مراجعة: مسرحية سبين سايكل، مسرح N16 ✭✭✭✭

SpinCycle

مسرح N16

أربع نجوم

4 نجوم

مراجعة بواسطة جيمس جاردن

إنه أمر غريب، الذهاب إلى مسرحية في مسرح N16، الذي يقع، بشكل غير ملائم، في حانة بيدفورد في بالهام، جنوب لندن. ومع ذلك، بمجرد أن يتلاشى هذا الارتباك الأولي، ستكون في انتظار متعة حقيقية مع SpinCycle، من تأليف ستيف طومسون، والذي تقدمه شركة المسرح الجديدة نسبيًا The Canting Crew. معظمهم تخرجوا من The Poor School في السنوات الثلاث الماضية، وهذه الشركة، مهما كانت جديدة، فهي بارعة للغاية في ما تقوم به.

إنها حكاية عن الإعلان والسياسة، واللحظة التي يتعارضان فيها - وكالة في لندن تتولى مهمة إعادة تسمية زعيم حزب المحافظين، في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تقريباً (عُرضت المسرحية لأول مرة في عام 2003) لتحويله من قائد كريه إلى نكهة أكثر قبولاً للجموع.

تتحرك نصوص المسرحية والإنتاج بشكل استثنائي سريع، مع حوار سريع الإيقاع يحافظ عليه جميع أعضاء الطاقم بشكل مثالي. لا يكاد يوجد وقت للجمهور للضحك، لكن عليهم الضحك، لأن النص مضحك للغاية، وإن كان شديد السخرية بنفس القدر. قام المخرج ستيفن أوسوالد بعمل ممتاز مع هذا الطاقم، بكل معاني الكلمة. لا يبدو أن شيئًا لم يحظَ بالتدقيق، وكل شيء متعمد، ومع ذلك فقد تم اختيار جميع أعضاء الطاقم بشكل جيد لدرجة أن مقدّمات هيكل القصة تذوب بعيدًا. هذا كتابة محكمة للغاية يؤديها ممثلون بارعون جدًا.

هناك عيب واحد فقط في القطعة - هذه المسرحية تبدو أقل كمسؤولية وأكثر كنص مكتوب بشكل جيد لكاتب تلفزيوني ناشئ. المشاهد سريعة، تتنوع في الموقع، ومكتوبة بدقة مضبوطة لا تُعرف عادة في المسرح. لا توجد مونولوجات في هذا العالم، وحتى عندما يتحدث الشخصيات إلى بعضهم البعض عبر الهواتف المحمولة بينما هم متوقفون، يمكن للمرء أن يتخيلهم وهم يمشون في شارع مزدحم في لندن على جهاز Motorola RAZR (فهو العقد الأول من السنة بعد كل شيء) إلى تصميم الصوت، الذي ربما تم انتزاعه من ألبوم NOW THAT’S WHAT I CALL MUSIC (أياً كان رقمه حينذاك -- 2؟)

هذا منطقي نوعاً ما، لأن الكاتب، ستيف طومسون، قد كتب خلال ذلك الوقت لتلفزيون بريطاني عالي المستوى مثل Silk و Doctor Who و Sherlock وهو المنتج التنفيذي لسلسلته الخاصة على ITV، التي ستعرض قريباً. ولكن من المؤسف نوعاً ما أنه مسرحية-- الإنتاج بأكمله جيد لدرجة أنني كنت سأحب كثيراً رؤية تفاصيل هذا العالم في سلسلة من ستة أجزاء (ومن المؤكد جتماً أن تكون جزءين على الأقل منها).

بغض النظر عن الشكل، من المسرح أو التلفزيون، فإن SpinCycle هو قطعة كتابة ممتازة ويُؤدي بمهارة من قبل The Canting Crew. لو فقط كانت تعرض لفترة أطول.

لمزيد من المعلومات عن TheatreN16 تفضل بزيارة موقعهم الإلكتروني.