Diário de um Expatriado Chega ao Edinburgh Fringe

Diary Of An Expat, de Cecilia Gragnani e Jvan Sica, chega ao Underbelly Cowgate como parte do Edinburgh Fringe 2018.

Diary Of An Expat conta a história cómica do encontro entre a migrante moderna Cecilia e o El Dorado contemporâneo que é Londres.

Quando chegou ao Reino Unido vinda de Itália há nove anos, com uma mala cheia de esperança, sonhos e sacos de massa, começou a missão de Cecilia – tentar tornar-se britânica mantendo-se profundamente italiana.

Ela deu início à sua empolgante vida no estrangeiro com aventuras eletrizantes, uma carreira de sucesso e um estilo de vida urbano vibrante... mais ou menos. Agora, depois de inúmeros trabalhos duvidosos e encontros estranhos, Cecilia dá por si sozinha no meio do caos da Londres multiétnica e glamorosa, enquanto navega a incerteza constante do Brexit. Transformar os seus desejos em realidade tornou-se um esforço titânico, à medida que o sonho europeu de uma vida no estrangeiro se vai afastando lentamente. Baseado em testemunhos reais, bem como nas experiências pessoais da autora Cecilia Gragnani, Diary of an Expat olha para a vida de europeus no estrangeiro e para a urgência de compreender e explorar o que significa expatriar-se para uma geração mais jovem.

Ao enfrentar as formalidades legais de se tornar cidadã de outro país, Cecilia questiona que papel isto terá na sua identidade e como decidimos onde pertencemos.

https://vimeo.com/262660202

Diary Of An Expat é interpretado por Cecilia Gragnani e Steve Wickenden.

Katharina Reinthaller comenta: "Tornar-se britânica mantendo-se profundamente italiana parece uma missão impossível, sobretudo no turbilhão multicultural que é Londres. Em Diary of an Expat, a própria cidade ajuda Cecilia a seguir o seu caminho e a viver o sonho europeu. Mais ou menos. A equipa por detrás do espetáculo é uma mistura austríaco-italiano-lituano-escocesa e queremos explorar o que significa ser ‘europeu’ — e afinal não é fácil de definir. Ao fim de dez anos, um lugar passa a ser, de certa forma, casa, mas as identidades continuam pouco nítidas. Mesmo que adoremos fazer fila. E chá. E sausage rolls."

Diary Of An Expat tem encenação de Katharina Reinthaller, desenho de som de Neil McKeown, cenografia de Rasa Selemonaviciute e desenho de luz de Manuel Luigi Frenda.

Diary Of An Expat está em cena no Underbelly Cowgate (Belly Laugh) de 2 a 26 de agosto de 2018, às 13h, como parte do Edinburgh Fringe 2018

COMPRAR BILHETES PARA DIARY OF AN EXPAT