评论：德克兰，特拉维斯节线上播放 ✭✭✭✭✭

Paul T Davies 点评《Declan》：现已上线串流，作为 Traverse Festival 的一部分将播放至 9 月 3 日。

Declan。 现正串流中，至 9 月 3 日止，作为 Traverse Festival。 的节目之一。

五星

衷心祝贺 Traverse Theatre 在全新空间 Traverse 3 的策划上交出漂亮一笔——这是一个贯穿全年的线上艺术节。我们不用奔赴爱丁堡，剧场把艺术节带到我们面前，而且接下来还有不少重量级作品将陆续登场。对我来说，打头阵的就是《Declan》，改编自 Kieran Hurley 非凡之作《Mouthpiece》——我去年夏天就在 Traverse 看过。

我很少像当时坐在《Mouthpiece》观众席里那样，对一部戏产生如此强烈、直击身体的情绪反应。故事从 Salisbury Crags 开始：一位中年女子走上前，准备纵身坠亡，却被一名少年救下。自那一刻起，Libby 与 Declan 建立起友谊——起初脆弱，却随着 Declan 逐渐信任她而成长；他也开始接触艺术，看见另一种生活的片段。Libby 是个失意作家，她在 Declan 生活的绝望与混乱之中、在他的作品与故事里嗅到机会，于是开始挪用他的经历；她的名声节节上升，而他的生活却一步步崩塌。

正是这种“挪用”推动了叙事：Libby 被追捧为替底层、绝望者与穷人发声的“代言人（Mouthpiece）”，而真正的“发声者”Declan 却在脆弱人生的自我瓦解中愈发走向绝境。他来到 Traverse Theatre 观看她的戏《Mouthpiece》，并在令人心碎的结尾里，直面 Libby 以及她对“贫困奇观（poverty porn）”的利用。

如今故事几乎完全从 Declan 的视角展开。Lorn McDonald 出色的导演带我们走进剧中各个地点（如果你去过其中任何一处，尤其是迷人的 Traverse Theatre，你一定会生出一种“普鲁斯特式”的记忆回潮），让我们稳稳站在 Declan 的立场；Nisan Yetkin 细腻的动画与剧本文字也将整段叙事无缝串联。核心人物是 Angus Taylor——他再度饰演 Declan，延续那场技惊四座的演出：愤怒、满口粗话，却依旧怀抱希望，令人心碎地拼命想重写自己的故事。你可以趁现在第一次捕捉这场精彩表演，或再度为之惊叹。Kim Moore 的声音设计与作曲与作品气质严丝合缝；而尽管线上戏剧在技术层面仍称不上“真正的剧场”，这部佳作把现场体验的精髓提炼成了一部出色的影像作品。如果你已经看线上戏看得有点疲惫——先放下成见，来感受 Traverse 近年最好的制作之一。

你可以免费观看本剧；但如果你愿意捐助，将有助于在整个艺术节期间支持艺术家们的创作。

https://www.traverse.co.uk/whats-on/event/declan 你也可以阅读 Paul 的原始评论 这里