演劇ニュース
8月にドンマーが再オープン、ジュリエット・スティーヴンソンが声を担当する音響インスタレーション『ブラインドネス』が登場
掲載日
作成者
ダグラスメイヨ
Share
ドンマー・ウェアハウスがこの8月、ジュリエット・スティーヴンソンの声で届けるソーシャルディスタンス対応のサウンド・インスタレーション『Blindness』で期間限定再開へ。
ドンマー・ウェアハウスは8月3日〜22日の期間限定で再開し、ソーシャルディスタンスに配慮したサウンド・インスタレーション『Blindness』を上演します。ノーベル文学賞作家ジョゼ・サラマーゴのディストピア小説を原作に、サイモン・スティーヴンスが脚色、ウォルター・マイヤーヨハンが演出を手がけます。限られた人数の来場者を対象とした有料インスタレーションで、1日4回実施。会場へと姿を変えたドンマー・ウェアハウス内では、ガイドラインに沿って座席を2m間隔で配置します。ヨーロッパの中心部にある都市の大きな交差点で信号が変わるその瞬間、1台の車がきしむように停止します。運転手はもう運転できません。突然、前触れも理由もなく、彼は失明してしまったのです。数時間後、これはただの失明ではないことが明らかになります。この失明は感染するのです。数日のうちに、失明の流行が街じゅうに広がっていきます。 政府は新たに失明した人々を空っぽの精神病院へ追い込み、隔離することで感染を抑えようとします。しかしその試みはむなしく、街はパニックに陥ります。
ジュリエット・スティーヴンソン。Photo: Trevor Leighton
舞台・映像で高い評価を得る俳優ジュリエット・スティーヴンソンが、「語り手/医師の妻」の声を担当します。来場者はヘッドホンを通して、想像を絶する世界的パンデミックの物語――そして深い希望に満ちた結末――を体験します。音響デザインはベン&マックス・リンガムが、バイノーラル技術を用いた没入型サウンドとして制作。デザイナーのリジー・クラチャンによりドンマー・ウェアハウスは新たに再構築され、照明はジェシカ・ハング・ハン・ユンが雰囲気豊かに作り上げます。ドンマーを訪れるすべての方の健康と安全を守るため、強化された安全対策を実施します。 来場者は、同居世帯またはソーシャル・バブルの方と一緒に来場する場合を除き、ソーシャルディスタンスの要件に従い2m間隔で着席となります。 来場中は全来場者にフェイスカバーの着用が求められます(医学的理由による免除あり)。ドンマーのスタッフも同様に着用します。バーエリアは閉鎖し、館内は一方通行となります。整列時もソーシャルディスタンスを保ってお並びください。館内各所に消毒ポイントを設置し、各回の間にヘッドホン、座席、トイレおよび共用部を徹底清掃します。音声ガイド(オーディオ・ディスクリプション)は8月7日(金)より全回で利用可能、字幕付き回は8月15日(土)14:00に実施します。 また、来場が難しい方のために、音声ガイド版または字幕版のデジタル版インスタレーションも購入可能となります。
1回の購入につき最大2枚までチケットをお求めいただけます。会場到着後は、ソーシャルディスタンスに配慮しながらフロント・オブ・ハウス(客席係)スタッフがご案内し、お席へ誘導します。2枚購入される場合は、同居世帯またはソーシャル・バブルの方とご一緒に来場することをご確認ください。同席となるよう配席されます。お一人で来場される場合は、単独席でのご案内となります。
インスタレーションにあわせて、ドンマーのポッドキャスト『Reclaiming Blindness』が8月7日よりダウンロード可能になります。サイモン・スティーヴンスがハンナ・トンプソン教授にインタビューし、『Blindness』における「失明」の表象を――原作小説と今回の舞台化の双方から――ひもときます。 何世紀にもわたる文学の視野で捉え直しながら、現代の演劇において「視覚に依存しないもの」を創造の中心に据える可能性について、刺激的な展望を語り合います。
英国演劇の最高峰をあなたの受信箱へお届けします
英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。
いつでも配信解除できます。プライバシーポリシー