露丝·琼斯将在多米尼恩剧院的《修女也疯狂》中饰演修女长

露丝·琼斯将于2024年在伦敦自治领剧院（Dominion Theatre）上演的屡获殊荣音乐剧《修女也疯狂》（Sister Act）中饰演院长修女。

露丝·琼斯

《加文与史黛西》（Gavin & Stacey）的主演兼联合编剧露丝·琼斯，将从巴里岛（Barry Island）“转战”修道院，出演音乐剧《修女也疯狂》中的传奇角色——院长修女。她将于2024年3月15日（周五）起在伦敦西区自治领剧院登台，迎来个人西区首演。

预订《修女也疯狂》音乐剧门票

露丝将与多项大奖得主、奥利弗奖（Olivier Award）获奖歌手及演员贝弗莉·奈特（Beverley Knight）同台演出。奈特将继续饰演德洛丽丝·范·卡蒂尔（Deloris Van Cartier），演至2024年6月8日（周六）。自2024年6月10日起，德洛丽丝一角将由英国冠军销量（Number One）艺人及音乐剧明星亚历山德拉·伯克（Alexandra Burke）接替出演，更多卡司将随后公布。

露丝·琼斯表示：“明年三月能在《修女也疯狂》里，于自治领剧院饰演传奇的院长修女、完成我的西区首演，我真是太开心了。这角色太棒了，这戏也太棒了。谁能想到穿上修女服竟然能这么有范儿！我等不及了！”

露丝·琼斯最为人熟知的角色，是在屡获殊荣的BBC情景喜剧《加文与史黛西》中饰演“Nessa Jenkins”。该剧由她与詹姆斯·柯登（James Cordon）共同创作并联合编剧。她的其他荧幕作品包括：在《Stella》中担纲同名主角（她亦为该剧创作者及联合编剧）、《Fat Friends》中的Kelly、《Little Britain》中的Myfanwy、《Saxondale》中的Magz，以及《Nighty Night》中的Linda。舞台方面，露丝最近一次登台是在巴斯皇家剧院（Theatre Royal Bath）巡演版《The Nightingales》中饰演Maggie。她过往的剧场作品还包括：在国家剧院（National Theatre）出演《Under Milk Wood》，为皇家莎士比亚剧团（RSC）出演《A Winter’s Tale》，为牛津舞台公司（Oxford Stage Company）出演《Roots》，以及在卡迪夫谢尔曼剧院（Sherman Theatre, Cardiff）出演《Educating Rita》。近年来，露丝还成为《星期日泰晤士报》（Sunday Times）畅销书作家，已出版三部小说《Never Greener》《Us Three》和《Love Untold》，目前正在创作第四部作品。

在正式西区首演之前，露丝也将加入《修女也疯狂》音乐剧英国及爱尔兰巡演：该剧将于2024年2月13日至24日在都柏林博德盖斯能源剧院（Bord Gais Energy Theatre）上演。

本剧改编自经典电影，是一部闪耀动人的作品，向友谊、姐妹情与音乐的普世力量致敬。故事讲述一位迪斯科天后意外目击凶案，人生从此急转直下；在警方保护之下，她被藏进了一个最不可能被找到的地方——修道院！ 她乔装成修女，在院长修女的严密监视下，德洛丽丝帮助修女们找回自己的声音，也在不经意间重新发现了自己。

音乐剧《修女也疯狂》由比尔·巴克赫斯特（Bill Buckhurst）执导，阿利斯泰尔·大卫（Alistair David）编舞，摩根·拉奇（Morgan Large）担任舞美与服装设计，尼尔·麦克唐纳（Neil MacDonald）担任音乐指导，蒂姆·米切尔（Tim Mitchell）负责灯光设计，汤姆·马歇尔（Tom Marshall）负责音响设计，斯蒂芬·布鲁克（Stephen Brooker）担任音乐总监。选角由斯图尔特·伯特（Stuart Burt）负责。

音乐剧《修女也疯狂》的原创音乐由托尼奖（Tony®）得主、八次奥斯卡奖（Oscar®）得主艾伦·门肯（Alan Menken）创作（代表作：迪士尼《阿拉丁》、电影《魔法奇缘》Enchanted），格伦·斯莱特（Glenn Slater）作词；剧本由比尔与切丽·斯坦克尔纳（Bill and Cheri Steinkellner）撰写，并由道格拉斯·卡特·比恩（Douglas Carter Beane）补充额外剧本内容。