingança e destino, contando a história de quatro irmãos separados por uma profecia. Em uma pequena cidade nigeriana, Ben e Obembe escapam para pescar em um rio proibido junto com seus dois irmãos mais velhos. Arriscando a ira de seu pai, que espera grandes realizações de todos eles, eles continuam despercebidos e despreocupados até que um dia a profecia de um louco muda o curso de suas vidas.

Foi o romance de estreia de Obioma e foi indicado ao Prêmio Man Booker de 2015. Ele será a principal atração no festival Africa Writes, juntamente com uma leitura encenada da peça em 7 de julho. Ele também falará sobre seu novo romance, An Orchestra of Minorities.

McNamara disse: “The Fishermen tem trilhado uma jornada extraordinária desde que estreou no Home Manchester no verão passado, vendendo todos os ingressos em Edimburgo e Londres e ganhando um prêmio por seus dois jovens atores excepcionais. Dada a contínua demanda por esta peça, estamos encantados em trazê-la para mais públicos em Londres por seis semanas neste outono, marcando a primeira transferência da New Perspectives para o West End. Estamos entusiasmados em apresentar um trabalho inovador feito em Nottingham e trazer uma das muitas grandes histórias africanas contemporâneas para o palco de Londres.”

As peças anteriores de Obisesan incluem uma adaptação de Pigeon English no Bristol Old Vic e no Edinburgh Festival Fringe e o vencedor do Prêmio Fringe First, Mad About the Boy. Ele dirigiu o Olivier-nomeado Cuttin it no Young Vic, no Birmingham Rep, no Sheffield Crucible, no Royal Court e no Yard Theatre.

A New Perspectives tem mais de 40 anos de experiência em turnês com produções originais pelo Reino Unido, liderada por McNamara como diretor artístico desde 2012. As produções incluem The Boss of It All de Lars von Trier no Assembly Roxy em Edimburgo e no Soho Theatre em Londres, The Lovesong of Alfred J Hitchcock de David Rudkin para a Brits Off Broadway em Nova York e uma turnê pelo Reino Unido, e Darkness Darkness com o Nottingham Playhouse. Eles estarão em turnê com uma nova adaptação do filme cult suíço The Man Without A Past no verão, e depois Trade de debbie tucker green no outono.

O festival Africa Writes é uma celebração da literatura contemporânea da África e da diáspora, organizado pela The Royal African Society e apresentado em parceria com a British Library. A oitava edição do festival ocorre de 5 a 7 de julho de 2019.

RESERVE INGRESSOS PARA THE FISHERMAN