ヴォールト・フェスティバル 新作演劇プレビュー 第5週: 2020年2月25日から3月1日

ロンドンのVAULT Festivalが折り返し地点を迎えるなか、マーク・ラドモンが第5週（2020年2月25日〜3月1日）に開幕する新作の舞台作品をプレビューします。

ルース・コニックとローラ・シュラーによる新作『Alex, Play』は、1933年に悪名高い殺人事件を起こした姉妹、クリスティーヌとレア・パパンに着想を得ています。現代を舞台に、スマートホームなどの家庭用テクノロジーを取り入れて大胆に再構築し、「あなた自身の存在をも疑わせる」作品になると謳っています。VAULT Festival（The Vaults）：2月25日〜3月1日。

ユーモアと独創的な生演奏のスコアを携え、Coriander Theatreの新作『My Mother Runs In Zig Zags』は、レバノン内戦を生き抜いた母と、西洋で育ったクィアの娘の物語。The Vaults：2月25日〜3月1日。

『Father’s Son』は、若い労働者階級の作家ジェームズ・モートンによる初の長編戯曲。ナショナル・シアターのToolkitプログラムとSoho Writers' Labを通じて開発されました。三世代にわたって、解決されないトラウマ、有害なふるまい、そしてメンタルヘルスの不調が、ストーク＝オン＝トレントの労働者階級の家族にどのように波紋のように広がっていくのかを描きます。The Vaults：2月25日〜28日。

『Blow: A Deaf Girl’s Fight』は、舞台やスクリーン、そして現実の生活において、d/Deaf（ろう者）や障害のある人々を私たちがどう扱っているのかに挑む作品。ろう者の俳優・ダンサーであるリビー・ウェルシュが、劇団Trampの芸術監督ジャック・シルヴァーと共作しました。舞台は1980年代の荒々しいボクシングジム。没入型ショーであり、ミュージカルであり、演劇でもあるというハイブリッドな構成です。Pleasance TheatreのCharlie Hartill Awardの最終候補作でもありました。The Vaults：2月25日〜3月1日。

香港の劇作家ジンガン・ヤングは最新作『Life and Death of a Journalist』で、中国における検閲とメディアの役割に切り込みます。演出はマックス・リンゼイ。ルーシー・ロズリンが演じるロンドンの新聞記者が、香港の抗議運動の報道をねじ曲げるよう迫ってくる中国人投資家からの圧力の高まりに向き合うことになります。The Vaults：2月25日〜3月1日。

ウェールズ出身の劇作家オーウェン・トーマスによる『Orange in the Subway』は、ホームレスであることの経験を掘り下げます。出演はミカ・ウィリアムズ、ジョージ・ホワイトヘッド、ジェーン・ポール＝ゲッツ。カーディフの劇場The Other Roomが引き合わせた新カンパニー、Orange-You-Glad & Burt Dingles Unconscious Productionsによる作品です。The Vaults：2月25日〜3月1日。

『This Queer House』は詩人オークリー・フラナガンのデビュー戯曲。相続した家をリノベーションしようとする若いクィアのカップルが、過去と向き合う物語です。OPIA Collectiveとの共同開発による本作は、家を築くこと、「普通」であることの誘惑、そして夢がもたらす代償を探ります。Network Theatre：2月27日〜3月1日。

『Alice』は、エミリー・ルネーが執筆・出演する新作で、アゼルバイジャン系ブリティッシュのアイデンティティを扱う英国初のプロダクションだと紹介されています。タマル・サフラが演出とドラマトゥルギーを担当。この一人芝居は、私たちが「自分自身を定義するために個人的な神話を作り出す」ことの力を問いかけます。コレクティヴKlein Blueのプロデュース。The Vaults：2月27日〜3月1日。

『Rotterdam』や『Margaret Thatcher Queen of Soho』の成功に続き、劇作家ジョン・ブリテンが、自身の新作執筆途中の“スクラッチナイト”（リハーサル付き朗読）と過去作の抜粋を披露します。「エゴ全開」で突き進むその夜のタイトルは『Brain of Brittain』。The Vaults：2月28日、3月21日。

マドレーヌ・アッカリアが執筆・出演する『The Sublet Next to Heaven』は、ブライトンの公園で出会ったララとジョン（そして彼らの犬たち）の人生が、そこで永遠に変わってしまう様子を追います。演出はフィービー・ウッド。劇団Laughing Mirrorは、本作を「女性の身体、公共空間、そして楽園に潜む悪魔をめぐる、可笑しくも優しく、シュールな探求」と評しています。The Vaults：2月29日〜3月1日。

『Wild(e) Tales』は、アイルランドの口承の語りと影絵人形劇の伝統を通して語られる、オスカー・ワイルドの童話をもとにした作品。時間の経過とともに物語がどう変容していくのかを探りつつ、語り手のThe Shadow Galsが、ノンバイナリーのドラァグ・アーティスト、クリスタル・ボリックスが演じるワイルド本人と対決する構図が描かれます。対象は「大人向けの子どもと、子どもっぽい大人」。The Vaults：3月1日〜8日。

VAULT FESTIVAL 公式サイト Vault プレビュー 1 Vault プレビュー 2