英国の舞台劇ニュースを専門に扱うBritish Theatreへのローカライズ: ミュージカル『SIX』が2020年2月からブロードウェイのブルックス・アトキンソン劇場に移行することが発表されました。

トビー・マーロウとルーシー・モスによる高評価ミュージカル『SIX』が、全米各地での上演を経てブロードウェイで開幕することを発表しました。

ミュージカル『SIX』のキャスト。写真：Idil Sukan

この発表は、『SIX』が2017年のエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで、Sweet Venueの100席の小さな会場にて学生プロダクションとして初演されてから、ちょうど2年目の同日にあたります。ブロードウェイでの移転先は、1,000席のブルックス・アトキンソン・シアター（2016年4月から『Waitress』が上演されていた劇場）。現在『SIX』はロンドンとシカゴで連日満員の大盛況を続け、オリヴィエ賞では最優秀新作ミュージカル賞を含む5部門にノミネート。さらに『ブリテンズ・ゴット・タレント』の結果発表回でのパフォーマンスや、West End Liveで数千人の観客の前でも披露されました。『SIX』のスタジオ・アルバム収録曲は1日平均30万回ストリーミングされており、ミュージカル作品の録音として世界で2番目に高い再生数を誇ります。

『SIX』の脚本・作詞・作曲を手がけたトビー・マーロウとルーシー・モスは次のようにコメントしています。「『SIX』がブロードウェイに行くなんて、本当に信じられないくらいワクワクしています。というか、いったい何が起きているの!? もっと大勢の皆さんにこの作品を届けられることが本当に嬉しいし、とりわけ“ミュージカルの聖地”のような象徴的な場所――ブロードウェイで上演できるなんて最高です!! 海の向こうのチームもとんでもなく素晴らしくて、早く皆さんに作品をお届けしたい。NYC、迎えてくれてありがとう!!!」プロデューサー陣も加えてこう語りました。「エディンバラ・フェスティバルでの学生作品としての出発から、ウエストエンドを経て、いよいよ『SIX』をブロードウェイへ届けられることに心から興奮しています。トビーとルーシーが生み出したのは、歴史上もっとも誤解されてきた女性たちのうち6人に光を当てる、力強く背中を押してくれるミュージカルで、今ほど時宜を得た題材はありません。ニューヨークの観客の皆さんが、ブルックス・アトキンソン・シアターでこのプロダクションをご覧になる日が待ちきれません。」

離婚、斬首、死別、離婚、斬首、生存。テューダー朝の王妃からポップ・プリンセスへ――ヘンリー8世の6人の妻たちがマイクを握り、悪名高い夫の影から抜け出して自分自身の物語を取り戻します。500年分の歴史的悲哀を大胆にリミックスし、21世紀のガールパワーを高らかに祝福する痛快なステージです。

ニューヨーク公演のキャストは近日発表予定です。

『SIX』はルーシー・モスとジェイミー・アーミテージが共同演出を務め、振付はキャリー＝アン・イングルイユ。デザインチームは、エマ・ベイリー（セットデザイン）、ガブリエラ・スレイド（衣裳デザイン）、ポール・ゲートハウス（音響デザイン）、ティム・デイリング（照明デザイン）。音楽はトム・カランによるオーケストレーションに加え、ジョー・ベイトンが音楽スーパーヴァイザーおよびヴォーカル・アレンジを担当します。

『SIX』のプロデュースは、ケニー・ワックス、ウェンディ＆アンディ・バーンズ、ジョージ・スタイルス、ケヴィン・マッカラム。2020年2月13日より上演開始予定で、チケットは近日発売となります。

米国プロデューサーのケヴィン・マッカラムとタッグを組み、『SIX』は今年5月、イリノイ州シカゴのChicago Shakespeare Theaterで北米初演を迎え、記録的なロングランの末、今週日曜8月4日に千秋楽を迎えます。ブロードウェイの前には、マサチューセッツ州ケンブリッジのAmerican Repertory Theater（A.R.T.）（8月21日〜9月7日）、カナダ・アルバータ州エドモントンのCitadel Theatre（11月2日〜24日）、ミネソタ州セントポールのOrdway Theatre（11月29日〜12月22日）での限定公演も予定されています。

ウエストエンド公演はArts Theatreで継続中。さらに、新たなUKツアーが2019年10月に開幕します。