ब्रिटिश थिएटर की वेबसाइट के लिए स्थानीयकृत: छह का ब्रॉडवे स्थानांतरण ब्रूक्स एटकिंसन थिएटर में फरवरी 2020 से शुरू होगा।

टॉबी मार्लो और लूसी मॉस के प्रशंसित म्यूज़िकल SIX ने घोषणा की है कि कुछ क्षेत्रीय अमेरिकी सीज़न्स के बाद शो ब्रॉडवे पर खुलेगा।

म्यूज़िकल SIX की कास्ट। फोटो: इदिल सुकन

यह घोषणा ठीक उसी दिन के दो साल बाद आई है जब SIX को पहली बार 2017 के एडिनबरा फ़्रिंज फ़ेस्टिवल में Sweet Venue के 100-सीट वाले कमरे में एक छात्र प्रोडक्शन के रूप में प्रस्तुत किया गया था। 1,000-सीट वाले ब्रूक्स एटकिंसन थिएटर (जो अप्रैल 2016 से Waitress का घर रहा है) में ब्रॉडवे ट्रांसफ़र एक असाधारण यात्रा की अगली कड़ी है—SIX इस समय लंदन और शिकागो में हाउसफुल शो कर रहा है, पाँच ओलिवियर अवॉर्ड्स के लिए नामांकित है (जिसमें बेस्ट न्यू म्यूज़िकल भी शामिल है), Britain’s Got Talent के रिज़ल्ट शो में परफ़ॉर्म कर चुका है और West End Live में हज़ारों दर्शकों के सामने भी। SIX के स्टूडियो एल्बम के गाने औसतन रोज़ 300,000 बार स्ट्रीम होते हैं, जिससे यह दुनिया में म्यूज़िकल थिएटर रिकॉर्डिंग्स में दूसरा सबसे ज़्यादा स्ट्रीम होने वाला एल्बम बन गया है।

SIX के लेखक टॉबी मार्लो और लूसी मॉस ने कहा, “हम SIX के ब्रॉडवे आने को लेकर अविश्वसनीय रूप से उत्साहित हैं—सच में, ये हो क्या रहा है! हम बेहद आभारी हैं कि हम अपना शो और भी बड़े दर्शक-वर्ग के साथ साझा कर पा रहे हैं, ख़ासकर म्यूज़िकल थिएटर के इतने आइकॉनिक घर—ब्रॉडवे—पर। अटलांटिक पार पूरी टीम गज़ब की है, और हम बेसब्री से शो आप सबके साथ साझा करना चाहते हैं—NYC, हमें अपनाने के लिए धन्यवाद!!!” निर्माताओं ने जोड़ा: “एडिनबरा फ़ेस्टिवल में छात्र-स्तर की शुरुआत से लेकर वेस्ट एंड होते हुए, SIX को ब्रॉडवे तक लाने को लेकर हम बेहद रोमांचित हैं। टॉबी और लूसी ने इतिहास की छह सबसे अधिक गलत समझी गई महिलाओं पर एक सशक्त म्यूज़िकल रचा है, जो आज के समय के लिए इससे ज़्यादा प्रासंगिक हो ही नहीं सकता।  हम न्यूयॉर्क के दर्शकों को ब्रूक्स एटकिंसन थिएटर में यह प्रोडक्शन दिखाने के लिए इंतज़ार नहीं कर सकते।”

तलाक़शुदा, सिर कटा, मर गई, तलाक़शुदा, सिर कटा, बच गई। ट्यूडर रानियों से लेकर पॉप प्रिंसेसेज़ तक—हेनरी अष्टम की SIX पत्नियाँ माइक संभालती हैं, ताकि वे अपने कुख्यात पति की छाया से बाहर निकलकर अपनी पहचान वापस हासिल कर सकें—पाँच सौ साल की ऐतिहासिक दिल-टूटन को रीमिक्स करके 21वीं सदी की ‘गर्ल पावर’ का जोशपूर्ण उत्सव बनाते हुए।

न्यूयॉर्क कास्ट की घोषणा जल्द की जाएगी।

SIX का सह-निर्देशन लूसी मॉस और जेमी आर्मिटेज ने किया है, और कोरियोग्राफी कैरी-ऐन इन्ग्रुइल ने की है। डिज़ाइन टीम में एमा बेली (सेट डिज़ाइन), गैब्रिएला स्लेड (कॉस्ट्यूम डिज़ाइन), पॉल गेटहाउस (साउंड डिज़ाइन) और टिम डाइलिंग (लाइटिंग डिज़ाइन) शामिल हैं। स्कोर में टॉम करन की ऑर्केस्ट्रेशन्स हैं, साथ ही म्यूज़िक सुपरविज़न और वोकल अरेंजमेंट्स जो बाइटन के हैं।

SIX का निर्माण केनी वैक्स, वेंडी और एंडी बार्न्स, जॉर्ज स्टाइल्स और केविन मैकॉलम द्वारा किया गया है। परफ़ॉर्मेंस 13 फ़रवरी 2020 से शुरू होंगी और टिकटों की बिक्री जल्द शुरू होगी।

अमेरिकी निर्माता केविन मैकॉलम के साथ साझेदारी में, SIX ने इस साल मई में शिकागो, इलिनॉय के Chicago Shakespeare Theater में अपना नॉर्थ अमेरिकन प्रीमियर किया—रिकॉर्ड तोड़ रन के साथ, जो इस रविवार, 4 अगस्त को समाप्त होगा। ब्रॉडवे से पहले, यह शो American Repertory Theater (A.R.T.) केम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स (21 अगस्त - 7 सितंबर), Citadel Theatre, एडमंटन, अल्बर्टा, कनाडा (2-24 नवंबर) और Ordway Theatre, सेंट पॉल, मिनेसोटा (29 नवंबर - 22 दिसंबर) में सीमित प्रस्तुतियाँ करेगा।

SIX का वेस्ट एंड रन Arts Theatre में जारी है, जबकि नया UK tour अक्टूबर 2019 में शुरू होगा।