《冰雪奇缘》音乐剧西区 - 评论综述

迪士尼音乐剧《冰雪奇缘》昨晚在伦敦西区皇家德鲁里巷剧院（Theatre Royal Drury Lane）正式首演。又一部迪士尼动画大片登上舞台，由萨曼莎·巴克斯（Samantha Barks）与斯蒂芬妮·麦基恩（Stephanie McKeon）领衔主演，迈克尔·格兰达吉（Michael Grandage）执导。

萨曼莎·巴克斯在《冰雪奇缘》中饰演艾莎。图：Johan Persson 皇家德鲁里巷剧院刚完成大规模修复与翻新不久，围挡才刚撤下，便迎来了迪士尼《冰雪奇缘》音乐剧西区版——如今也已正式开幕。

令人惊叹的特效、华美服装与震撼布景，以全新方式把艾莎与安娜的旅程带到观众眼前。电影里那些经典曲目悉数回归——再加上《Let It Go》幕后创作团队带来的几处惊喜——从大幕升起那一刻起，你就会被瞬间带入阿伦黛尔王国。《冰雪奇缘》音乐剧由屡获殊荣的创作团队打造：托尼奖®与奥利弗奖得主迈克尔·格兰达吉执导，剧本由奥斯卡®与英国电影学院奖（BAFTA）得主詹妮弗·李（Jennifer Lee）撰写。演出既保留原电影中广受喜爱的歌曲，也加入由格莱美®与奥斯卡奖得主克里斯汀·安德森-洛佩兹（Kristen Anderson-Lopez）与罗伯特·洛佩兹（Robert Lopez）创作的新歌。奥比奥玛·乌戈阿拉（Obioma Ugoala）饰演克里斯托夫与驯鹿斯文。图：Johan Persson 那么，在铺天盖地的热度与期待之后，评论界对伦敦版《冰雪奇缘》音乐剧到底怎么看？ 《卫报》✭✭✭✭✭惊艳的音乐剧盛宴，创造属于自己的魔法。2013年的电影收获了赞誉、奥斯卡与全民狂热。这次改编能否不负那份沉甸甸的声望？答案是能——甚至可能超越。它与动画一样充满魔力：视觉奇观目不暇接，罗布·阿什福德（Rob Ashford）的编舞华丽动人；那些标志性的抒情曲在现场版本中更具穿透力。它规模宏大却从不失控，特效带来多处令人目眩的舞台“神来一笔”。 《Time Out》✭✭✭✭ 《冰雪奇缘》音乐剧是一场震撼大秀，比电影更有温度、更具层次，也更暗涌。这不是给成年人准备的“暗黑版《冰雪奇缘》”，也不是像《狮子王》那样以奇观彻底重塑的激进改编。但它是一种用心、好看且更“人”的诠释：既撑得起德鲁里巷这般尺度的华丽场面，也懂得观众想从《冰雪奇缘》中得到什么，并巧妙地让故事更贴近《冰雪女王》。如果电影是学龄前经典，这部音乐剧或许更成熟个两三岁；但它最魔法的瞬间会让所有年龄层都惊叹。 立即预订《冰雪奇缘》音乐剧门票 斯蒂芬妮·麦基恩饰演安娜，奥利弗·奥姆森（Oliver Ormson）饰演汉斯。图：Johan Persson The Stage ✭✭✭✭ 演出表现惊艳可爱的孩子、爆棚的金曲、奇巧炫技、爆点不断，再加上一段关于姊妹情深的鼓舞人心故事和一位讨喜的雪人“搭档”。在巴克斯与麦基恩的支撑下——她们独唱时嗓音动人，合唱时更是天作之合——《冰雪奇缘》尽管结构上有些瑕疵，最终仍能融化最冰冷的心。 《每日电讯报》✭✭✭ 剧院本身反倒让演出显得黯然失色从抵达时映入眼帘的壮阔景致，到重新改造后金碧辉煌的观众厅，这座剧院本身的浪漫与气派足以点燃观众期待。然而，当氛围无可挑剔时，也更凸显《冰雪奇缘》有时显得略为草草。场地令人惊艳；演出虽然不乏力度与几首会让你哼着走出剧院的歌曲，但整体只是称职而已。与迪士尼在舞台上的神来之作《狮子王》相比，它更像是个相形见绌的“亲戚”。萨曼莎·巴克斯饰演艾莎，斯蒂芬妮·麦基恩饰演安娜。图：Johan Persson 《每日快报》 这部全新伦敦制作，比百老汇更大、更好动画的铁杆粉丝会乐不可支：他们熟悉与喜爱的一切都在眼前被完整重现；而演出也乐于给观众惊喜，其中最“疯”的莫过于第二幕开场曲《Hygge》——把场景搬进北欧桑拿房。 https://www.youtube.com/watch?v=MNc_wiYob0Y 《Evening Standard》（伦敦标准晚报）✭✭✭ 这部期待已久的西区舞台版，观感却有些温吞。2013年迪士尼热门电影的粉丝大概会很喜欢，但这部音乐剧舞台改编却让我觉得“心都凉了”。当然它也有亮点：充满炫目与机智的巧思；萨曼莎·巴克斯棱角分明、气场强大，斯蒂芬妮·麦基恩则以讨喜的傻气塑造姐妹艾莎与安娜，双主角表现极具力量。由克雷格·加利文（Craig Gallivan）操偶并配音的雪宝奥拉夫让人爱不释手，而翻新后的德鲁里巷也美得令人屏息。 立即预订《冰雪奇缘》音乐剧门票 《冰雪奇缘》现正在皇家德鲁里巷剧院（Theatre Royal Drury Lane）上演 加入我们的邮件订阅