Espetáculos do Fringe de Edimburgo Transferidos

Mark Ludmon conta onde pode ver alguns dos sucessos deste ano do Edinburgh Fringe

Andrew Finnigan em Drip. Foto: John Moore

O Edinburgh Festival Fringe terminou ontem, mas se não conseguiu ir ou simplesmente não arranjou bilhetes, não desanime: ainda pode ver alguns dos maiores êxitos teatrais por todo o Reino Unido, graças a digressões e transferências.

Drip Depois de uma aparição tardia numa curta temporada no Summerhall, o espectáculo musical a solo Drip, de Tom Wells e Matthew Robins, chega ao Bush Theatre, em Londres, de 3 a 22 de Dezembro de 2018. Com Andrew Finnigan, é uma comédia reconfortante sobre natação sincronizada e sobre encontrar orgulho em quem somos e de onde vimos. Leia a nossa crítica. RESERVE JÁ PARA DRIP

Drip Feed Depois de uma temporada ao longo de todo o festival no novo espaço The Bubble do Assembly George Square Theatre, Karen Cogan apresenta o seu monólogo teatral Drip Feed no Soho Theatre, em Londres, de 24 de Setembro a 20 de Outubro de 2018. Franco e com um humor bem negro, conta a história de uma mulher de 34 anos a lidar com ressacas, relações e perdas na cidade de Cork. Leia a nossa crítica de Drip Feed. RESERVE JÁ PARA DRIP FEED

The Fishermen A New Perspectives Theatre passou por Edimburgo com The Fishermen depois da estreia no Home, em Manchester. Baseada no romance homónimo de 2015 de Chigozie Obioma, nomeado para o Man Booker Prize, a adaptação de Gbolahan Obisesan transforma-o num drama cativante e de ritmo acelerado, com Michael Ajao e Valentine Olukoga. Depois do Assembly George Square Theatre, a digressão continua a partir de 12 de Setembro de 2018 por Derby, Peterborough, Lincoln, Londres, Hatfield, Oxford, Bromsgrove, Nottingham e Cambridge. Leia a nossa crítica de The Fishermen RESERVE JÁ PARA THE FISHERMEN

Freeman Freeman

Após uma digressão bem-sucedida no ano passado, a Strictly Arts recuperou o seu espectáculo aclamado pela crítica, Freeman, no Pleasance Courtyard. A peça explora a ligação, muitas vezes não dita, entre o racismo sistémico e a saúde mental, inspirada no primeiro americano a invocar insanidade como defesa legal. De 1 de Setembro a 21 de Outubro de 2018, segue em digressão por Coventry, Nottingham, Bedford, Manchester, Leicester, Weymouth e várias salas em Londres.

RESERVE JÁ PARA FREEMAN

Sticks and Stones Island Town and Sticks and Stones

A Paines Plough e o Theatr Clwyd levaram duas peças ao espaço Roundabout (da primeira) no Summerhall: a sátira mordaz de Vinay Patel sobre o politicamente correcto, Sticks and Stones, e a poderosa Island Town, de Simon Longman. Ambas contaram com Charlotte O’Leary, Katherine Pearce e Jack Wilkinson, tendo Island Town arrecadado alguns prémios. Entre 6 de Setembro e 21 de Outubro de 2018, os dois espectáculos passam por Manchester, Kendal, Margate, Poole, Lincoln, Stoke-on-Trent e Luton. A digressão inclui ainda o espectáculo infantil How To Spot An Alien.

Leia a nossa crítica de Sticks and Stones Leia a nossa crítica de Island Town RESERVE JÁ PARA STICKS AND STONES E ISLAND TOWN

A História de Nazanin

Nazanin’s Story

O relato verídico de uma família iraniana destruída fez correr muita tinta na última semana do Fringe, quando Nazanin’s Story foi apresentado no espaço C venue — com novas esperanças de libertação da britânico-iraniana Nazanin Zaghari-Ratcliffe novamente frustradas, apenas esta semana. A Howell Productions leva esta peça poderosa em digressão de 16 de Setembro a 14 de Outubro de 2018, com paragens em Londres, Birmingham, Bristol, Bath e Truro.

RESERVE JÁ PARA NAZANIN'S STORY

Neil Bell e Eve Steele. The Political History of Smack and Crack O relato divertido e muito pessoal de Ed Edwards sobre as consequências da epidemia de heroína dos anos 80 em Manchester foi outro sucesso no espaço Roundabout da Paines Plough no Summerhall. The Political History of Smack and Crack estará no Soho Theatre de 4 a 22 de Setembro de 2018, antes de seguir para a cidade onde nasceu, para uma temporada no refúgio Mustard Tree, em Ancoats, Manchester, de 1 a 17 de Novembro de 2018. Leia a nossa crítica de The Political History of Smack and Crack RESERVE JÁ PARA THE POLITICAL HISTORY OF SMACK AND CRACK

Six Depois de uma antevisão no Arts Theatre, em Londres, em Janeiro, o novo musical Six causou sensação no Edinburgh Fringe deste ano, reunindo todas as mulheres de Henrique VIII para uma recontagem atrevida do ponto de vista delas. Regressa ao Arts Theatre de 30 de Agosto a 23 de Setembro e segue depois para o Rose Theatre, em Kingston upon Thames, o NST Campus, em Southampton, o The Lowry, em Salford, e o SEC Glasgow. RESERVE JÁ PARA SIX

Songlines. Foto: Helen Maybanks Songlines

A DugOut Theatre e a HighTide levaram ao Pleasance Courtyard a nova criação de teatro-concerto de Tallulah Brown, Songlines. Com belíssima música folk ao vivo da banda premiada Trills, é uma história de amor de amadurecimento, espirituosa e comovente. Já iniciou uma digressão que a levará a Lowestoft, York, Halifax, Sheffield, Aldeburgh e Londres.

RESERVE JÁ PARA SONGLINES

This Is Going To Hurt Pelo terceiro ano consecutivo com lotação esgotada, o comediante Adam Kay levou a Edimburgo o seu espectáculo engraçado e intensamente comovente This Is Going To Hurt, ainda que apenas por quatro dias no EICC durante o festival de 2018. Baseado na sua experiência como médico júnior, deu origem a um livro bestseller com o mesmo título. Está em digressão por Inglaterra, de Bristol a Scarborough, embora a maioria das datas já esteja esgotada. Ainda restam alguns bilhetes para Peterborough a 30 de Setembro de 2018 e para o Garrick Theatre, em Londres, de 3 a 6 de Outubro de 2018. RESERVE JÁ PARA THIS IS GOING TO HURT

Underground Railroad Game Um dos maiores sucessos do Traverse Theatre este ano foi a premiada peça norte-americana Underground Railroad Game, em que uma aula sobre a Guerra Civil Americana se transforma numa exploração de raça, sexo e poder. Transfere-se para o Soho Theatre, em Londres, de 4 de Setembro a 13 de Outubro de 2018. Leia a nossa crítica de Underground Railroad Game RESERVE JÁ PARA UNDERGROUND RAILROAD GAME

Apphia Campbell em Woke no Edinburgh Fringe. Foto: Mihaela Bodlovic Woke Woke, de Apphia Campbell, foi um dos destaques premiados do Edinburgh Fringe em 2017, regressando para uma curta temporada no Gilded Balloon Teviot na última semana do festival deste ano. Este espectáculo poderoso, interpretado por Campbell, conta a história de duas mulheres, separadas por 42 anos, e da sua ligação ao movimento norte-americano dos direitos civis. A próxima paragem de Woke é o Rose Theatre, em Kingston upon Thames, a 22 de Outubro de 2018, e o Junction, em Goole, East Yorkshire, a 26 de Outubro. Campbell está também em digressão com o seu anterior sucesso, Black Is the Color of My Voice. Leia a nossa crítica de Woke RESERVE JÁ PARA WOKE