مراجعة: أعظم مسرحية في تاريخ العالم، مسرح ترافيرس، مهرجان إدنبرة ✭✭✭✭

مارك لَدمَن يراجع مسرحية «أعظم مسرحية في تاريخ العالم....» بطولة جولي هزموندهايغ في مسرح ترافيرس

جولي هزموندهايغ في «أعظم مسرحية في تاريخ العالم». الصورة: سيد سكوت «أعظم مسرحية في تاريخ العالم...» مسرح ترافيرس، مهرجان إدنبرة فرينج

أربع نجوم

احجز الآن

قد لا تكون مسرحية إيان كيرشو الجديدة هي الأعظم على الإطلاق في تاريخ العالم، لكنها قد تكون بلا شك الأكثر دفئاً. في عمل سردي متقن، تقدّم جولي هزموندهايغ حكاية عصرية تمزج الرومانسية بالخيال العلمي، تدور أحداثها في شارع شمالي اعتيادي يُدعى بريستون رود.

تحكي القصة عن توم، شاب وحيد وتائه في الحادية والثلاثين من عمره، يستيقظ عند الساعة 4:40 فجراً ليجد العالم متجمداً في الزمن وغارقاً في الظلام، باستثناء ومضات ضوء خافتة من بيوت الجهة المقابلة. ومع تصاعد السرد، نتعرّف إلى الأشخاص الوحيدين الآخرين المستيقظين: امرأة في السادسة والعشرين، وحيدة مثله، وزوجين مسنين. ويضع كل ذلك في سياقه سردٌ عن مركبتي فوياجر الفضائيتين، اللتين تندفعان مبتعدتين عن الأرض بسرعة 35 ألف ميل في الساعة على مدى 42 عاماً، وتحملان معلومات وصوراً تختزل الإنسانية وكوكبنا على «السجل الذهبي». وبمدّ يدٍ إلى كائنات خارج الأرض، لا تقتصر هذه الرسائل على التحية والتواصل، بل تحمل أيضاً رسالة عن اكتمال الحياة وفرحها.

الديكور الوحيد في العرض هو أحذية تسحبها هزموندهايغ من علبها — بل ومن أقدام بعض أفراد الجمهور — لتصفّها على الخشبة تمثيلاً للشخصيات المختلفة. دفؤها وأسلوبها الآسر عنصران حاسمان في العرض؛ يبدأ ذلك منذ لحظة دخولنا، إذ تستقبل الناس وتتبادل معهم الحديث بينما يأخذون مقاعدهم.

بتصميم ناعومي كويك-كوهن، تسرد القصة وهي تقف على بساطٍ من النجوم — سطح أزرق داكن يلمع بنقاط براقة — ونُذكَّر مراراً بأننا نعيش ونحب ضمن اتساع الفضاء والزمن. ومع ذلك لا توجد لحظة كآبة واحدة في هذه الفكرة؛ فالحب والاتصال هما سلاحنا في مواجهة الفراغ، تماماً كما ينجرف فوياجر 1 عبر «وحدة الأبدية التي لا تُستوعَب» على أمل أن يلتقطه أحد ما.

ومع وصول الحكاية إلى خاتمتها المثيرة، سُمعت زفرات سعادة واضحة من الجمهور حين اتضحت الحقيقة. بإخراج راز شو، هذا عمل سردي ساحر يذيب حتى قلباً أضناه الملل.

مستمر حتى 26 أغسطس/آب 2018

احجز الآن لمشاهدة «أعظم مسرحية في تاريخ العالم»