저먼 스트리트 극장이 복원 코미디 읽기 발표

저민 스트리트 극장(Jermyn Street Theatre)이 2021년 1월 31일 윌리엄 와이처리(William Wycherley)의 왕정복고 코미디 Love In A Wood 낭독 공연을 위한 올스타 캐스팅을 발표했다.

저민 스트리트 극장이 선보이는 윌리엄 와이처리의 1671년 희극 Love in a Wood 온라인 낭독 공연을 위해 화려한 출연진이 한자리에 모였다. 이번 낭독은 허마이오니 걸리포드(Hermione Gulliford)가 기획 및 연출을 맡았으며, 에퀴티 채리터블 트러스트(Equity Charitable Trust) 기금 마련을 위해 진행된다.

왕정복고 시대 영국에서는 소문이 순식간에 퍼진다. 낭만주의자 발렌타인은 프랑스 망명에서 몰래 돌아오자마자, 연인 크리스티나가 자신을 배신했다는 수군거림을 듣게 된다. 하지만 실상 발렌타인의 질투는 친구 빈센트가, 덜렁대는 악동 레인저가 크리스티나에게 마음을 두었다고 말한 데서 비롯된 것뿐. 빈센트와 레인저가 난장판을 벌이는 사이, 발렌타인은 직접 진실을 파헤치기로 한다. 그런데 과연 그는 ‘숲을 보고 나무를 볼’ 수 있을까…?

윌리엄 와이처리(대표작 The Country Wife)의 1671년 코미디를 무료로 선보이는 이번 온라인 낭독은, 긴급한 지원이 필요한 업계 종사자들을 돕는 에퀴티 채리터블 트러스트를 후원하기 위해 마련됐다. 허마이오니 걸리포드가 기획 및 연출을 맡고, 린다 배싯(Linda Bassett), 니컬러스 르 프레보스트(Nicholas Le Prevost), 대니 사파니(Danny Sapani), 낸시 캐럴(Nancy Carroll), 조 스톤-퓨잉스(Jo Stone-Fewings) 등 올스타 캐스트가 함께하는 Love in a Wood 초연(온라인 공개)은 저민 스트리트 극장 유튜브 채널에서 진행된다. Love In A Wood는 무료로 시청할 수 있으며, 아래 링크를 통해 에퀴티 채리터블 트러스트에 기부를 요청하고 있다: https://www.justgiving.com/fundraising/hermione-gulliford1 출연진은 Jo Stone-Fewings(The Hollow Crown, Richard III, A Midsummer Night’s Dream), James Anderson(Holby City, Agatha Raisin, Father Brown), Danny Sapani(Misfits, Les Blancs, Medea), Ian Gelder(Game of Thrones, Titus Andronicus, Torchwood), Nicholas Le Prevost(Shakespeare In Love, Testament of Youth, Stolen), Paul Chahidi(The Taming of the Shrew, Cymbeline, This Country), Christopher Chung(Waterloo Road, Romeo and Juliet, Heathers), Nancy Carroll(Father Brown, As You Like It, Henry IV Parts I & II), Lorna Brown(The Oresteia, Terminator: Dark Fate, Little Light), Linda Bassett (Dinnerladies, Larkrise to Candleford, Call the Midwife), Ellie Fanyinka (Death in Paradise, Holby City, Losing Venice), Debbie Chazen(The Smoking Room, Tittybangbang, Mine All Mine), Hermione Gulliford(Monarch of the Glen, Doc Martin, Romeo & Juliet), Shaofan Wilson(The Welkin, The Ocean at the End of the Lane, The Secret Love Life of Ophelia), May Walker(Happy Father’s Day, Mirya), Jules Melvin (Much Ado About Nothing, Pericles, An Inspector Calls) 등이다. Love In A Wood는 대니얼 몰리-플레처(Daniel Morley-Fletcher)가 편집을 맡고, 루 밸러드(Lou Ballard)가 무대감독으로 참여한다. 저민 스트리트 극장 예술감독 톰 리틀러(Tom Littler)는 다음과 같이 말했다: “저는 왕정복고 코미디의 열렬한 팬이고, 관객 여러분 중에도 같은 마음인 분들이 많다는 걸 알고 있습니다. 그래서 허마이오니 걸리포드가 Love in a Wood—과소평가된 보석 같은 작품—를 위한 훌륭한 출연진을 모아 줌(Zoom) 낭독을 준비했다는 소식을 듣고, 우리가 도움을 드릴 수 있을지 여쭤보려고 바로 전화를 했죠. 모든 공은 허마이오니와, 시간을 내어 자원해준 배우들로 이뤄진 그녀의 팀에게 돌아가야 합니다. 낭독은 무료지만, 어려운 시기에 결정적으로 중요한 일을 하고 있는 에퀴티 채리터블 트러스트를 위해 기부금을 모금하고 있습니다.” 허마이오니 걸리포드는 이렇게 덧붙였다: “지난해 또 다른 왕정복고 코미디를 연출 준비하면서 Love in a Wood를 읽었어요. 정말 웃기고 캐릭터 스펙트럼도 훌륭하다고 느꼈죠. 저는 그 시대와 스타일을 좋아하는데, 작품들은 무척 풍성하고 인물들도 선명하며, 오늘날과 맞닿는 울림이 뭉클하게 다가옵니다. 그래서 우선 친구 몇 명에게 물어, 작은 줌 낭독을 한번 꾸려볼 수 있을지 가볍게 시도해보자고 생각했어요. 그런데 정신을 차려 보니 이 놀라운 배우들이 모여 있었고, 모두 순수한 애정으로, 무보수로 참여해주더라고요. 그렇다면 우리를 돕기 위해 최선을 다하고 있는 에퀴티 채리터블 트러스트를 위해, 특히 이 팬데믹 시기에는 더더욱, 모금도 함께 해보자고 뜻을 모았습니다.” 낭독 공연은 저민 스트리트 극장 유튜브 채널에서 처음 공개된다.

https://youtu.be/_KMk54jMPCk