News
ĐÁNH GIÁ: Old Times, Nhà hát American Airlines ✭✭✭✭ - British Theatre
Điều Hodge thực sự làm khác biệt nằm ở lối diễn xuất. Không có sự kìm nén, cũng không có kiểu âm ỉ chậm rãi thường thấy. Thay vào đó, các vai diễn được đẩy lên đầy nội lực và táo bạo hơn những gì người ta thường thấy trên các sân khấu Anh Quốc—hay ít nhất là so với những người vẫn lầm tưởng rằng kịch của Pinter là thứ gì đó cổ hủ, bám bụi. Kết quả là những ranh giới gợi cảm trở nên sắc nét hơn, kịch tính được đẩy cao hơn và tính hài hước cũng duyên dáng hơn hẳn. Tất cả đều là ý đồ dàn dựng có tính toán. Cách tiếp cận này mang lại hiệu quả rõ rệt, đặc biệt là trong những phân cảnh tranh luận về vụ trộm đồ lót, những hồi ức về thi thể trên giường, hay khi những giai điệu nhạc kịch bị thể hiện một cách 'tệ hại' một cách đầy chủ ý. Nhìn theo một cách, đây là bước đi dũng cảm của Hodge; nhìn theo hướng khác, đó chỉ đơn giản là cách ông dấn thân và hiện thực hóa tác phẩm. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
Stephen Collins
Tin tức & Đánh giá
