مراجعة: تشارلي وستان، مسرح ميركوري كولشيستر ✭✭✭✭

يقدم بول تي ديفيس مراجعة لعرض "تولد باي أن إيديوت" لشارلي وستان في جولة لهما في مسرح ميركوري كولشستر.

جيرون مارش-ريد (ستان)، دانييل بيرد (شارلي)، ونيك هافرسون (فريد كارنو) في شارلي وستان. الصورة: مات كروكيت شارلي وستان. مسرح ميركوري كولشستر.

9 فبراير 2023

4 نجوم

موقع "تولد باي أن إيديوت"

رحلة عبر المحيط الأطلسي في عام 1910، وعلى متنها اثنين من المؤديين الذين، بعد وصولهم إلى أمريكا، حققوا شهرة عالمية واسعة. ضمن فرقة فريد كارنو الموسيقية يعمل كل من شارلي شابلن ونائبه ستان لوريل. يمكننا فقط التكهن بما حدث خلال تلك الرحلة، لكن هناك دليل فوتوغرافي، وقد قام المخرج ومشارك إنشاء "تولد باي أن إيديوت" بول هانتر بخلق قطعة ممتعة للغاية، تؤدى (تقريباً) بدون حوار، على موسيقى بيانو حي. إنه فيلم صامت يتكشف مباشرة أمام عينيك. إنها أسلوب نرى أقل منه الآن، كوميديا تهريجية كلاسيكية، مع بعض الروتينية المعترف بها، ولكن أيضًا تُظهر كيف كانت نشأة شابلن صعبة.

دانييل بيرد مذهلة كشارلي شابلن، حيث تستحوذ كل حركة على شخصية "المتشرد الصغير"، وتواصل كل تلميح صغير بأسلوب مسرحي أكثر اتساعاً ببراعة. يقابلها الأداء الممتاز لجيرون مارش-ريد كستان لوريل، مستحوذاً بشكل جميل على ضعفه على المسرح وحنانه. في أداء مجموعة من الأدوار، بما في ذلك كارنو، يكون نيك هافرسون متميزًا، خاصة كأس سكران والد شابلن وكتصور دقيق لأوليفر هاردي، حيث يوفر واحدًا من أبرز لحظات العرض. يكمل الرباعية سارة ألكساندر، التي تتعدد الآداءات أيضًا، وتعزف أداء موسيقى البيانو ببراعة. إنه عرض مليء بالطاقة، رغم أن بعضه بدا مفقودًا في سعة المسرح الرئيسي لميركوري.

في ثمانين دقيقة بدون فترة استراحة، يكون العرض طويلًا قليلًا، وتصبح الرواية غامضة قليلاً في منتصف العرض. ومع ذلك، لديه قلب كبير، وعندما يغادر الفريق السفينة في نيويورك، هناك شعور حقيقي بالرفاهية عندما يلتقي ستان بلوريل، ويغادر شابلن بعصاه وقبعته المميزة. يجعلك تريد مشاهدة تلك الأفلام الكلاسيكية مرة أخرى، وتأمل في أن يكتشفها جيل أصغر.