حلقة غريبة - المسرحية الموسيقية الحائزة على الجوائز تنتقل إلى لندن

ستنقل المسرحية الغنائية الحائزة على جائزة «توني» A Strange Loop من نيويورك إلى مسرح باربيكان في لندن لموسم محدود للغاية لمدة 12 أسبوعاً.

الظاهرة الموسيقية التي حققت نجاحاً كاسحاً على برودواي A Strange Loop ستنتقل من نيويورك إلى لندن هذا الصيف، حيث تُفتتح في مسرح باربيكان في 17 يونيو ضمن موسم واحد فقط ومحدود للغاية لمدة 12 أسبوعاً. تذاكر البيع المسبق الحصرية متاحة الآن.

احجز تذاكر A STRANGE LOOP ضمن البيع المسبق الحصري لدينا

مرشّحة لـ11 جائزة «توني»، والفائزة بكل جوائز «أفضل مسرحية غنائية» في نيويورك، تُقدّم تحفة مايكل آر. جاكسون الفائزة بجائزة «بوليتزر» والمشهود لها نقدياً، بسخرية لاذعة وذكاء حاد، قلب وروح آشر — كاتب شاب، مثلي، أسود، يكره عمله اليومي، فيكتب مسرحية غنائية عن كاتب شاب، مثلي، أسود يكتب مسرحية غنائية عن كاتب شاب، مثلي، أسود… حلقة غريبة. يصارع آشر الرغبات والهوية والاندفاعات التي يحبها ويبغضها في آن، وكل ذلك يُبعث حياً على الخشبة عبر فرقة أداء مضحكة وصريحة لا تعرف المواربة.

A Strange Loop هي المسرحية الغنائية العاشرة فقط التي تفوز بجائزة «بوليتزر» للدراما، وكان الفائز السابق Hamilton، وقد وصفت اللجنة العرض بأنه «مسرحية غنائية ميتاسردية تتتبّع العملية الإبداعية لفنان يحوّل قضايا الهوية والعرق والميول الجنسية — التي دفعته يوماً إلى هامش التيار الثقافي العام — إلى تأمل في المخاوف الإنسانية الكونية وانعدام الأمان».

https://youtu.be/91BHZvZcZZ8

نقاد نيويورك أمطروا هذا الإنتاج المذهل بالإشادة: قالت The New York Times إن العرض «رحلة ساحرة» وإن «لا مقدار من الثناء يمكن أن يكون مبالغاً فيه». ووصفته The Wall Street Journal بأنه «مضحك وحميمي وشخصي»، مضيفةً أن «A Strange Loop استثنائي تقريباً من كل النواحي. إنه يقدّم المسرح في أكثر حالاته جرأةً ولا توقّعاً». أما Variety فاختصرت الأمر بإعلانها A Strange Loop «أكثر عروض برودواي تسليةً وباندفاعٍ لا يهدأ».

مايكل آر. جاكسون كاتب مسرحي وملحّن وكاتب كلمات، وهو نجم صاعد في عالم الكتابة المعاصرة، ويكتسب بسرعة مكانةً بوصفه أحد أكثر الأصوات ابتكاراً في المسرح الأميركي. وُلد ونشأ في ديترويت بولاية ميشيغان، ثم انتقل إلى نيويورك للدراسة في جامعة نيويورك (NYU)، حيث بدأ مسيرته ككاتب ومؤدٍ. باتت كتاباته تُقارَن بالفعل بكبار الأدباء، وهو سريعاً ما يرسّخ اسمه ككاتب مُلهِم وصاحب تأثير تحويلي بحد ذاته. ومن المقرر أن تبدأ العروض التمهيدية لمسرحيته الغنائية التالية White Girl in Danger — وهي إنتاج مشترك بين «فاينيارد» و«سيكوند ستيدج» — في مسرح «توني كايزر» بنيويورك في 15 مارس 2023.

قال مايكل آر. جاكسون: «أنا في غاية السعادة لأنني سأقدّم A Strange Loop إلى لندن. لقد كان هذا العرض ثمرة حب حقيقي منذ أوائل العشرينات من عمري، وأن يواصل رحلته الاستثنائية من Musical Theatre Factory، إلى أوف-برودواي، إلى Woolly Mammoth، إلى برودواي والآن إلى لندن — فهذا حلم لم أكن أدرك يوماً أنني أمتلكه وقد تحقق. لا أطيق انتظار مشاركة قصة آشر وأفكاره مع جمهور جديد». وقالت كايت فاراه، المديرة التنفيذية للمسرح الوطني: «يسرّنا دعم انتقال هذه المسرحية الغنائية الجديدة، الفائزة بجائزتَي بوليتزر وتوني، إلى لندن هذا الصيف. A Strange Loop عمل جديد بالغ الأهمية من الكاتب المسرحي الأميركي مايكل آر. جاكسون، ونحن متحمسون جداً للعمل مع شركائنا المنتجين لمشاركة هذه القصة الخاصة مع جمهور المملكة المتحدة». وقال هوارد بانتر: «A Strange Loop ليست أقل من تحفة آسرة. عندما شاهدتها على برودواي كنت مفتوناً، وعرفت فوراً أن جمهور لندن — مثل نيويورك — سيحب هذه المسرحية الغنائية الفريدة والمؤثرة والمضحكة. مايكل آر. جاكسون عبقري بكل معنى الكلمة، ونتطلع إلى الترحيب به على هذه الضفاف لموسم ناجح جداً في باربيكان هذا الصيف». وقالت باربرا ويتمان، المنتِجة الأصلية لإنتاج برودواي: «يسعدني كثيراً أن أقدّم A Strange Loop إلى باربيكان، ولا أستطيع الانتظار لأعرّف لندن على أعمال مايكل آر. جاكسون المتفرّد شديد اللمعان. يبدو من الصواب تماماً أن تكون هذه الخطوة التالية لهذه المسرحية الغنائية المتفرّدة والأصيلة». انضم إلى قائمتنا البريدية للبقاء على اطّلاع معلومات عروض A Strange Loop

مسرح باربيكان

العروض التمهيدية: ابتداءً من 17 يونيو

العروض: من الاثنين إلى السبت الساعة 8 مساءً، وعروض نهارية يومي الخميس والسبت الساعة 2:30 بعد الظهر

إرشاد عمري: +16 (يتضمن ألفاظاً صريحة وإشارات إلى العنصرية ومشاهد ذات طابع للبالغين)

مدة العرض: ساعة و40 دقيقة دون استراحة