「鏡は横にひび割れて」英国ツアー - アガサ・クリスティのクラシックな推理小説

オリジナル・シアター・カンパニーは、アガサ・クリスティの『鏡は横にひび割れて』UKツアーを2022年9月から上演します。スージー・ブレイクがミス・マープル役で出演します。受賞歴のあるオリジナル・シアター・カンパニーは、フィリップ・フランクスが演出するレイチェル・ワグスタッフの高く評価されたアガサ・クリスティ『鏡は横にひび割れて』の新しい舞台制作で、ミス・マープルの舞台復帰を発表できることを大変喜んでいます。『鏡は横にひび割れて』UKツアーでは、スージー・ブレイクがミス・マープルを演じ、その他のキャストは後日発表されます。1960年代イギリスでは、変革の風が国中に吹き荒れています。それは、眠たげな村セント・メアリー・ミードにも届いています。村人たちを動揺させながらも興味を引く新しい住宅地、さらに心を乱すのは、お金持ちのアメリカ人映画スターが邸宅を買い取ったことです。事故で椅子から動けないジェーン・マープルは、人生が過ぎ去ってしまったのかと考えています。そんな時、衝撃的な殺人事件が起き、ミス・マープルは嘘、危険、悲劇の網を解き明かさなければなりません。このアガサ・クリスティの有名な小説の舞台化は、秘密、喪失、復讐のスリルある物語に、本物の感情的な深みと心理的な洞察をもたらします。『鏡は横にひび割れて』は、1962年に英国で出版され、1980年にはアンジェラ・ランズベリーがミス・マープルを演じ、エリザベス・テイラー、キム・ノヴァク、ロック・ハドソン、トニー・カーティスと共に映画化されました。テレビでは、1992年にジョーン・ヒクソン、2011年にジュリア・マッケンジーがミス・マープルを演じました。フィリップ・フランクス監督は新しい舞台版について、「レイチェル・ワグスタッフのアガサ・クリスティの魅力的なミステリーの新バージョンは、本当に心がこもっていて深みがあり、緊張感もあります。ウィットに富み、エキサイティングで、新鮮で驚きに満ちています」と語ります。レイチェル・ワグスタッフは、「オリジナル・シアター・カンパニーと一緒に『鏡は横にひび割れて』の新製作に取り組むことにわくわくしています。孤独や悲しみの影に苦しむ豊かなキャラクターの星座で満ちた魅力的なミステリーです。ミス・マープルの人間性に対する皮肉な観察と、静かに世界を正そうとする彼女の願望が大好きだったので、ジェーン・マープル役に素晴らしいスージー・ブレイクを再び迎えることは嬉しいことです」と述べています。アガサ・クリスティ・リミテッドのCEO兼会長、ジェームズ・プリチャードは、「レイチェルの素晴らしい舞台化作品『鏡は横にひび割れて』が、これほど強力なクリエイティブチームによって英国の劇場に戻ってくることを嬉しく思います。ミス・マープルは文学界で最も偉大な探偵の一人であり、この作品をUK全土の観客と共有できることに興奮しています」とコメントしています。スージー・ブレイクは役について、「50代を超える役者なら誰もが夢見るミス・マープル役を演じるのは夢です。独立心のある明るい年配女性を演じることは、その時代においても、現代社会においても驚きと興奮を与えます」と語ります。スージー・ブレイクは、ビクトリア・ウッド監督の『As Seen on TV』のアナウンサー役、およびITVの『コロネーション・ストリート』のベヴ・アンウィン役、BBCの『ミセス・ブラウン・ボーイズ』のヒラリー・ニコルソン役として知られています。最近では、ITVの『ケイト＆コジ』シリーズ1および2、BBC Oneの『Not Going Out』や『The Real Marigold Hotel』に出演しています。彼女の映画には『フィアス・クリーチャーズ』や『ナティビティ3』が含まれています。彼女のシアターでの功績には、コーンウォール会場の『フィッシャーマンズ・フレンズ・ザ・ミュージカル』、『Some Mothers Do 'Ave 'Em』UKツアー、グレンジ・フェスティバルの『マイ・フェア・レディ』、グランピー・オールド・ウィメン・ライブ2＆3、『結婚したとき』ウェストエンド、チチェスター・フェスティバル・シアターの『ピグマリオン』、『ウィキッド』ウェストエンドのマダム・モリブル、ナショナル・シアターの『ノイズズ・オフ』のベリンダ・ブレア役があります。『鏡は横にひび割れて』UKツアーは、フィリップ・フランクス（『バーンズ・ピープル』『アリス・ボウルズの恐怖』『アートの習慣』『ザ・クロフト』『ハロッズの後ろで冷たい食事』）が監督し、エイドリアン・リンフォードがデザインし、エマ・チャップマンが照明デザインを、マックス・パッペンハイムが音響デザインを担当し、エリー・コリヤー・ブリストウCDGがキャスティングを行います。UKツアーは、アリスター・ワットレーとトム・ハックニーがプロデュースを担当します。オリジナル・シアター・カンパニーの作品には、セバスチャン・フォークスの『バードソング・オンライン』、ルイーズ・コールタードの『ウォッチング・ロージー』、トーベン・ベッツの『アポロ13:月の裏側』、フィリップ・フランクスの『アリス・ボウルズの恐怖』、ピーター・バーンズの『バーンズの人々』の批評家絶賛の拘束オンライン作品、および『アートの習慣』『インビンシブル』『バードソング』の舞台作品があります。 メールリストに登録する 鏡は横にひび割れてツアー日程 イーストボーン・デヴォンシャー・パーク 2022年9月8日 - 17日 チケット予約 ダーリントン・ヒポドローム 2022年9月20日 - 24日 チケット予約 チェルトナム・エブリマン 2022年9月27日 - 10月1日 チケット予約 ヨーク・シアター・ロイヤル 2022年10月4日 - 8日 チケット予約 オックスフォード・プレイハウス 2022年10月10日 - 15日 チケット予約 モールド・タクリウッド 2022年10月17日 - 22日 チケット予約 ノーサンプトン・ロイヤル・アンド・デーングレート 2022年10月31日 - 11月5日 チケット予約 ノリッジ・シアター・ロイヤル 2022年11月8日 - 12日 チケット予約 マルバーン・フェスティバル・シアター 2022年11月14日 - 19日 チケット予約 チャーチル・シアター・ブロムリー 2022年11月22日 - 26日 チケット予約 サウセンド・パレス・シアター 2022年11月28日 - 12月3日 チケット予約 その他の会場も発表予定