Tony Awards 2026: Kompletní seznam vítězů – Death of a Salesman a Schmigadoon! dominují

Největší noc Broadwaye přinesla spektakulární výsledky na 79. ročníku Tony Awards, konaném v Radio City Music Hall dne 8. června 2026. Ceremoniál moderovala popová hvězda P!nk a Death of a Salesman ovládla večer šesti cenami, čímž se stala nejúspěšnější obnovenou inscenací hry v historii Tony Awards. Schmigadoon! získal vytouženou cenu za nejlepší muzikál a Ragtime byl oceněn jako nejlepší obnovená inscenace muzikálu v noci, která oslavila mimořádnou šíři talentů na Great White Way.

Pro londýnské divadelní fanoušky jsou výsledky obzvláště zajímavé. Několik těchto inscenací má vazby na britskou divadelní scénu a výhry by mohly signalizovat budoucí přesuny do West Endu. Zde je vše, co potřebujete vědět o vítězích Tony Awards 2026 a co to znamená pro divadelní návštěvníky na této straně Atlantiku.

Death of a Salesman přepisuje historii

Monumentální klasika Arthura Millera Death of a Salesman byla příběhem večera — získala šest Tony Awards a stala se nejúspěšnější obnovenou inscenací hry v historii ceremoniálu. Inscenace zvítězila v kategorii nejlepší obnovená inscenace hry a její režisér Joe Mantello získal cenu za nejlepší režii hry, čímž završil pozoruhodnou broadwayskou kariéru, v níž za posledních dvacet let uvedl některé z nejuznávanějších inscenací.

Nathan Lane byl nominován v kategorii nejlepší herec za svůj výkon v této obnoveně inscenaci, přestože cena nakonec putovala jinam. Laurie Metcalf však triumfovala v kategorii nejlepší herečka ve vedlejší roli v divadelní hře za svůj výkon v inscenaci, zatímco Christopher Abbott byl rovněž nominován v kategorii herce ve vedlejší roli. Dominance inscenace napříč technickými a tvůrčími kategoriemi podtrhuje její postavení jako jedné z klíčových broadwayských obnov posledních let.

Schmigadoon! bere nejlepší muzikál

Divadelní adaptace oblíbeného seriálu Apple TV+ Schmigadoon! porazila silné konkurenty a získala cenu za nejlepší muzikál. Inscenace, která s láskou paroduje muzikály zlaté éry, překonala nominované konkurenty The Lost Boys, Titanique a Two Strangers (Carry a Cake Across New York) a získala nejvyšší ocenění. Christopher Gattelli byl nominován za režii i choreografii inscenace a Sara Chase obdržela nominaci za nejlepší herečku v hlavní roli v muzikálu.

Pro fanoušky muzikálů v Londýně je vítězství Schmigadoon! pozoruhodné. Nyní, když inscenace nese nejprestižnější broadwayské ocenění, budou londýnští producenti bezpochyby bedlivě sledovat situaci. Kombinace nostalgie a moderní komedie by mohla být pro londýnské publikum tím pravým.

Ragtime a The Lost Boys slaví velká vítězství

Ragtime byl korunován jako nejlepší obnovená inscenace muzikálu, když porazil Cats: The Jellicle Ball a The Rocky Horror Show. Oba hlavní představitelé obnovy byli oceněni: Joshua Henry získal cenu za nejlepšího herce v hlavní roli v muzikálu a Caissie Levy získala cenu za nejlepší herečku v hlavní roli v muzikálu. Levy, která je londýnskému publiku dobře známá ze svého působení ve West Endovém obsazení Frozen, předvedla výkon, který mnozí považují za jeden z nejlepších pěveckých výkonů, jaké Broadway v posledních letech zažila. Ben Levi Ross a Nichelle Lewis byli rovněž nominováni za vedlejší role, zatímco Ellenore Scott obdržela nominaci za choreografii a Lear deBessonet byla nominována za režii.

The Lost Boys se vyrovnali Ragtime a Schmigadoon! se čtyřmi vítězstvími během večera. Shoshana Bean získala cenu za nejlepší herečku ve vedlejší roli v muzikálu a Ali Louis Bourzgui vzal cenu za nejlepšího herce ve vedlejší roli v muzikálu za své výkony v inscenaci s upírskou tematikou. Režisér Michael Arden byl nominován za nejlepší režii muzikálu a choreografický tým Lauren Yalango-Grant a Christopher Cree Grant byl rovněž oceněn.

Herecké kategorie: Lithgow, Manville a Radcliffe mezi oceněnými

Ceny za hlavní herecké výkony přinesly silné momenty. John Lithgow získal cenu za nejlepšího herce v divadelní hře za svůj výkon v Giant, čímž přidal další významné ocenění ke kariéře, která již zahrnuje Emmy, Zlaté glóby a předchozí vítězství na Tony Awards. Lesley Manville, jedna z nejslavnějších britských divadelních a filmových hereček, získala cenu za nejlepší herečku v divadelní hře za roli v Robertu Ickeho inscenaci Oedipus. Vítězství Manville bylo široce očekáváno po jejím uznávaném hostování v tom, co Icke popsal jako moderní přepracování Sofoklovy tragédie.

Nominace zahrnovaly i několik fascinujících voleb. Daniel Radcliffe byl nominován za nejlepšího herce v divadelní hře za Every Brilliant Thing, zatímco Will Harrison získal nominaci za Punch. V kategorii herečky v divadelní hře byly nominovány Rose Byrne i Kelli O'Hara za Fallen Angels, komedii Noëla Cowarda, která rovněž běžela v londýnském West Endu. Mark Strong doplnil nominované na nejlepšího herce za svůj výkon v Oedipus po boku Manville.

Ve vedlejších kategoriích Alden Ehrenreich získal cenu za nejlepšího herce ve vedlejší roli v divadelní hře za Becky Shaw, když porazil hvězdné soupeře včetně Dannyho Bursteina, Brandona J. Dirdena, Rubena Santiago-Hudsona a Richarda Thomase. June Squibb obdržela nominaci za Marjorie Prime, čímž k nedávnému oscarovému uznání přidala i nominaci na Tony.

Cats: The Jellicle Ball vítězí v režii a choreografii

Jedna z nejvíce diskutovaných inscenací broadwayské sezóny, Cats: The Jellicle Ball, zvítězila ve dvou z nejkonkurenceschopnějších kategorií večera. Režiséři Zhailon Levingston a Bill Rauch získali cenu za nejlepší režii muzikálu za své radikální přepracování ikonické show Andrew Lloyd Webbera, která zasadila děj do prostředí ballroomové kultury. Choreografové Omari Wiles a Arturo Lyons získali cenu za nejlepší choreografii za tutéž inscenaci, což odráží kritický konsenzus, že pohyb a inscenace show byly naprosto revoluční.

André De Shields byl rovněž nominován za nejlepšího herce ve vedlejší roli v muzikálu za svůj výkon v inscenaci, avšak cena putovala k Ali Louisi Bourzguimu za The Lost Boys.

Kompletní seznam vítězů Tony Awards 2026

Zde je úplný přehled vítězů 79. ročníku Tony Awards:

Nejlepší muzikál: Schmigadoon!

Nejlepší hra: Liberation

Nejlepší obnovená inscenace hry: Death of a Salesman

Nejlepší obnovená inscenace muzikálu: Ragtime

Nejlepší herečka v hlavní roli v divadelní hře: Lesley Manville, Oedipus

Nejlepší herec v hlavní roli v divadelní hře: John Lithgow, Giant

Nejlepší herečka v hlavní roli v muzikálu: Caissie Levy, Ragtime

Nejlepší herec v hlavní roli v muzikálu: Joshua Henry, Ragtime

Nejlepší herečka ve vedlejší roli v divadelní hře: Laurie Metcalf, Death of a Salesman

Nejlepší herec ve vedlejší roli v divadelní hře: Alden Ehrenreich, Becky Shaw

Nejlepší herečka ve vedlejší roli v muzikálu: Shoshana Bean, The Lost Boys

Nejlepší herec ve vedlejší roli v muzikálu: Ali Louis Bourzgui, The Lost Boys

Nejlepší režie divadelní hry: Joe Mantello, Death of a Salesman

Nejlepší režie muzikálu: Zhailon Levingston a Bill Rauch, Cats: The Jellicle Ball

Nejlepší choreografie: Omari Wiles a Arturo Lyons, Cats: The Jellicle Ball

Co to znamená pro londýnské divadlo

Výsledky Tony Awards vždy rezonují přes Atlantik a ceremoniál 2026 není výjimkou. Několik nominovaných inscenací již má londýnské vazby. Fallen Angels hrál ve West Endu, Titanique se přestěhoval z New Yorku do Londýna loni a Robertu Ickeho Oedipus vznikl ve Spojeném království, než zamířil na Broadway. Úspěch Schmigadoon! a The Lost Boys jako nových muzikálů pravděpodobně urychlí rozhovory o přesunech do West Endu.

Pro divadelní návštěvníky, kteří chtějí zažít talent oceněný Tony Awards a na Tony nominované hry a muzikály bez překročení Atlantiku, zůstává Londýn jedním z nejbohatších divadelních měst světa. Mnohé z největších broadwayských hitů dorazí do West Endu do jednoho nebo dvou let od jejich newyorských premiér a několik inscenací, které v Londýně právě hrají, má hluboké vazby na Tony Awards.

Pokud vás Tony Awards inspirovaly k návštěvě světového divadla, prohlédněte si náš úplný seznam londýnských představení a najděte svůj příští večerní zážitek. Od dlouho hrajících oblíbenců West Endu jako The Lion King a Hamilton až po vzrušující nové inscenace — na londýnské divadelní scéně je vždy co mimořádného zažít.