About the show
Вистава «Як вам завгодно»! Відчуйте атмосферу улюбленої комедії Шекспіра про плутанину, кохання та веселощі в легендарному театрі під відкритим небом «Глобус» на Бенксайді. Бронюйте квитки на виставу «Дванадцята ніч», щоб насолодитися сміхом, музикою та справжньою teatral magic під лондонським небом. Кораблетроща розлучає Віолу з її братом-близнюком Себастьяном, і дівчина опиняється на берегах Іллірії. Щоб вижити, вона переодягається в юнака на ім'я Цезаріо і йде на службу до герцога Орсіно. Так починається один із найзаплутаніших і найкумедніших любовних трикутників Шекспіра: Орсіно палко кохає графиню Олівію, Олівія закохується в Цезаріо, а сам Цезаріо — це насправді Віола, яка таємно зітхає за Орсіно. Паралельно з цим, пихатий управитель Мальволіо стає жертвою блискучої та дотепної помсти. Сповнена музики, романтичної плутанини та фірмової шекспірівської гри слів, «Дванадцята ніч» — це справжнє свято любові в усіх її непередбачуваних проявах. Купуйте квитки на виставу «Дванадцята ніч», щоб насолодитися цією вічною комедією в магічній атмосфері Шекспірівського «Глобуса» під відкритим небом! Ніщо не зрівняється з переглядом творів Шекспіра в театрі «Глобус» — ретельному відтворенні того самого майданчика, де ці п'єси побачили світ сотні років тому. Чи оберете ви місце у галереї, чи приєднаєтеся до «граундлінгів» у самому серці партеру, ви станете частиною дійства, що розгортається на сцені-виступі перед глядачами. Постановки «Глобуса» славляться своєю енергією, доступністю та особливим зв’язком із публікою. Чи ви вперше знайомитеся з творчістю Великого Барда, чи є досвідченим театралом — «Дванадцята ніч» у цьому легендарному театрі подарує вам незабутні враження. Шанувальникам творчості Шекспіра також може сподобатися вистава «Буря» у театрі Sam Wanamaker Playhouse або інші постановки поточного сезону в «Глобусі». «Дванадцята ніч» підходить для глядачів будь-якого віку. Театр «Глобус» завжди радий сім'ям та тим, хто тільки починає своє знайомство з Шекспіром. Зверніть увагу, що діти до 16 років мають бути у супроводі дорослих. Зазвичай вистава триває близько 2 годин 30 хвилин, включаючи антракт. Радимо уточнювати деталі конкретної постановки на сайті «Глобуса». Театр «Шекспірівський Глобус» розташований за адресою: 21 New Globe Walk, Bankside, London SE1 9DT. Найближчі станції метро — London Bridge (лінії Northern та Jubilee) і Blackfriars (лінії District та Circle), обидві приблизно в 10 хвилинах пішки від театру. Театр «Глобус» — це майданчик просто неба. Будь ласка, одягайтеся за погодою: користуватися парасольками заборонено, але ви завжди можете придбати дощовик. Квитки категорії Groundling передбачають стоячі місця у внутрішньому дворі («ямі»), а сидячі місця розташовані на галереях. У «Глобусі» передбачені місця для крісел колісних, спеціально обладнані вбиральні, а також вистави з сурдоперекладом (BSL) та аудіодескрипцією. При бронюванні квитків на «Дванадцяту ніч» зверніться до адміністрації, щоб узгодити ваші індивідуальні потреби. На території театру працюють ресторан, кафе та бари. Їжу та напої можна брати з собою в глядацьку залу. Крім того, з набережної біля театру відкриваються чудові краєвиди. Акторський склад майбутніх постановок театру «Глобус» буде оголошено згодом. Слідкуйте за останніми новинами кастингу на офіційному сайті Shakespeare's Globe. Театр «Глобус» представляє визнані постановки п'єс Шекспіра як у відкритому театрі Globe Theatre, так і в освітленому свічками Sam Wanamaker Playhouse, поєднуючи глибокі наукові дослідження з театральними інноваціями. Театр «Глобус» (Shakespeare's Globe) здобув численні нагороди за свої вистави та освітню діяльність. Щороку цей майданчик приваблює понад мільйон відвідувачів, утвердившись у статусі однієї з найулюбленіших культурних інституцій Лондона. Квитки «граундлінг» дають можливість стояти у внутрішньому дворі просто перед сценою. Це найвигідніший спосіб відвідати театр Глобус і бути в самому центрі подій! Вистави тривають навіть під час невеликого дощу. У театрі можна придбати дощовики, проте користуватися парасольками заборонено. Показ скасовують лише за екстремальних погодних умов. Так, вхід до театру Глобус із їжею та напоями дозволено. Так, ви можете придбати квитки на сидячі місця на галереях, що розташовані навколо центрального двору. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності
Вистава «Як вам завгодно»! Відчуйте атмосферу улюбленої комедії Шекспіра про плутанину
кохання та веселощі в легендарному театрі під відкритим небом «Глобус» на Бенксайді. Бронюйте квитки на виставу «Дванадцята ніч»
щоб насолодитися сміхом
музикою та справжньою teatral magic під лондонським небом. Кораблетроща розлучає Віолу з її братом-близнюком Себастьяном
і дівчина опиняється на берегах Іллірії. Щоб вижити
вона переодягається в юнака на ім'я Цезаріо і йде на службу до герцога Орсіно. Так починається один із найзаплутаніших і найкумедніших любовних трикутників Шекспіра: Орсіно палко кохає графиню Олівію
Олівія закохується в Цезаріо
а сам Цезаріо — це насправді Віола
яка таємно зітхає за Орсіно. Паралельно з цим
пихатий управитель Мальволіо стає жертвою блискучої та дотепної помсти. Сповнена музики
романтичної плутанини та фірмової шекспірівської гри слів
«Дванадцята ніч» — це справжнє свято любові в усіх її непередбачуваних проявах. Купуйте квитки на виставу «Дванадцята ніч»
щоб насолодитися цією вічною комедією в магічній атмосфері Шекспірівського «Глобуса» під відкритим небом! Ніщо не зрівняється з переглядом творів Шекспіра в театрі «Глобус» — ретельному відтворенні того самого майданчика
де ці п'єси побачили світ сотні років тому. Чи оберете ви місце у галереї
чи приєднаєтеся до «граундлінгів» у самому серці партеру
ви станете частиною дійства
що розгортається на сцені-виступі перед глядачами. Постановки «Глобуса» славляться своєю енергією
доступністю та особливим зв’язком із публікою. Чи ви вперше знайомитеся з творчістю Великого Барда
чи є досвідченим театралом — «Дванадцята ніч» у цьому легендарному театрі подарує вам незабутні враження. Шанувальникам творчості Шекспіра також може сподобатися вистава «Буря» у театрі Sam Wanamaker Playhouse або інші постановки поточного сезону в «Глобусі». «Дванадцята ніч» підходить для глядачів будь-якого віку. Театр «Глобус» завжди радий сім'ям та тим
хто тільки починає своє знайомство з Шекспіром. Зверніть увагу
що діти до 16 років мають бути у супроводі дорослих. Зазвичай вистава триває близько 2 годин 30 хвилин
включаючи антракт. Радимо уточнювати деталі конкретної постановки на сайті «Глобуса». Театр «Шекспірівський Глобус» розташований за адресою: 21 New Globe Walk
Bankside
London SE1 9DT. Найближчі станції метро — London Bridge (лінії Northern та Jubilee) і Blackfriars (лінії District та Circle)
обидві приблизно в 10 хвилинах пішки від театру. Театр «Глобус» — це майданчик просто неба. Будь ласка
одягайтеся за погодою: користуватися парасольками заборонено
але ви завжди можете придбати дощовик. Квитки категорії Groundling передбачають стоячі місця у внутрішньому дворі («ямі»)
а сидячі місця розташовані на галереях. У «Глобусі» передбачені місця для крісел колісних
спеціально обладнані вбиральні
а також вистави з сурдоперекладом (BSL) та аудіодескрипцією. При бронюванні квитків на «Дванадцяту ніч» зверніться до адміністрації
щоб узгодити ваші індивідуальні потреби. На території театру працюють ресторан
кафе та бари. Їжу та напої можна брати з собою в глядацьку залу. Крім того
з набережної біля театру відкриваються чудові краєвиди. Акторський склад майбутніх постановок театру «Глобус» буде оголошено згодом. Слідкуйте за останніми новинами кастингу на офіційному сайті Shakespeare's Globe. Театр «Глобус» представляє визнані постановки п'єс Шекспіра як у відкритому театрі Globe Theatre
так і в освітленому свічками Sam Wanamaker Playhouse
поєднуючи глибокі наукові дослідження з театральними інноваціями. Театр «Глобус» (Shakespeare's Globe) здобув численні нагороди за свої вистави та освітню діяльність. Щороку цей майданчик приваблює понад мільйон відвідувачів
утвердившись у статусі однієї з найулюбленіших культурних інституцій Лондона. Квитки «граундлінг» дають можливість стояти у внутрішньому дворі просто перед сценою. Це найвигідніший спосіб відвідати театр Глобус і бути в самому центрі подій! Вистави тривають навіть під час невеликого дощу. У театрі можна придбати дощовики
проте користуватися парасольками заборонено. Показ скасовують лише за екстремальних погодних умов. Так
вхід до театру Глобус із їжею та напоями дозволено. Так
ви можете придбати квитки на сидячі місця на галереях
що розташовані навколо центрального двору. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки
ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Cast & Creatives
Who is in the Twelfth Night cast?
Casting for upcoming Globe productions will be announced. Check the Shakespeare's Globe website for the latest casting news.
About Shakespeare's Globe Productions
Shakespeare's Globe produces acclaimed productions of Shakespeare's plays in both the open-air Globe Theatre and the candlelit Sam Wanamaker Playhouse, combining scholarship with theatrical innovation.
Recognition
Shakespeare's Globe has won numerous awards for its productions and educational work. The venue attracts over one million visitors annually and has established itself as one of London's most beloved cultural institutions.
Frequently asked questions
Про що вистава «Дванадцята ніч»?
Кораблетроща розлучає Віолу з її братом-близнюком Себастьяном
і дівчина опиняється на берегах Іллірії. Щоб вижити
вона переодягається в юнака на ім'я Цезаріо і йде на службу до герцога Орсіно. Так починається один із найзаплутаніших і найкумедніших любовних трикутників Шекспіра: Орсіно палко кохає графиню Олівію
Олівія закохується в Цезаріо
а сам Цезаріо — це насправді Віола
яка таємно зітхає за Орсіно. Паралельно з цим
пихатий управитель Мальволіо стає жертвою блискучої та дотепної помсти. Сповнена музики
романтичної плутанини та фірмової шекспірівської гри слів
«Дванадцята ніч» — це справжнє свято любові в усіх її непередбачуваних проявах. Купуйте квитки на виставу «Дванадцята ніч»
щоб насолодитися цією вічною комедією в магічній атмосфері Шекспірівського «Глобуса» під відкритим небом!
Чому варто купити квитки на «Дванадцяту ніч» саме в Shakespeare's Globe?
Ніщо не зрівняється з переглядом творів Шекспіра в театрі «Глобус» — ретельному відтворенні того самого майданчика
де ці п'єси побачили світ сотні років тому. Чи оберете ви місце у галереї
чи приєднаєтеся до «граундлінгів» у самому серці партеру
ви станете частиною дійства
що розгортається на сцені-виступі перед глядачами. Постановки «Глобуса» славляться своєю енергією
доступністю та особливим зв’язком із публікою. Чи ви вперше знайомитеся з творчістю Великого Барда
чи є досвідченим театралом — «Дванадцята ніч» у цьому легендарному театрі подарує вам незабутні враження.
Чи схожа «Дванадцята ніч» на інші вистави у Лондоні?
Шанувальникам творчості Шекспіра також може сподобатися вистава «Буря» у театрі Sam Wanamaker Playhouse або інші постановки поточного сезону в «Глобусі».
Для якого віку підходить вистава «Дванадцята ніч»?
«Дванадцята ніч» підходить для глядачів будь-якого віку. Театр «Глобус» завжди радий сім'ям та тим
хто тільки починає своє знайомство з Шекспіром. Зверніть увагу
що діти до 16 років мають бути у супроводі дорослих.
Яка тривалість вистави «Дванадцята ніч»?
Зазвичай вистава триває близько 2 годин 30 хвилин
включаючи антракт. Радимо уточнювати деталі конкретної постановки на сайті «Глобуса».
Як дістатися до театру «Шекспірівський Глобус»?
Театр «Шекспірівський Глобус» розташований за адресою: 21 New Globe Walk
Bankside
London SE1 9DT. Найближчі станції метро — London Bridge (лінії Northern та Jubilee) і Blackfriars (лінії District та Circle)
обидві приблизно в 10 хвилинах пішки від театру.
Хто входить до акторського складу вистави «Дванадцята ніч»?
Акторський склад майбутніх постановок театру «Глобус» буде оголошено згодом. Слідкуйте за останніми новинами кастингу на офіційному сайті Shakespeare's Globe.
Що таке квитки на стоячі місця (groundling tickets)?
Квитки «граундлінг» дають можливість стояти у внутрішньому дворі просто перед сценою. Це найвигідніший спосіб відвідати театр Глобус і бути в самому центрі подій!
А як щодо дощу?
Вистави тривають навіть під час невеликого дощу. У театрі можна придбати дощовики
проте користуватися парасольками заборонено. Показ скасовують лише за екстремальних погодних умов.
Чи можна брати з собою їжу та напої?
Так
вхід до театру Глобус із їжею та напоями дозволено.
Чи є в залі сидячі місця?
Так
ви можете придбати квитки на сидячі місця на галереях
що розташовані навколо центрального двору.
Related shows still running
View all →Related articles
Reviews
Королівська шекспірівська компанія вдихає нове життя в класичну «Дванадцяту ніч» — British Theatre
Вистава «Дванадцята ніч» у Стратфорді-на-Ейвоні від Королівської шекспірівської компанії збирає захоплені відгуки критиків. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Susan Novak
Новини та рецензії
Misc
RSC запрошує на спільний онлайн-перегляд вистави «Дванадцята ніч» — British Theatre
Королівська шекспірівська компанія (RSC) запрошує глядачів до спільного онлайн-перегляду своєї вистави 2017 року «Дванадцята ніч», прем'єра якої відбудеться на стрімінговій платформі Marquee TV. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Mark Ludmon
Новини та рецензії
Review
РЕЦЕНЗІЯ: Дванадцята ніч, Southwark Playhouse ✭✭✭✭ — British Theatre
Софі Аднітт ділиться враженнями від вистави «Дванадцята ніч» за Вільямом Шекспіром, яка зараз іде на сцені Southwark Playhouse Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Sophie Adnitt
Новини та рецензії
Review
РЕЦЕНЗІЯ: «Дванадцята ніч», Королівський національний театр ✭✭✭✭✭ — British Theatre
Це по-справжньому розкішна постановка: складається враження, що Саймон Ґодвін задіяв усе можливе, «включно з кухонною мийкою», а в цьому конкретному випадку — навіть джакузі та спа-зону. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Helena Payne
Новини та рецензії
News
РЕЦЕНЗІЯ: «Дванадцята ніч», Space Theatre ✭✭✭ — British Theatre
Коли йдеться про таку перевірену часом класику, як «Дванадцята ніч», рідко випадає нагода відчути, що ви побачили щось справді свіже та оригінальне. На щастя, театральній компанії Pell Mell вдалося зануритися у творчі пошуки та представити живу, енергійну постановку, яка (у кращому сенсі цього слова) кардинально відрізняється від того, що ви звикли бачити на сцені «Глобуса». Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Danny Coleman-Cooke
Новини та рецензії
News
РЕЦЕНЗІЯ: Виключно чоловічий склад «Піратів Пензансу», Річмондський театр ✭✭✭ — British Theatre
Головний секрет тут у щирості: актори-чоловіки втілюють жіночі образи максимально правдиво в межах вистави, що дозволяє вивільнити зовсім іншу енергію та взаємодію на сцені. Свого часу публіка була у захваті від Олівії у виконанні Марка Райленса в «Дванадцятій нічі» — і не тому, що жінку грав чоловік, а тому, що це відкрило нову палітру художніх рішень. Так само і в постановках Регана: глядачі щиро насолоджуються дією, адже такий підхід дає змогу по-новому поглянути на найулюбленіших персонажів та класичні сюжети Гілберта і Саллівана. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Stephen Collins
Новини та рецензії
Show ended
Get Updates£32
Дванадцята ніч