مراجعة: الطبل الصفيح، مسرح ويست يوركشاير ✭✭✭✭

مسرحية The Tin Drum لفرقة Kneehigh Theatre

West Yorkshire Playhouse

4 نجوم

معلومات الجولة على مستوى ما قد تبدو القصة بسيطة، شبه طفولية، مع إيحاءات حضانة من الطبول ومتاجر اللعب - ومع ذلك، 'The Tin Drum' هي قصة متنوّعة ومعقّدة بشكل لا يصدق تتحدى أي ملخص بسيط. وُلد أوسكار، الطفل العبقري، في خلفية من الاضطراب الاجتماعي والسياسي؛ يكتشف قدرة إلهية على السيطرة من خلال طبله الحديدي الذي يتردد صداه في القصة مثل نوع شرير من موسيقى الديسكو في الثمانينيات. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى الرجولة، فقد والديه (جميعهم الثلاثة)، ووقع في حب عشيقة والده وشاهد بلده يتمزق عن طريق تطهير عرقي بأسلوب نازي. على طول الطريق، أدرك أنه يمكنه تحطيم الزجاج وطبول الأذن بالصراخ وقرر إيقاف عملية الشيخوخة من خلال إسقاط نفسه من الدرج عندما كان في الرابعة من عمره. هذا ليس ولداً يمكن العبث معه وقوة طفولته الشرسة ينعكس في الاضطرابات الاجتماعية الشرسة التي تحدث من حوله. قد تبدو كل هذه الأمور مضطربة، لكنها بالفعل هكذا- خاصة في العناصر المظلمة منها وخاصة في المشاكل والديناميات التي تواجه المجتمعات في فوضى- لن يكون أكثر من ذلك في هذه الأيام من البريكست، وجدران الحدود المكسيكية و التطهير العرقي في ميانمار.  

فرقة The Tin Drum القصة، المقتبسة من رواية غونتر غراس بواسطة كارل غروس، تحيا بشكل ممتع ونابض بالحياة من قبل فرقة Kneehigh تحت قيادة مايك شيبرد مع تشكيل متنوع من الدمى والظلال والانفجارات والنماذج إلى جانب الممثلين الذين يغنون لأوركسترا حية، غالبًا في محاكاة ساخرة لموسيقى الثمانينات (العصر الذي أصبح فيه الفيلم الأيقوني شائعًا) من الملاحظ في فريق تمثيل ديناميكي وحيوي مثل التأثيرات هم رينا فاتانيا كالجدة الأرضية لأوسكار التي تنتج الطعام والأوز والأسلحة وحتى جد أوسكار من تحت تنانيرها المترامية الأطراف ودامون داونو كالأب (ربما) ذو الصوت الراقي المصير.  

مسرحية The Tin Drum لفرقة Kneehigh Theatre لكن تظل الروعة البصرية للإنتاج ما يبقى في الذهن. بعض الأحداث توقفت في العرض: موكب من الناس الصغار يسيرون نحو معسكرات الموت، نوافذ ورقية تمزقت بسبب صرخة أوسكار غير الدنيوية. في بعض الأحيان، بدت لي الروعة ترجحت على القصة وتباطأت الوتيرة حيث تم تسليط الضوء على نقطة درامية واحدة فوق أغنية أو حركة ولكن حماس الجمهور - أما جمهور شاب بشكل منعش أظهروا لي أنني كنت الأقلي في هذا الصدد.   ثم كان هناك منظر أوسكار. تم تحقيقه بشكل غريب وغير طبيعي كدمية ماريونيت زرقاء لمسة، امتلك حضوراً مسرحياً قوياً خاصاً به.   الطاقة والإثارة لهذا القصة غير المستقرة كانت لا يمكن إنكارها، غادرت مع العديد من الأفكار والتأملات التي ستبقى معي وستظهر وتحفز أفكاري وتأملاتي الخاصة حول الأوقات غير المريحة التي أعيشها.  

سيعرض The Tin Drum الآن في Shoreditch Town Hall من 6 - 23 ديسمبر 2017.

اعرف المزيد عن The Tin Drum لفرقة Kneehigh Theatre