British Theatre
Female-Led Hamlet Reimagining Comes to The Bush Theatre for Refugee Week 2025
Home News & Reviews News Female-Led Hamlet Reimagining Comes to The Bush Theatre f...
News 1 June 2026 · 4 min read · 1,007 words

Kvindeligt Hamlet-Genfortolkning Kommer til The Bush Theatre under Refugee Week 2025

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy runs for two nights only at The Bush Theatre this June, with all proceeds supporting Compass Collective during Refugee Week.

hamletbush theatrerefugee weekshakespearefemale-led theatrecompass collective

En dristig ny genfortolkning af Shakespeares mest berømte tragedie kommer til The Bush Theatre for to forestillinger i juni. ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy sætter en overvejende kvindelig rollebesætning i centrum af historien og transplanterer handlingen til en stiliseret 1970'er-kommune, hvor temaer om kultdynamik, patriarkalske magtstrukturer og illusionen om frigørelse støder sammen. Alle indtægter fra arrangementet vil blive doneret til velgørenhedsorganisationen Compass Collective som en del af et landsdækkende indsamlingsprogram for Refugee Week 2025.

Hvad er ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy?

Dette er ikke en traditionel opsætning af Hamlet. Forestillingen er undfanget og ledet af de fremvoksende teaterskabere Robyn og Charly Faye, og den stripper Shakespeares tekst ned og genopbygger den gennem en udpræget feministisk linse. Ved at placere stykket i en 1970'er-kommune drager det kreative hold provokerende paralleller mellem de manipulerende hierarkier i kultlivet og det kongelige hof i Elsinore. Resultatet er en produktion, der undersøger, hvordan magt fungerer – særligt de måder, hvorpå kvinder kontrolleres, bringes til tavshed og i sidste ende presses til bristepunktet inden for systemer, der lover frihed, men leverer det modsatte.

Forestillingen indeholder original musik komponeret af Lizzie Lister og koreograferet kamp under ledelse af Lydia Fitzwilliams, hvilket sikrer, at både det soniske landskab og den fysiske fortælling føles forankret i denne unikke genfortolkning. Med en overvejende kvindelig ensemble bliver rollebesætningen i sig selv en erklæring: denne Hamlet handler om at genvinde fortællingen fra de mandlige figurer, der traditionelt har domineret den.

Hvornår og hvor kan du se det

ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy kører i blot to forestillinger på The Bush Theatre i Shepherd's Bush, det vestlige London. Datoerne er fredag den 19. juni og lørdag den 20. juni, begge kl. 20. I betragtning af det begrænsede antal forestillinger forventes efterspørgslen på billetter at være stor, så det anbefales at booke hurtigt, hvis dette lyder som din slags aften.

The Bush Theatre har længe været et af Londons mest vitale rum for ny dramaturgi og eventyrlystent teaterarbejde. Kendt for at støtte fremvoksende kunstnere og fortælle historier, der udfordrer og provokerer, er det et passende hjem for denne slags radikale Shakespeare-adaptation.

Støtte til Compass Collective og Refugee Week

Hver en krone fra billetssalget går direkte til Compass Collective, en velgørenhedsorganisation inden for kunsten, der arbejder med flygtninge og fordrevne mennesker i hele Storbritannien. Forestillingerne er en del af et bredere landsdækkende indsamlingsinitiativ, der er tidssat til at falde sammen med Refugee Week, som finder sted hvert år i juni og fejrer flygtninges bidrag, kreativitet og modstandskraft.

Dette markerer det andet år i træk, at The Bush Theatre og Compass Collective samarbejder om et indsamlingsarrangement, og bygger på det, der ser ud til at være et stadig stærkere partnerskab mellem de to organisationer. I et kulturelt landskab, hvor kunstfinansiering fortsat presses, er disse former for velgørenhedsfokuserede samarbejder vigtigere end nogensinde og giver teatre mulighed for at bruge deres platforme til at støtte vigtige formål, mens de tilbyder publikum noget genuint unikt.

Det kreative team bag forestillingen

Robyn og Charly Faye er de drivende kræfter bag ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy. Som fremvoksende teaterskabere repræsenterer de en ny generation af kreative, der ikke er bange for at tage kanoniske værker og omforme dem til nutidens publikum. Deres beslutning om at fokusere på en kvindeledede ensemble er ikke blot et spørgsmål om kønsskiftende rollebesætning for sin egen skyld. I stedet tjener det forestillingens centrale tematiske anliggender: ved at placere kvinder i hjertet af Hamlets verden af overvågning, manipulation og forræderi bringer det kreative hold ny presserende relevans til spørgsmål om autonomi og handlefrihed.

Komponist Lizzie Listers originale partitur lover at være et centralt element i forestillingens atmosfære. Musik har altid stået centralt i evokationer af 1970'ernes kommuneæra – fra folkeinflueret spiritualisme til de mørkere soniske teksturer forbundet med kultkultur – og det vil være fascinerende at høre, hvordan partituret interagerer med Shakespeares sprog. Samtidig bringer kamp-instruktør Lydia Fitzwilliams fysisk præcision til det, der lover at blive en intenst visceral forestilling, og sikrer, at den vold, der er iboende i Hamlets historie, fremstilles med både gennemslagskraft og omhu.

Hvorfor denne forestilling betyder noget

Shakespeare-adaptationer er naturligvis ikke noget nyt. Men det, der gør ALT B: Hamlet særligt tidsaktuel, er dens villighed til at engagere sig med kønspolitik og magt på måder, der føles genuint konfronterende snarere end blot kosmetiske. Valget af en 1970'er-kommune som setting er en inspireret beslutning: det var en æra, hvor frigørelsesbevægelser var i fuld gang, og dog reproducerede mange angiveligt progressive samfund stadig præcis de hierarkier, de hævdede at have væltet. At drage den parallel til det danske hof i Hamlet åbner op for rig udforskning.

Forestillingen taler også til bredere samtaler, der foregår på tværs af British theatre om, hvem der får lov til at fortælle disse historier og hvordan. Det faktum, at den ledes af fremvoksende kvindelige teaterskabere, indeholder en overvejende kvindelig rollebesætning og opføres for at indsamle penge til en flygtningevelgørenhed, placerer den fast inden for en tradition af teater som aktivisme. Det er den slags arbejde, der minder os om, hvorfor fringe- og uafhængigt teater fortsat er så essentielt for det kulturelle økosystem.

Bør du booke?

Hvis du er fan af Shakespeare genfortolket med dristighed og formål, eller hvis du blot leder efter en teateraften, der kombinerer kunstnerisk ambition med velgørende effekt, er ALT B: Hamlet, A 70s Tragedy bestemt værd at bemærke. Med kun to forestillinger tilgængelige er dette en genuint begrænset mulighed for at se en spændende ny fortolkning af et af de største skuespil, der nogensinde er skrevet – alt imens du støtter en sag, der gør en reel forskel.

Kombinationen af en feministisk nytænkning af Hamlet, en 1970'er-kommune-æstetik, original musik og et velgørenhedsindsamlingsarrangement gør dette til et af de mere markante teaterarrangementer i juni 2025. Uanset om du er en Shakespeare-entusiast, en fortaler for nyt og fremvoksende arbejde, eller blot en, der ønsker at tilbringe en aften på et af Londons bedste teatre med viden om, at dine billetpenge går til et godt formål, har denne forestilling noget at byde på.

Leder du efter flere spændende teaterarrangementer i London? Gennemse vores fulde liste over aktuelle forestillinger, eller udforsk skuespil, der kører i West End og derudover. For de seneste teaternyhederne, anmeldelser og artikler, fortsæt med at tjekke vores nyhedsside.

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles

Type to search...