عرض مسبق: أوروبا بعد المطر في مسرح ميركوري كولشستر

بول تي ديفيز يلقي نظرة على مسرحية أوليفر بينيت "أوروبا بعد المطر" ويتحدث إلى فريق العمل الذي يجري الآن بروفات قبل موسم في مسرح مركوري كولشيستر.

ناتاشا كافكا، جيمس ألكسندرو وآنا كوفال في بروفات "أوروبا بعد المطر". تصوير: روبرت داي أعترف "بتفاخر متواضع" فيما يتعلق بمسرحية أوليفر بينيت الجديدة، السريالية والمضحكة والمروعة. كنت في لجنة قراءة جائزة كتابة المسرح بمسرح مركوري 2017، وعند المرحلة الثانية، دعمت "أوروبا بعد المطر". في الواقع، قلت بثقة، "هذه هي الفائزة"، وهي واحدة من المناسبات القليلة التي شعرت فيها أنني ربما أعرف شيئًا عن المسرحيات. وقد فازت بالفعل، ونحن الآن في انتظار أن يقوم مركوري بعرض رؤية أوليفر، وسيستمع جمهور أوسع إلى صوته الفريد. التقيت بفريق العمل، جيمس ألكسندرو (ويل)، سايمون هاينز (ماكس)، ناتاشا كافكا (مارتا) وآنا كوفال (يانا) والمخرجة كارا نولان خلال البروفات.

كارا نولان تخرج "أوروبا بعد المطر" في مسرح مركوري كولشيستر. تصوير: روبرت داي

تتخيل المسرحية مستقبلًا قريبًا حيث انسحبت الولايات المتحدة الأمريكية من الناتو، وتأجج اللاجئون إلى أوروبا الغربية، وعلى شاطئ صناعي في مكان ما في إنجلترا، يجتمع الشخصيات للاستماع إلى نتيجة انتخابات قد تقود حزبًا يمينيًا متطرفًا إلى الحكومة. بدأت بسؤال فريق العمل عن أفكارهم وردود أفعالهم الأولية تجاه المسرحية، ومع أنهم تحدثوا بشكل منفصل، إلا أنهم أبدوا إعجابًا بجودة الكتابة. آنا، التي تلعب دور "يانا"، كاتبة بنفسها، ووجدت نفسها باستمرار مندهشة من النص، "يانا معزولة في عالمها الخاص، امرأة اضطرت للهرب، وتحتاج إلى أن تكون مستعدة للرحيل في أي لحظة. ما اكتشفته خلال العملية، والقصة الخلفية التي أنشأناها لها، هو أنها تعيش خوفًا من خسارة الفقد والوحدة التي مرّت بها، وقد حولت ذلك إلى أفعال غير ذات صلة لكنها تبقيها على قيد الحياة". هذا أثر بالتأكيد على علاقتها بابنتها "مارتا", و"ناتاشا كافكا" تشعر أن هذه المسرحية مثالية لتبدأ بها "ظهورها لأول مرة في المسرح الجاد". "يبدو أنها أكثر نضجًا من والدتها"، تقول، "لكنها ليست مجرد مراهقة متذمرة. لقد تم سحبها من مكان لآخر، بأسباب وجيهة أحيانًا، لكنها يائسة لوضع جذور. الاكتشاف الكبير بالنسبة لي هو أن مارتا تأتي بجواهر من الحقيقة، والشخصيات الأخرى تحتاج إلى الاستماع إليها!"

ناتاشا كافكا تقوم بالبروفات لمسرحية أوروبا بعد المطر. تصوير: روبرت داي

بالنسبة لـ جيمس ألكسندرو، كان للمسرحية صدى شخصي أكثر، "بمجرد قراءتها، شعرت أن هذه هي الشخصيات التي أصواتها، وطبقتها الاجتماعية، في خطر الزوال من المسرح. استجبت على مستوى حسي وعاطفي مباشر، وموقعها قريب من نشأتي، ونسمع هذه الشخصيات أقل فأقل- على الأقل بطريقة معقدة كما كتبت هنا. لا أزال في تلك المرحلة الأولية من اكتشاف شخصيته بعمق، لكن من خلال الولوج في تلك "الجحر" أكتشف أن غضبه ينشأ من مكان أذى عميق- وأن ظل والده المتوفي وأفعاله، قد شكلت حياة "ويل" إلى الأبد."

سايمون هاينز. تصوير: روبرت داي

كان والد ويل سياسيًا يمينيًا متطرفًا، ويبدو أن ابنه يرفض كل معتقدات والده، لكن وصول ماكس، أفضل صديق لويل الذي لم يره منذ أربع سنوات، يكشف حقائق غير مريحة. سايمون هاينز، الذي شاهدته حرفيًا وهو يضرب نفسه لمدة ساعة تحت إشراف مدير القتال كريج هامبلين، يحب قصة النص، ويشعر أن ماكس هو إلى حد كبير صانع الرحلات، "هو الشخصية التي تنقل الناس من عالم إلى آخر. أشعر بأنه شخصية شامانية، صوفية، حتى وإن بدا كرجل عادي ضائع نوعًا ما. يحاول بشدة أن يجعل الأمور على ما يرام، حتى يجلب الحقيقة إلى السطح."

جيمس ألكسندرو. تصوير: روبرت داي

إذا كان كل هذا يجعل المسرحية تبدو جديرة جدًا، فإنه يجدر التأكيد على مدى فكاهة المسرحية، والكوميديا هي مفاجأة مثيرة مثل الإفشاءات. يعاني ماكس، على سبيل المثال، من الخدار ويسقط أحيانًا على الأرض بينما يغمى عليه فجأة- هذا ما كان كريج يتدرب عليه. بالنسبة لـ جيمس، المسرحية مضحكة لأن الشخصيات قابلة للتعريف، وهم جميعًا يتفقون أن، لأن أوليفر بينيت ممثل أيضًا، إيقاعات المسرحية وقياساتها مشيدة بعناية وجمال. السريالية مضحكة أيضًا، وكلا من آنا وناتاشا يشعران أن الاكتشافات التي يجدونها في الرمال، الأشياء نفسها، تشبه جوانب من الشخصيات التي يتم اكتشافها، والصورة المسرحية قوية وأصلية. يلخص سايمون هاينز ذلك بشكل جيد جدًا عندما يقول إن المسرحية تحمل "طاقة مظلمة". تحتوي أيضًا على موسيقى تصويرية رائعة، تعود في معظمها بفضل شخصية ماكس.

الحماس الذي يشعر به طاقم التمثيل والمخرج للمسرحية معدي، وربما يقول المتشائمون أنهم يتلقون أجرهم ليكونوا متحمسين. لكن هذا ليس الحالة هنا، من الواضح أنهم يحبون الرحلة الاستكشافية التي يقومون بها مع النص، وبمجرد الانتهاء من التصميم، ستكون هذه مسرحية جديدة سيتذكرها الجمهور لفترة طويلة.

تُعرض مسرحية "أوروبا بعد المطر" في مسرح مركوري كولشيستر من 25 مايو إلى 9 يونيو 2018

احجز الآن لمسرحية أوروبا بعد المطر