الموسيقية دوللي بارتون وإحياء مسرحية "ماي فير ليدي" يتصدران الموسم الجديد في مسرح ليدز

كشف مسرح ليدز بلايهاوس عن موسم الربيع والصيف لعام 2024، ويتضمن المسرحية الغنائية الجديدة لدولي بارتون Here You Come Again وإعادة إحياء My Fair Lady.

ويضم البرنامج أيضاً العرض العالمي الأول لـ Paranormal Activity: A New Haunting Live on Stage، إلى جانب اقتباس جديد من فرانكنشتاين لماري شيلي بالتعاون مع فرقة المسرح Imitating the Dog.

التذاكر متاحة الآن على leedsplayhouse.org.uk.

وبالشراكة مع البلايهاوس، ابتكر المخرجون المشاركون في الإدارة الفنية لدى Imitating the Dog: بيت بروكس وأندرو كويك وسيمون وينرايت، هذا الاقتباس المسرحي الجديد متعدد الوسائط لفرانكنشتاين. يُعرض لأول مرة من 15 إلى 24 فبراير قبل انطلاقه في جولة داخل المملكة المتحدة.

وسيُعيد البلايهاوس تقديم ماكبث للمخرجة آمي ليتش والمصممة هايلي غريندل، الذي حظي بإشادة نقدية منذ عرضه الأول عام 2022، مع جدول عروض يتيح لأكبر عدد ممكن من المدارس مشاهدة مسرحية شكسبير على مسرح Quarry التابع له من 5 إلى 23 مارس.

ويُقدَّم Here You Come Again بوصفه مسرحية غنائية جديدة «صاخبة ومبهجة»، تجمع أشهر أغنيات دولي بارتون، وتُعرض من 11 مايو إلى 8 يونيو.  وتحكي قصة مُعجب وفيّ تساعده نسخة خيالية من أيقونة العالم دولي بارتون على تجاوز الأوقات الصعبة.

وقد حققت هذه المسرحية الغنائية نجاحاً في الولايات المتحدة، وكتبها في الأصل الكاتب الكوميدي وكاتب الأغاني بروس فيلانش، الفائز بجائزتي إيمي، بالشراكة مع غابرييل بارّي الذي يتولى أيضاً الإخراج، وتريشيا باولوتشيو التي تؤدي دور دولي. وقد عُدِّلت لعرضها في المملكة المتحدة على يد الكاتب المسرحي البريطاني جوناثان هارفي، وتُقدَّم كإنتاج مشترك مع Simon Friend Entertainment.

كما يتعاون البلايهاوس مع Opera North لإعادة إحياء المسرحية الغنائية الكلاسيكية My Fair Lady لآلان جاي ليرنر وفريدريك لوي، على مسرح Quarry في البلايهاوس من 31 مايو إلى 29 يونيو. ويُخرجها المدير الفني للمسرح جيمس براينينغ، بمشاركة أعضاء من كورس وأوركسترا Opera North إلى جانب فنانين ضيوف إضافيين لم يُعلن عنهم بعد.

وفي يوليو، يقدّم البلايهاوس العرض العالمي الأول لـ Paranormal Activity: A New Haunting Live on Stage، من تأليف ليفاي هولواي وإخراج فيليكس باريت، المدير الفني لفرقة Punchdrunk. وفي إنتاج مشترك مع Simon Friend Entertainment، سيحل «الرعب» على مسرح Courtyard من 4 يوليو إلى 3 أغسطس.

ومن بين العروض الجوالة التي تصل إلى ليدز بلايهاوس: إعادة إحياء فرقة Blackeyed Theatre لعمل Oh! What a Lovely War، احتفاءً بالذكرى الستين للمسرحية الغنائية الملحمية المناهضة للحرب لِجوان ليتلوود، وتُعرض على مسرح Courtyard يومي 26 و27 مارس.

كما تُعرض The Time Machine - A Comedy، وهي إعادة سرد مضحكة وسريعة الإيقاع ومليئة بالنكات الذكية من Original Theatre لرواية HG ويلز الملحمية الشهيرة عالمياً، على مسرح Courtyard من 2 إلى 6 أبريل.

وتصل المسرحية التي نالت إشادة واسعة Black Is The Color Of My Voice، من كتابة وأداء آبيا كامبل، إلى مسرح Courtyard يومي 24 و25 أبريل. وهي مستوحاة من حياة نينا سيمون، وتتضمن عدداً من أشهر أغنياتها تُؤدّى مباشرة على خشبة المسرح.

كما تستضيف مساحة الاستوديو Bramall Rock Void في البلايهاوس أعمالاً جديدة لفنانين وشركات من طيف متنوع من الأصوات اللافتة. ومن بينها It’s A Motherf**king Pleasure، وهي سخرية لاذعة وذكية من تسليع سياسات الهوية، مقدَّمة من شركة مسرحية يقودها فنانون من ذوي الإعاقة حائزة جوائز، من 7 إلى 9 مارس.

وتقدّم جيني سيلي، المديرة الفنية المرموقة لشركة المسرح التي يقودها فنانون من ذوي الإعاقة Graeae، عرضها الفردي Self-raising الصريح والمؤثر، والذي يدعو للتأمل وغالباً ما يثير الضحك بصوت عالٍ، يومي 22 و23 مارس.

أما Fat Chance للكاتبة/المؤدية رايتشل ستوكديل فهو عرض منفرد قوي واحتفالي عن ممثلة في العشرينات تستكشف تجربتها الواقعية مع زيادة الوزن، ويُعرض في Bramall Rock Void يومي 5 و6 أبريل.

ومن أبرز محطات الموسم أيضاً حديث الممثل المعروف ديفيد سوشيه عن حياته ومسيرته المهنية في Poirot and More، على مسرح Courtyard يومي 7 و8 مارس.

وتشمل عروض الأطفال: Zog and the Flying Doctors من Freckle Productions وRose Theatre على مسرح Quarry من 15 إلى 17 فبراير، وSpot’s Birthday Party – Live Tour على مسرح Courtyard يومي 5 و6 مارس، وStefan Gates: Rude Science على مسرح Courtyard في 30 مارس.

كما تُعرض المسرحية الغنائية الجديدة There’s a Monster in Your Show، المبنية على سلسلة Who’s in Your Book? الأكثر مبيعاً من ابتكار موسيقي فرقة McFly توم فليتشر، على مسرح Courtyard من 9 إلى 12 أبريل.