영국 극장 뉴스 웹사이트에 따르면, 하워드 팬터 경과 로즈메리 스콰이어, 새 역할 발표

사우어드 판터 경과 로즈마리 스콰이어 OBE. 사진: 제니 앤더슨

영국 극장에서 가장 영향력 있는 인물로 자주 언급되는 사우어드 판터 경과 로즈마리 스콰이어 OBE가 오늘 ATG의 공동 최고경영자 역할에서 물러나 조직 내 다른 역할을 맡고, 동시에 그들의 연극 경력에서 새로운 창의적 단계를 시작한다고 발표했습니다.

이러한 미래의 방향은 둘 다 극장 프로덕션에 더 집중할 것임을 의미합니다. 발표는 많은 세부 사항을 담고 있지만, 그 핵심은 다음과 같습니다:

• 두 사람은 트레팔가 스튜디오 극장을 인수합니다;

• 사우어드 경은 기존 및 미래의 ATG 프로젝트에서 집행 프로듀서로 계속 활동할 것입니다;

• 사우어드 경은 전 세계적으로 록키 호러 쇼의 프로듀서를 계속 맡습니다;

• 로즈마리는 ATG 그룹의 부의장 역할을 맡고, 소니아 프리드먼 프로덕션의 회장으로 남을 것입니다;

• 둘 다 ATG의 이사와 주주로 남을 것입니다.

1992년 사우어드 경과 로즈마리에 의해 설립된 ATG는 영국, 미국, 호주에 45개의 공연장을 보유한 세계 최고의 실황 극장 회사로 성장했습니다. 그들은 The Stage 100 Power List에서 연속 7년 동안 1위를 차지했으며, 사우어드 경은 2013년에 연극에 대한 공로로 작위를 받았고, 2014년에 로즈마리는 영국 EY 올해의 기업가상을 받은 최초의 여성이었습니다.

사우어드와 로즈마리는 말했습니다, "우리는 ATG의 모든 동료들의 수많은 성과, 충성심, 훌륭한 노력에 자부심을 느낍니다. ATG는 회사로서 멋진 상태에 있으며 추가적인 흥미로운 성장을 준비하고 있습니다. 우리가 새로운 창의적 역할을 시작하기에 좋은 시기입니다. 우리는 이 결정을 내리기 전에 오랫동안 심사숙고했지만, 우리의 삶에서 흥미로운 새 도전을 위한 시기라고 느낍니다. ATG에 대한 역할을 계속 수행하면서 위대한 연극 콘텐츠를 창작하고 활기찬 런던 극장에 더 많은 시간을 투자하길 기대합니다.”

마크 코넬이 그룹 최고경영자로 후임되며, AKA의 창립자인 아담 켄라이트가 ATG의 집행 부사장으로 합류합니다.

우리는 사우어드 경과 로즈마리가 그들의 경력의 다음 창의적 단계에서 어떤 일을 할지 기대하고 있습니다.