British Theatre
Nagrodzony nagrodą Tony spektakl „Oh, Mary!” z Masonem Alexandrem Parkiem w roli głównej zawita na deski londyńskiego Trafalgar Theatre
Plays 0 Now booking

O, Mary!

Share

About the show

Nagrodzona statuetką Tony broadwayowska komedia Cole’a Escoli debiutuje na West Endzie! W spektaklu wystawianym w Trafalgar Theatre w roli Mary Todd Lincoln zobaczymy Masona Alexandra Parka. Zarezerwuj bilety na „Oh, Mary!” – tytuł okrzyknięty przez The New York Times jedną z najlepszych komedii ostatnich lat. Oh, Mary! to brawurowa reinterpretacja ostatnich tygodni życia Mary Todd Lincoln w Białym Domu, ukazana przez absurdalny i szalenie dowcipny pryzmat wyobraźni dramaturga Cole’a Escoli. W tej genialnej komedii alternatywnej wystawianej w Trafalgar Theatre, Mary jest sfrustrowaną byłą artystką kabaretową uwięzioną w nieszczęśliwym małżeństwie. Bohaterka marzy o powrocie na scenę, podczas gdy jej mąż, Abraham Lincoln, zajmuje się wojną secesyjną. Alkohol, niespełnione pragnienia i tłumione ambicje zderzają się w 80 minutach nieustającego śmiechu. Okrzyknięty „jedną z najlepszych komedii ostatnich lat” przez The New York Times i finalista Nagrody Pulitera w dziedzinie dramatu, spektakl Oh, Mary! to szansa na zobaczenie najbardziej uznanej nowej komedii dekady. Bilety na limitowaną serię pokazów na West Endzie są już w sprzedaży! Produkcja zdobyła dwie nagrody Tony, w tym dla najlepszego aktora pierwszoplanowego (Cole Escola) oraz za najlepszą reżyserię (Sam Pinkleton). Spektakl pobił rekordy sprzedaży na Broadwayu, stając się pierwszym przedstawieniem w 121-letniej historii Lyceum Theatre, które zarobiło ponad milion dolarów w ciągu jednego tygodnia. Bilety na londyńskie Oh, Mary! dają szansę na zobaczenie brytyjskiej premiery tego teatralnego fenomenu. Mason Alexander Park, znany z fenomenalnej roli Mistrza Ceremonii w Cabaret, wnosi wyjątkową charyzmę w postać Mary Todd Lincoln, a laureat nagrody Oliviera, Giles Terera (Hamilton), wciela się w postać Abrahama Lincolna. Kameralne wnętrza Trafalgar Theatre stanowią idealną oprawę dla tej czarnej komedii. Fani ostrej, satyrycznej komedii mogą również polubić spektakle Titanique w Criterion Theatre lub The Play That Goes Wrong w Duchess Theatre. Jednak Oh, Mary! oferuje zupełnie unikalne doświadczenie teatralne, jakiego jeszcze w Londynie nie było. Spektakl Oh, Mary! jest zalecany dla widzów od 14. roku życia ze względu na poruszanie tematów dla dorosłych, wulgaryzmy, liczne nawiązania seksualne oraz spożywanie alkoholu na scenie. Ta wyrafinowana, absurdalna komedia jest skierowana do dojrzałej widowni. Oh, Mary! trwa około 80 minut (1 godzina 20 minut) i jest grany bez przerwy. Spektakl będzie wystawiany przez ściśle ograniczony czas – od 3 grudnia 2025 do 25 kwietnia 2026 roku. Rezerwujcie bilety na Oh, Mary! już teraz – ta premiera na West Endzie z pewnością szybko się wyprzeda! Trafalgar Theatre znajduje się pod adresem 14 Whitehall, Londyn SW1A 2DY, w pobliżu Trafalgar Square. Najbliższą stacją metra jest Charing Cross (linie Northern i Bakerloo), oddalona o około 5 minut spacerem. W pobliżu znajduje się również stacja Embankment. Podczas spektaklu „Oh, Mary!” obowiązuje całkowity zakaz fotografowania i nagrywania. Prosimy o wyłączenie telefonów komórkowych. Przedstawienie zawiera wulgaryzmy oraz treści przeznaczone wyłącznie dla widzów dorosłych. Spektakl odbywa się bez przerwy, dlatego prosimy o skorzystanie z udogodnień przed rozpoczęciem wydarzenia. Trafalgar Theatre zapewnia miejsca dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich oraz fotele z możliwością przesiadki. Na terenie obiektu znajduje się dostosowana toaleta. Cała widownia objęta jest działaniem systemu wspomagania słuchu na podczerwień. Rezerwując bilety na „Oh, Mary!”, prosimy o kontakt z zespołem ds. dostępności w celu zgłoszenia konkretnych potrzeb. W teatrze znajdują się bary rozmieszczone na kilku poziomach. Ze względu na brak przerwy, zachęcamy do zakupu napojów i przekąsek przed rozpoczęciem spektaklu. Dzięki dogodnej lokalizacji teatru w pobliżu Trafalgar Square, w okolicy znajdą Państwo liczne lokale gastronomiczne, idealne na posiłek przed lub po obejrzeniu „Oh, Mary!”. Mason Alexander Park wciela się w rolę Mary Todd Lincoln, a partnerują mu Giles Terera (znany z Hamiltona) jako Abraham Lincoln, Kate O'Donnell jako Przyzwoitka, Oliver Stockley jako Asystent Męża Mary oraz Dino Fetscher jako Nauczyciel Mary. Autorem Oh, Mary! jest Cole Escola, a spektakl reżyseruje zdobywca nagrody Tony, Sam Pinkleton. W skład zespołu kreatywnego wchodzą: dots (scenografia), Holly Pierson (kostiumy), Cha See (reżyseria światła) oraz Cody Spencer (reżyseria dźwięku). Spektakl „Oh, Mary!” triumfował podczas ceremonii rozdania Nagród Tony, zdobywając dwa statuetki: dla Najlepszego Aktora w Roli Głównej (Cole Escola) oraz za Najlepszą Reżyserię (Sam Pinkleton). Produkcja ta znalazła się również w ścisłym finale Nagrody Pulitzera 2025 w kategorii dramat, a także otrzymała Nagrodę Specjalną od stowarzyszenia krytyków New York Drama Critics' Circle. Przedstawienie Oh, Mary! trwa około 80 minut bez przerwy i jest wystawiane w Trafalgar Theatre. Spektakl Oh, Mary! jest zalecany dla widzów od 14. roku życia ze względu na tematykę dla dorosłych oraz wulgaryzmy. W londyńskiej produkcji na West Endzie w rolę Mary Todd Lincoln wciela się Mason Alexander Park. Spektakl Oh, Mary! jest wystawiany w Trafalgar Theatre, niedaleko Trafalgar Square. Zarezerwuj bilety już teraz! Nie, Oh, Mary! to sztuka teatralna z elementami muzycznymi, które nawiązują do kabaretowych ambicji samej Mary. Parking MasterPark na Trafalgar Square oraz NCP przy Bedfordbury Street. Dostępne są miejsca dla osób na wózkach oraz możliwość przesiadki na fotel teatralny. Toaleta przystosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych znajduje się w Studio Barze. SPEKTAKLE Z UDOGODNIENIAMI:Czy budynek jest wyposażony w pętlę indukcyjną lub systemy wspomagania słuchu? Na całym obszarze widowni działa system podczerwieni (najlepszy odbiór sygnału zapewniają miejsca w środkowej części sali). Czy na widownię można wejść z psem przewodnikiem lub psem asystującym? Psy asystujące są mile widziane na widowni. Istnieje również możliwość zapewnienia opieki nad psem przez personel teatru podczas trwania spektaklu. W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o bezpośredni kontakt z biurem obsługi widza. Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów, dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu. Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności

Nagrodzona statuetką Tony broadwayowska komedia Cole’a Escoli debiutuje na West Endzie! W spektaklu wystawianym w Trafalgar Theatre w roli Mary Todd Lincoln zobaczymy Masona Alexandra Parka. Zarezerwuj bilety na „Oh

Mary!” – tytuł okrzyknięty przez The New York Times jedną z najlepszych komedii ostatnich lat. Oh

Mary! to brawurowa reinterpretacja ostatnich tygodni życia Mary Todd Lincoln w Białym Domu

ukazana przez absurdalny i szalenie dowcipny pryzmat wyobraźni dramaturga Cole’a Escoli. W tej genialnej komedii alternatywnej wystawianej w Trafalgar Theatre

Mary jest sfrustrowaną byłą artystką kabaretową uwięzioną w nieszczęśliwym małżeństwie. Bohaterka marzy o powrocie na scenę

podczas gdy jej mąż

Abraham Lincoln

zajmuje się wojną secesyjną. Alkohol

niespełnione pragnienia i tłumione ambicje zderzają się w 80 minutach nieustającego śmiechu. Okrzyknięty „jedną z najlepszych komedii ostatnich lat” przez The New York Times i finalista Nagrody Pulitera w dziedzinie dramatu

spektakl Oh

Mary! to szansa na zobaczenie najbardziej uznanej nowej komedii dekady. Bilety na limitowaną serię pokazów na West Endzie są już w sprzedaży! Produkcja zdobyła dwie nagrody Tony

w tym dla najlepszego aktora pierwszoplanowego (Cole Escola) oraz za najlepszą reżyserię (Sam Pinkleton). Spektakl pobił rekordy sprzedaży na Broadwayu

stając się pierwszym przedstawieniem w 121-letniej historii Lyceum Theatre

które zarobiło ponad milion dolarów w ciągu jednego tygodnia. Bilety na londyńskie Oh

Mary! dają szansę na zobaczenie brytyjskiej premiery tego teatralnego fenomenu. Mason Alexander Park

znany z fenomenalnej roli Mistrza Ceremonii w Cabaret

wnosi wyjątkową charyzmę w postać Mary Todd Lincoln

a laureat nagrody Oliviera

Giles Terera (Hamilton)

wciela się w postać Abrahama Lincolna. Kameralne wnętrza Trafalgar Theatre stanowią idealną oprawę dla tej czarnej komedii. Fani ostrej

satyrycznej komedii mogą również polubić spektakle Titanique w Criterion Theatre lub The Play That Goes Wrong w Duchess Theatre. Jednak Oh

Mary! oferuje zupełnie unikalne doświadczenie teatralne

jakiego jeszcze w Londynie nie było. Spektakl Oh

Mary! jest zalecany dla widzów od 14. roku życia ze względu na poruszanie tematów dla dorosłych

wulgaryzmy

liczne nawiązania seksualne oraz spożywanie alkoholu na scenie. Ta wyrafinowana

absurdalna komedia jest skierowana do dojrzałej widowni. Oh

Mary! trwa około 80 minut (1 godzina 20 minut) i jest grany bez przerwy. Spektakl będzie wystawiany przez ściśle ograniczony czas – od 3 grudnia 2025 do 25 kwietnia 2026 roku. Rezerwujcie bilety na Oh

Mary! już teraz – ta premiera na West Endzie z pewnością szybko się wyprzeda! Trafalgar Theatre znajduje się pod adresem 14 Whitehall

Londyn SW1A 2DY

w pobliżu Trafalgar Square. Najbliższą stacją metra jest Charing Cross (linie Northern i Bakerloo)

oddalona o około 5 minut spacerem. W pobliżu znajduje się również stacja Embankment. Podczas spektaklu „Oh

Mary!” obowiązuje całkowity zakaz fotografowania i nagrywania. Prosimy o wyłączenie telefonów komórkowych. Przedstawienie zawiera wulgaryzmy oraz treści przeznaczone wyłącznie dla widzów dorosłych. Spektakl odbywa się bez przerwy

dlatego prosimy o skorzystanie z udogodnień przed rozpoczęciem wydarzenia. Trafalgar Theatre zapewnia miejsca dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich oraz fotele z możliwością przesiadki. Na terenie obiektu znajduje się dostosowana toaleta. Cała widownia objęta jest działaniem systemu wspomagania słuchu na podczerwień. Rezerwując bilety na „Oh

Mary!”

prosimy o kontakt z zespołem ds. dostępności w celu zgłoszenia konkretnych potrzeb. W teatrze znajdują się bary rozmieszczone na kilku poziomach. Ze względu na brak przerwy

zachęcamy do zakupu napojów i przekąsek przed rozpoczęciem spektaklu. Dzięki dogodnej lokalizacji teatru w pobliżu Trafalgar Square

w okolicy znajdą Państwo liczne lokale gastronomiczne

idealne na posiłek przed lub po obejrzeniu „Oh

Mary!”. Mason Alexander Park wciela się w rolę Mary Todd Lincoln

a partnerują mu Giles Terera (znany z Hamiltona) jako Abraham Lincoln

Kate O'Donnell jako Przyzwoitka

Oliver Stockley jako Asystent Męża Mary oraz Dino Fetscher jako Nauczyciel Mary. Autorem Oh

Mary! jest Cole Escola

a spektakl reżyseruje zdobywca nagrody Tony

Sam Pinkleton. W skład zespołu kreatywnego wchodzą: dots (scenografia)

Holly Pierson (kostiumy)

Cha See (reżyseria światła) oraz Cody Spencer (reżyseria dźwięku). Spektakl „Oh

Mary!” triumfował podczas ceremonii rozdania Nagród Tony

zdobywając dwa statuetki: dla Najlepszego Aktora w Roli Głównej (Cole Escola) oraz za Najlepszą Reżyserię (Sam Pinkleton). Produkcja ta znalazła się również w ścisłym finale Nagrody Pulitzera 2025 w kategorii dramat

a także otrzymała Nagrodę Specjalną od stowarzyszenia krytyków New York Drama Critics' Circle. Przedstawienie Oh

Mary! trwa około 80 minut bez przerwy i jest wystawiane w Trafalgar Theatre. Spektakl Oh

Mary! jest zalecany dla widzów od 14. roku życia ze względu na tematykę dla dorosłych oraz wulgaryzmy. W londyńskiej produkcji na West Endzie w rolę Mary Todd Lincoln wciela się Mason Alexander Park. Spektakl Oh

Mary! jest wystawiany w Trafalgar Theatre

niedaleko Trafalgar Square. Zarezerwuj bilety już teraz! Nie

Oh

Mary! to sztuka teatralna z elementami muzycznymi

które nawiązują do kabaretowych ambicji samej Mary. Parking MasterPark na Trafalgar Square oraz NCP przy Bedfordbury Street. Dostępne są miejsca dla osób na wózkach oraz możliwość przesiadki na fotel teatralny. Toaleta przystosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych znajduje się w Studio Barze. SPEKTAKLE Z UDOGODNIENIAMI:Czy budynek jest wyposażony w pętlę indukcyjną lub systemy wspomagania słuchu? Na całym obszarze widowni działa system podczerwieni (najlepszy odbiór sygnału zapewniają miejsca w środkowej części sali). Czy na widownię można wejść z psem przewodnikiem lub psem asystującym? Psy asystujące są mile widziane na widowni. Istnieje również możliwość zapewnienia opieki nad psem przez personel teatru podczas trwania spektaklu. W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o bezpośredni kontakt z biurem obsługi widza. Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów

dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu. Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Cast & Creatives

Who is in the Oh, Mary! London cast?

Mason Alexander Park stars as Mary Todd Lincoln, with Giles Terera (Hamilton) as Abraham Lincoln, Kate O'Donnell as Mary's Chaperone, Oliver Stockley as Mary's Husband's Assistant, and Dino Fetscher as Mary's Teacher.

Who wrote Oh, Mary!?

Oh, Mary! is written by Cole Escola and directed by Tony Award winner Sam Pinkleton. The creative team includes scenic design by dots, costume design by Holly Pierson, lighting design by Cha See, and sound design by Cody Spencer.

What awards has Oh, Mary! won?

Oh, Mary! won two Tony Awards: Best Leading Actor in a Play for Cole Escola and Best Direction for Sam Pinkleton. The play was a finalist for the 2025 Pulitzer Prize for Drama and received a Special Citation at the New York Drama Critics' Circle Awards.

Frequently asked questions

O czym opowiada spektakl Oh, Mary!?

Oh

Mary! to brawurowa reinterpretacja ostatnich tygodni życia Mary Todd Lincoln w Białym Domu

ukazana przez absurdalny i szalenie dowcipny pryzmat wyobraźni dramaturga Cole’a Escoli. W tej genialnej komedii alternatywnej wystawianej w Trafalgar Theatre

Mary jest sfrustrowaną byłą artystką kabaretową uwięzioną w nieszczęśliwym małżeństwie. Bohaterka marzy o powrocie na scenę

podczas gdy jej mąż

Abraham Lincoln

zajmuje się wojną secesyjną. Alkohol

niespełnione pragnienia i tłumione ambicje zderzają się w 80 minutach nieustającego śmiechu. Okrzyknięty „jedną z najlepszych komedii ostatnich lat” przez The New York Times i finalista Nagrody Pulitera w dziedzinie dramatu

spektakl Oh

Mary! to szansa na zobaczenie najbardziej uznanej nowej komedii dekady. Bilety na limitowaną serię pokazów na West Endzie są już w sprzedaży!

Dlaczego warto zarezerwować bilety na Oh, Mary! w Londynie?

Produkcja zdobyła dwie nagrody Tony

w tym dla najlepszego aktora pierwszoplanowego (Cole Escola) oraz za najlepszą reżyserię (Sam Pinkleton). Spektakl pobił rekordy sprzedaży na Broadwayu

stając się pierwszym przedstawieniem w 121-letniej historii Lyceum Theatre

które zarobiło ponad milion dolarów w ciągu jednego tygodnia. Bilety na londyńskie Oh

Mary! dają szansę na zobaczenie brytyjskiej premiery tego teatralnego fenomenu. Mason Alexander Park

znany z fenomenalnej roli Mistrza Ceremonii w Cabaret

wnosi wyjątkową charyzmę w postać Mary Todd Lincoln

a laureat nagrody Oliviera

Giles Terera (Hamilton)

wciela się w postać Abrahama Lincolna. Kameralne wnętrza Trafalgar Theatre stanowią idealną oprawę dla tej czarnej komedii.

Czy Oh, Mary! przypomina inne komedie z West Endu?

Fani ostrej

satyrycznej komedii mogą również polubić spektakle Titanique w Criterion Theatre lub The Play That Goes Wrong w Duchess Theatre. Jednak Oh

Mary! oferuje zupełnie unikalne doświadczenie teatralne

jakiego jeszcze w Londynie nie było.

Dla widzów w jakim wieku odpowiedni jest spektakl Oh, Mary!?

Spektakl Oh

Mary! jest zalecany dla widzów od 14. roku życia ze względu na poruszanie tematów dla dorosłych

wulgaryzmy

liczne nawiązania seksualne oraz spożywanie alkoholu na scenie. Ta wyrafinowana

absurdalna komedia jest skierowana do dojrzałej widowni.

Ile trwa spektakl Oh, Mary!?

Oh

Mary! trwa około 80 minut (1 godzina 20 minut) i jest grany bez przerwy. Spektakl będzie wystawiany przez ściśle ograniczony czas – od 3 grudnia 2025 do 25 kwietnia 2026 roku. Rezerwujcie bilety na Oh

Mary! już teraz – ta premiera na West Endzie z pewnością szybko się wyprzeda!

Jak dojechać do Trafalgar Theatre?

Trafalgar Theatre znajduje się pod adresem 14 Whitehall

Londyn SW1A 2DY

w pobliżu Trafalgar Square. Najbliższą stacją metra jest Charing Cross (linie Northern i Bakerloo)

oddalona o około 5 minut spacerem. W pobliżu znajduje się również stacja Embankment.

Kto występuje w obsadzie Oh, Mary! w Londynie?

Mason Alexander Park wciela się w rolę Mary Todd Lincoln

a partnerują mu Giles Terera (znany z Hamiltona) jako Abraham Lincoln

Kate O'Donnell jako Przyzwoitka

Oliver Stockley jako Asystent Męża Mary oraz Dino Fetscher jako Nauczyciel Mary.

Kto jest autorem sztuki Oh, Mary!?

Autorem Oh

Mary! jest Cole Escola

a spektakl reżyseruje zdobywca nagrody Tony

Sam Pinkleton. W skład zespołu kreatywnego wchodzą: dots (scenografia)

Holly Pierson (kostiumy)

Cha See (reżyseria światła) oraz Cody Spencer (reżyseria dźwięku).

Jakie nagrody zdobyła sztuka „Oh, Mary!”?

Spektakl „Oh

Mary!” triumfował podczas ceremonii rozdania Nagród Tony

zdobywając dwa statuetki: dla Najlepszego Aktora w Roli Głównej (Cole Escola) oraz za Najlepszą Reżyserię (Sam Pinkleton). Produkcja ta znalazła się również w ścisłym finale Nagrody Pulitzera 2025 w kategorii dramat

a także otrzymała Nagrodę Specjalną od stowarzyszenia krytyków New York Drama Critics' Circle.

Ile trwa spektakl Oh, Mary!?

Przedstawienie Oh

Mary! trwa około 80 minut bez przerwy i jest wystawiane w Trafalgar Theatre.

Czy Oh, Mary! jest odpowiednie dla nastolatków?

Spektakl Oh

Mary! jest zalecany dla widzów od 14. roku życia ze względu na tematykę dla dorosłych oraz wulgaryzmy.

Kto gra Mary Todd Lincoln w Londynie?

W londyńskiej produkcji na West Endzie w rolę Mary Todd Lincoln wciela się Mason Alexander Park.

Gdzie w Londynie można obejrzeć Oh, Mary!?

Spektakl Oh

Mary! jest wystawiany w Trafalgar Theatre

niedaleko Trafalgar Square. Zarezerwuj bilety już teraz!

Czy Oh, Mary! to musical?

Nie

Oh

Mary! to sztuka teatralna z elementami muzycznymi

które nawiązują do kabaretowych ambicji samej Mary.

Venue

Trafalgar Theatre

14 Whitehall SW1A 2DY

View venue
Tube

Charing Cross

Train

Charing Cross

Bus

3, 11,12, 24, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 453

Parking

MasterPark Trafalgar Square. NCP Bedfordbury Street.

You might also like

View all →

Related articles

British Theatre News: od 1 do 5 grudnia 2025 r.

News

British Theatre News: od 1 do 5 grudnia 2025 r.

Wiadomości z brytyjskich teatrów, 1–5 grudnia 2025 r.: Premiera „Oh, Mary” w Trafalgar Theatre oraz bogaty grudniowy afisz z „Woman in Mind”, „Into the Woods” i „High Noon”. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.

J

James Whitworth

Aktualności i recenzje

The 39 Steps – obsada limitowanego sezonu na West Endzie od sierpnia 2024

News

The 39 Steps – obsada limitowanego sezonu na West Endzie od sierpnia 2024

Ogłoszono obsadę limitowanej serii spektakli na West Endzie! Nagradzana statuetkami Oliviera i Tony komedia „39 stopni” (The 39 Steps) już wkrótce zagości na deskach Trafalgar Theatre. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

Aktualności i recenzje

BritishTheatre.com

News

BritishTheatre.com

The original London theatre guide since 1999. Honest reviews, expert picks & official tickets for West End musicals, plays & Off-West End shows. No hidden fees.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

Aktualności i recenzje

BritishTheatre.com

News

BritishTheatre.com

The original London theatre guide since 1999. Honest reviews, expert picks & official tickets for West End musicals, plays & Off-West End shows. No hidden fees.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

Aktualności i recenzje

Musical „Książę Egiptu” w kinach już 19 i 22 października

News

Musical „Książę Egiptu” w kinach już 19 i 22 października

Westendowy musicalowy hit „The Prince of Egypt: The Musical” już 19 i 22 października trafi na wielkie ekrany w Wielkiej Brytanii oraz w kinach na całym świecie. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

Aktualności i recenzje

£32

O, Mary!

Type to search...