휴 샐먼의 연극 '인투 배틀'이 10월 그리니치 극장에 옵니다

휴 샐먼의 데뷔작 Into Battle이 2021년 10월 13일부터 그리니치 극장에서 세계 초연을 갖습니다.

그리니치 극장에서 10월 13일부터 31일까지(10월 7일부터 프리뷰) 공연되는 휴 샐먼의 감동적이면서도 유쾌한 데뷔작 Into Battle 세계 초연이 전 출연진을 발표했습니다. TV에서 사랑받는 이언 플레처(The Bill)가 실존 인물인 레브드. 네빌 탤벗 목사 역을 맡아, 옥스퍼드 대학교에서 벌어진 격렬한 갈등의 실화를 바탕으로 한 작품 속에서 관객을 이끕니다. “영국 국민에게 가장 큰 위험은 유럽의 거대한 함대와 군대 안에 있는 것이 아니다. 아니다. 그것은 바로 여기, 우리 가운데, 집 가까이, 손 닿을 곳에 있다. 부자와 가난한 자 사이의 부자연스러운 간극 속에.” (윈스턴 처칠)

1906년, 옥스퍼드 발리올 칼리지에 입학한 53명의 신입생 가운데 18명은 이튼 출신이었습니다. 1910년에는 명예 줄리언 그렌펠과 패트릭 쇼 스튜어트 등 훗날 전쟁 시인으로 알려질 인물들이 포함된 배타적인 모임을 만들었습니다. 이튼 출신들의 행태에 맞서 선 것은 사회의식을 지닌 키스 레이와, 훗날 잉글랜드 럭비 국가대표가 되는 로널드 폴턴으로, 이들은 옥스퍼드 뒷골목의 가난하고 굶주린 이들의 삶을 개선하는 데 헌신했습니다. 1912년이 되자 이 갈등은 개인적으로 키스 레이와 혼. 빌리 그렌펠 사이를 극단적으로 갈라놓습니다. 한 사건 이후 빌리는 1년간 정학(퇴학 조치) 처분을 받으며, 귀족 어머니 레이디 에티 데스버러의 체면을 크게 실추시킵니다. 마침내 Into Battle은 키스와 빌리의 차이를 드러내고, 더 거대한 역경 앞에서 두 사람의 운명이 결판나는 과정을 그려냅니다.

이언 플레처는 안나 브래들리(플로렌스 스미스/월터 퍼킨스), 알렉산더 녹스(패트릭 쇼 스튜어트), 가브리엘 프라일리히(혼. 줄리언 그렌펠), 조 길(키스 레이), 몰리 게이스퍼드(레이디 에티 데스버러), 닉 샐먼(혼. 빌리 그렌펠) 그리고 샘 배럿(로널드 폴턴-팔머)과 함께 무대에 오르며 다음과 같이 말했습니다:

“지난 18개월은 연극계에 정말 쉽지 않은 시간이었죠. 그래서 Into Battle의 멋진 출연진과 함께 무대에 설 날이 너무 기다려집니다. 아주 유명한 역사적 인물들 중 일부가 지닌 놀라운 배경을 미처 알지 못했을 관객들에게, 지극히 인간적인 이야기를 들려주는 작품의 일부가 된다는 건 정말 설레는 일입니다.”

작가 휴 샐먼이 10년에 걸쳐 치밀하게 조사한 Into Battle은 엘리 존스(ART, Made in Dagenham, Jane Eyre the Musical)가 연출을 맡고, 엘렌 케언스가 무대 디자인을, 알렉산드라 스태퍼드가 조명 디자인을 담당합니다. 음향 디자인은 제임스 쿡, 의상은 리아 멀헌이 맡습니다. 프로덕션 매니지먼트는 루이스 무어(Core Productions)가 담당합니다.

작가 휴 샐먼은 덧붙였습니다: ” 발리올 불화(Balliol Feud)와 관련 인물들을 더 깊이 조사할수록, 역사의 뒤편에 묻혀 있던 이야기를 발굴해 맞춰가고 있다는 사실을 깨달았습니다. 그리고 그 이야기를 오늘의 관객에게 다시 살아 숨 쉬게 할 수 있겠다고 느꼈죠. 실존 인물들 하나하나가 너무도 생생하고 흥미롭고 매력적이라, 그들의 여정을 나누고 새로운 세대가 그들의 목소리를 들을 수 있길 바랐습니다. 서로의 차이가 있더라도, 우리는 함께할 수 있습니다”.

Into Battle은 100년 넘게 역사 속에 묻혀 있던 실화를 발굴합니다. 영국을 갈라놓던 정치적·사회적 분열이 옥스퍼드 발리올 칼리지에서 벌어진 ‘쓰라린 불화’에 어떻게 투영됐는지를 보여주는 이야기입니다.

재치와 유머로 풀어낸 Into Battle은 삶의 불평등을 드러내고, 역경이 인간을 어떻게 하나로 묶을 수 있는지 보여줍니다.

그리니치 극장 <INTO BATTLE> 티켓 예매하기 뉴스레터 구독하기