برايان كرانستون، ماريان جان بابتيست وبابا إيسييدو سيشاركون في بطولة إنتاج إيفو فان هوف لمسرحية "كل أولادي"

تحفة آرثر ميلر تعود إلى ويست إند لموسم محدود على مسرح ويندامز

أعلن المنتجون Wessex Grove وGavin Kalin Productions وPlayful Productions عن إحياء جديد ضخم في ويست إند لمسرحية آرثر ميلر All My Sons بإخراج Ivo van Hove. وستضمّ البطولة Bryan Cranston بدور جو كيلر، وMarianne Jean-Baptiste بدور كيت كيلر، وPaapa Essiedu بدور كريس كيلر.

تُفتتح المسرحية على Wyndham’s Theatre في 14 نوفمبر 2025 ضمن عرض محدود للغاية حتى 7 فبراير 2026، والتذاكر متاحة للبيع الآن.

لمّ شمل فريق من الفنانين المرموقين

يمثّل هذا الإنتاج لمّ شمل بين فان هوف وكراستون، اللذين عملا معاً آخر مرة في نجاح المسرح الوطني وبرانواي Network، والذي فاز عنه كراستون بجائزتي أوليفييه وتوني لأفضل ممثل.

يُعدّ فان هوف أحد أبرز مخرجي المسرح في العالم، ويأتي بخبرة واسعة وبأسلوب حداثي مميّز إلى ثالث أعماله من نصوص آرثر ميلر. وقد نالت أعماله السابقة A View from the Bridge وThe Crucible استحساناً نقدياً في لندن ونيويورك.

وقال فان هوف:

«All My Sons استكشاف قاسٍ للشعور بالذنب والمسؤولية والنتائج البعيدة المدى لخياراتنا. ولا تزال موضوعاتها مُلحّة ومؤثّرة اليوم كما كانت دائماً».

وأضاف كراستون:

«آرثر ميلر، إيفو فان هوف، ماريان جان-باتيست، بابا إيسيدو—هذه المجموعة من الفنانين المبدعين تجعلني متحمساً للغاية لأن أكون جزءاً من فريق All My Sons».

إعادة تخيّل لكلاسيكية أمريكية

عُرضت All My Sons للمرة الأولى عام 1947، وما زالت واحدة من أقوى مسرحيات ميلر وأكثرها رسوخاً. تروي قصة جو كيلر، رجل أعمال عصامي، تطارده أرباحه من زمن الحرب لتلقي بظلالها على عائلته وضميره. ومع انكشاف حقائق طُمست طويلاً، يُجبر جو على مواجهة التنازلات الأخلاقية الكامنة وراء نجاحه.

تُفكّك المسرحية وهم «الحلم الأمريكي» والكلفة الأخلاقية للطموح. ومع موضوعات المساءلة والإرث، تبدو شديدة الصدى في المناخ الاجتماعي والسياسي الراهن.

طاقم لامع يجمع نجوم المسرح والشاشة