『フォー・ミニッツ・トゥエルブ・セカンズ』がトラファルガー・スタジオズへ移転上演決定

昨年ハムステッド・ダウンステアーズで高い評価を受けた上演に続き、ジェームズ・フリッツのオリヴィエ賞にノミネートされたデビュー作『フォー・ミニッツ・トウェルブ・セカンズ』が11月にトラファルガー・スタジオに移行します。

17歳のジャックは母の目にとって目に入れても痛くない存在です。ダイとデイビッドは、彼が自分たちが経験できなかったあらゆるチャンスを得られるよう、人生を捧げてきました。しかし、学校の門外での衝撃的な事件が、それまでの努力を台無しにしようとしています—息子への深い憎悪を示唆する事件。出来事が進展するにつれ、彼らはジャックの友人、ジャック自身、そして最終的には自分たち自身に疑いを持ちながら、答えを見つけようと必死です。息子の無実に対する信頼が揺らぐ中、一体誰を信じれば良いのでしょうか？

スマートフォンが普及する世界で、ジェームズ・フリッツの非常に挑発的で現代に直結するドラマは、新技術が提供する陰湿な機会に光を当てます—オンラインでは何も消えることはなく、評判を除いては。

ハムステッド・ダウンステアーズのプロダクションからのキャストは、トラファルガー・スタジオでもその役を再び演じます：ケイト・マラヴァン（『Broken News』、『New Tricks』）がダイを演じ、リア・ズミトロウィッツ（『アルカディア』 - イングリッシュ・ツアリング・シアター）がカーラを、ジョナサン・マクギネス（BBC『ウルフ・ホール』）がデイビッドを演じます。

『フォー・ミニッツ・トウェルブ・セカンズ』は、受賞歴のある監督アナ・レドウィッチによって演出されます。

『フォー・ミニッツ・トウェルブ・セカンズ』は2015年11月10日から12月5日までトラファルガー・スタジオで上演されます