جولة المملكة المتحدة لـ 'المرآة المكسورة' - رائعة الجريمة الكلاسيكية لأغاثا كريستي

تقدّم شركة The Original Theatre Company جولة المملكة المتحدة لمسرحية أجاثا كريستي «The Mirror Crack'd» ابتداءً من سبتمبر 2022، مع سوزي بليك في دور الآنسة ماربل. يسرّ شركة The Original Theatre Company الحائزة على جوائز أن تعلن عودة الآنسة ماربل إلى خشبة المسرح في إنتاج جديد كلياً من اقتباس رايتشل واغستاف المُشَاد به لرواية أجاثا كريستي «The Mirror Crack'd»، بإخراج فيليب فرانكس. وستتصدّر سوزي بليك طاقم العمل في دور الآنسة ماربل، على أن يُعلَن عن بقية فريق التمثيل لاحقاً. في إنجلترا ستينيات القرن الماضي، تهبّ رياح التغيير عبر البلاد، حتى أنها وصلت إلى قرية سانت ماري ميد الهادئة. هناك مجمّع سكني جديد يثير قلق القرويين بقدر ما يثير فضولهم، والأكثر إزعاجاً أن نجمة سينمائية أميركية ثرية اشترت منزل العزبة. جين ماربل، المقعدة على كرسي بعد حادث، تتساءل إن كانت الحياة قد تجاوزتها. ثم تقع جريمة قتل صادمة، وعلى الآنسة ماربل أن تفكّ خيوط شبكة من الأكاذيب والخطر والمأساة. يمنح هذا الاقتباس لرواية أجاثا كريستي الشهيرة عمقاً عاطفياً حقيقياً وبصيرة نفسية لقصة مشوّقة عن الأسرار والفقدان والانتقام. نُشرت رواية «The Mirror Crack’d From Side to Side» في المملكة المتحدة عام 1962، وتم تحويلها إلى فيلم سينمائي بعنوان «The Mirror Crack’d» عام 1980، من بطولة أنجيلا لانسبري في دور الآنسة ماربل إلى جانب إليزابيث تايلور وكيم نوفاك وروك هدسون وتوني كيرتس.  وعلى التلفزيون، لعبت جوان هيكسون دور الآنسة ماربل في اقتباس عام 1992، ثم جوليا ماكنزي في اقتباس عام 2011. وقال المخرج فيليب فرانكس عن النسخة المسرحية الجديدة: «تتمتع نسخة رايتشل واغستاف الجديدة لهذا اللغز الآسر من أجاثا كريستي بقلب وعمق حقيقيين إلى جانب التوتر. إنها ذكية، مثيرة، متجددة ومفاجئة». وقالت رايتشل واغستاف: «أنا متحمّسة جداً للعمل مع The Original Theatre Company على هذا الإنتاج الجديد من «The Mirror Crack’d»، وهو لغز ساحر مكتظ بمجموعة ثرية من الشخصيات، جميعها تكافح الوحدة والظلال الطويلة التي يخلفها الحزن.  لطالما أحببت ملاحظات الآنسة ماربل الساخرة عن الطبيعة البشرية ورغبتها في إصلاح العالم بهدوء، ولذلك يسعدني الترحيب مجدداً بالممثلة الرائعة والمشهود لها سوزي بليك لتجسيد دور جين ماربل». وقال جيمس بريتشارد، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة Agatha Christie Limited: «يسرّني أن اقتباس رايتشل المسرحي الممتاز لـ«The Mirror Crack’d» يعود إلى مسارح المملكة المتحدة مع فريق إبداعي قوي يقف خلفه. الآنسة ماربل واحدة من أعظم المحققين في الأدب، وأنا متحمّس لمشاركة هذا الإنتاج مع الجمهور في أنحاء المملكة المتحدة». وقالت سوزي بليك عن الدور: «تجسيد الآنسة ماربل حلم كل ممثل تجاوز الخمسين. أن تلعب دور امرأة أكبر سناً ذكية ومستقلة هو أمر مفاجئ ومثير، سواء لزمن كتابة العمل أو لمجتمعنا اليوم». تُعرَف سوزي بليك على نطاق واسع بدور مُعلِنة الاستمرارية في Victoria Wood: As Seen on TV، وكذلك بأدوارها المنتظمة: بيف أنوين في Coronation Street (ITV) وهيلاري نيكولسون في Mrs Brown’s Boys (BBC). وظهرت مؤخراً في الموسمين الأول والثاني من Kate & Koji (ITV)، وNot Going Out (BBC One) وThe Real Marigold Hotel (BBC One). ومن أفلامها Fierce Creatures وNativity 3: Dude, Where’s My Donkey?!. وتشمل أعمالها المسرحية Fisherman’s Friends: The Musical (Hall for Cornwall)، وSome Mothers Do ‘Ave ‘Em (جولة المملكة المتحدة)، وMy Fair Lady (Grange Festival)، وGrumpy Old Women Live 2 & 3، وWhen We Are Married (وست إند)، وPygmalion(Chichester Festival Theatre)، ودور مادام موربل في Wicked (وست إند)، ودور بيليندا بلير في Noises Off (المسرح الوطني). ستُخرِج جولة المملكة المتحدة لمسرحية «The Mirror Crack'd» فيليب فرانكس (Barnes’ People، The Haunting of Alice Bowles، The Habit of Art، The Croft وA Cold Supper Behind Harrods)، وتصميم أدارين لينفورد، مع تصميم إضاءة إيما تشابمان، وتصميم صوت ماكس بابنهايم، واختيار الممثلين إيلي كوليير-بريستو CDG. وستُنتَج الجولة بواسطة أليستر واتلي وتوم هاكني لصالح The Original Theatre Company، الشركة المنتِجة التي تقف خلف الإنتاجات الرقمية خلال الإغلاق التي نالت استحسان النقاد مثل Sebastian Faulks's Birdsong Online، وLouise Coulthard’s Watching Rosie، وTorben Betts’s Apollo 13: The Dark Side of The Moon، وPhilip Franks’s The Haunting of Alice Bowles وPeter Barnes’s Barnes’ People، إلى جانب الإنتاجات المسرحية A Splinter of Ice وThe Habit of Art وInvincible وBirdsong. انضم إلى قائمتنا البريدية مواعيد جولة The Mirror Crack'd إيستبورن، Devonshire Park 8 - 17 سبتمبر 2022 احجز التذاكر دارلينغتون، Hippodrome 20 - 24 سبتمبر 2022 احجز التذاكر تشلتنهام، Everyman 27 سبتمبر - 1 أكتوبر 2022 احجز التذاكر يورك، Theatre Royal 4 - 8 أكتوبر 2022 احجز التذاكر أوكسفورد، Playhouse 10 - 15 أكتوبر 2022 احجز التذاكر مولد، Theatr Clwyd 17 - 22 أكتوبر 2022 احجز التذاكر نورثهامبتون، Royal and Derngate 31 أكتوبر - 5 نوفمبر 2022 احجز التذاكر نورويتش، Theatre Royal 8 - 12 نوفمبر 2022 احجز التذاكر مالفيرن، Festival Theatre 14 - 19 نوفمبر 2022 احجز التذاكر مسرح تشرشل، بروملي 22 - 26 نوفمبر 2022 احجز التذاكر ساوثيند، Palace Theatre 28 نوفمبر - 3 ديسمبر 2022 احجز التذاكر سيتم الإعلان عن المزيد من المسارح قريباً