Teatro Queen's de Londres será renomeado para Teatro Sondheim

Após uma grande restauração e renovação dos danos causados por bombardeios durante a guerra, o Queen's Theatre, Londres, será reaberto como The Stephen Sondheim Theatre com uma nova produção de Les Misérables.

Stephen Sondheim. Foto: Jerry Jackson Cameron Mackintosh anunciou que, para celebrar o 90º aniversário de Stephen Sondheim em março próximo, o Queen's Theatre, Londres será renomeado como Sondheim Theatre. Esta homenagem faz dele o único artista vivo a ter um teatro nomeado em sua honra tanto no West End como na Broadway. Enquanto as reformas são realizadas, Les Misérables mudará para o Gielgud Theatre como uma apresentação em concerto por um engajamento limitado. Uma nova produção de Les Misérables será reaberta no Sondheim Theatre (anteriormente o Queen's Theatre) em 18 de dezembro de 2019. Cameron Mackintosh disse: “Eu tive a sorte de ser amigo e colega de Steve desde nossa primeira colaboração em 1976 na revista musical Side by Side by Sondheim no Wyndham’s Theatre.  Após 112 anos, Shaftesbury Avenue terá um teatro nomeado em homenagem a uma lenda viva e abrigará o musical em maior execução no mundo, o lendário Les Misérables, enquanto entra em seu fenomenal 35º ano.  Como uma voz inovadora no teatro musical, sua influência não tem igual. As obras de Sondheim serão, sem dúvida, performadas enquanto o público quiser ver teatro ao vivo, então me sinto honrado que ele tenha concordado em ter seu nome em um dos meus teatros na Shaftesbury Avenue para saudar seu próximo 90º aniversário.  Ao longo das décadas, seu trabalho tornou-se cada vez mais apreciado e performado por todos, tanto como parte do teatro popular quanto do repertório clássico, em espaços que vão de uma loja de tortas à Royal Opera House.  Seu amor pelo teatro é insaciável e, ao longo de sua carreira, ele foi um campeão excepcional de tantos jovens criativos, além de apoiar inúmeras produções mundiais, especialmente aqui em Londres. Quando Les Misérables reabrir em dezembro com a nova produção, o teatro reconstruído e restaurado será renomeado como Sondheim Theatre – um companheiro perfeito para o Gielgud Theatre ao lado, nomeado em homenagem ao grande ator John Gielgud, e aos teatros Coward e Novello, nomeados em homenagem aos dois celebrados escritores e compositores britânicos.  Nos últimos 25 anos, tentei construir um teatro estúdio no centro de Londres nomeado em homenagem a Sondheim, mas não foi possível. Senti que esta grande reforma de um prédio que abrigou seu trabalho brilhante era o momento perfeito para colocar seu nome 'em alguma fachada iluminada - uma centelha para perfurar a escuridão'.  Stephen Sondheim sempre foi essa centelha para todos nós.  Mesmo como um garoto de oito anos sonhando em me tornar um produtor, eu nunca poderia ter sonhado um sonho como este ou estar mais feliz.” Stephen Sondheim disse: “Eu amo o Teatro Britânico desde que vi minha primeira peça aqui em 1958.  Tenho valorizado o apoio e a amizade de Cameron Mackintosh desde que ele produziu Side by Side by Sondheim em 1976.  Cameron é sinônimo de Teatro Britânico, então o encontro nesta ocasião é verdadeiramente empolgante.  Estou maravilhado, como vocês dizem em inglês britânico, a um grau que eu não teria imaginado.  Ou como dizemos em inglês americano, é incrível.”