Мій сусід Тоторо
Gillian Lynne Theatre
£32
English
en
Arabic
ar
Czech (Czechia)
cs
Danish (Denmark)
da
German
de
Spanish
es
French
fr
Hebrew
he
Hindi
hi
Italian
it
Japanese
ja
Korean
ko
Dutch (Netherlands)
nl
Norwegian (Norway)
no
Polish (Poland)
pl
Portuguese
pt
Swedish (Sweden)
sv
Turkish (Turkey)
tr
Ukrainian
ua
Vietnamese (Vietnam)
vi
Chinese
zh
English
en
Arabic
ar
Czech (Czechia)
cs
Danish (Denmark)
da
German
de
Spanish
es
French
fr
Hebrew
he
Hindi
hi
Italian
it
Japanese
ja
Korean
ko
Dutch (Netherlands)
nl
Norwegian (Norway)
no
Polish (Poland)
pl
Portuguese
pt
Swedish (Sweden)
sv
Turkish (Turkey)
tr
Ukrainian
ua
Vietnamese (Vietnam)
vi
Chinese
zh
Від авторів «Південного парку» — найепатажніший та найкумедніший мюзикл Вест-Енду. «Книга Мормона» розповідає про пригоди двох зовсім несхожих місіонерів у в Уганді, де їхня віра проходить крізь неймовірні випробування. Ця зухвала комедія, що здобула дев'ять премій «Тоні» та чотири нагороди імені Лоуренса Олів'є, наразі посідає 12-те місце серед найриваліших постановок в історії Вест-Енду. Старійшина Прайс — впевнений у собі та амбітний молодий мормон, який вірить, що йому судилося здійснити щось велике. Старійшина Каннінгем — його незграбний, але сповнений ентузіазму напарник, який має схильність до вигадок. Коли їх обох відправляють з місією до віддаленого села в Уганді, вони розуміють, що проповідувати слово Боже набагато складніше, ніж здавалося, — особливо тоді, коли у місцевих жителів є набагато серйозніші клопоти, ніж релігія. Прем’єра «Книги Мормона» в театрі Prince of Wales Theatre відбулася в лютому 2013 року, і зараз постановка йде вже 13-й рік. У січні 2026 року мюзикл посів 12-те місце у списку найтриваліших вистав в історії Вест-Енду, випередивши «We Will Rock You» після своєї 4660-ї вистави. Шоу є навмисно провокативним і сатирично висміює релігію, але його автори описують його як своєрідне зізнання в любові до віри та мюзиклів. Сама Мормонська церква відреагувала на виставу доброзичливо, зазначивши, що шоу розважатиме глядачів один вечір, тоді як «"Книга Мормона" як Святе Письмо назавжди змінить людські життя». Хоча гумор у виставі досить відвертий, він сповнений щирої теплоти. Дотепна партитура включає такі хіти, як «Hello!», «You and Me (But Mostly Me)», «Turn It Off», «Hasa Diga Eebowai», «I Believe», «Baptize Me» та «Tomorrow Is a Latter Day». Пісні блискуче пародіюють традиційний музичний театр, водночас розповідаючи дивовижно щиру історію. Партер (Stalls) театру Prince of Wales Theatre дарує найбільш повне занурення в енергійні номери шоу. З бельєтажу (Royal Circle) відкривається чудовий загальний огляд усієї сцени. Оскільки це комедія, можливість бачити міміку акторів значно посилює враження, тому глядачі часто віддають перевагу місцям ближче до сцени. Вистава «Книга Мормона» містить значну кількість ненормативної лексики, відверті сексуальні сцени та дорослі теми впродовж усієї постановки. Шоу не рекомендоване для дітей. Хоча офіційного вікового обмеження немає, ми радимо відвідувати виставу лише дорослим (18+). Діти віком до 3 років до залу не допускаються, а глядачі до 16 років обов'язково мають бути у супроводі дорослих (18+). Тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин, включаючи одну 15-хвилинну перерву. Так, у виставі використовуються стробоскопи, миготливе світло та імітація вогнепальних пострілів. Хоча суворої заборони на вхід для осіб молодше 18 років немає, мюзикл містить відвертий контент і настійно рекомендований лише дорослій аудиторії. Діти до 16 років обов’язково мають бути у супроводі дорослого (старше 18 років) та сидіти поруч із ним. Глядачі, що запізнилися, зможуть зайти до зали лише під час підходящої паузи у виставі. Початковий номер «Hello!» є одним із найяскравіших моментів шоу, тому ми наполегливо радимо приходити заздалегідь. Фото- та відеозйомка під час вистави суворо заборонені. На даний момент головні ролі у лондонській постановці виконують Блер Гібсон (Елдер Прайс), Коннер Пірсон (Елдер Каннінгем) та Пейдж Педді (Набулунгі). Також у виставі задіяні Колін Бернікл у ролі Елдера Мак-Кінлі, Річард Ллойд-Кінг у ролі Мафали Хатімбі, Рон Ремке, який втілює кілька образів (батько Прайса / Джозеф Сміт / президент місії / Ісус), та Едвард Барува у ролі Генерала. Творцями «Книги Мормона» є Трей Паркер та Метт Стоун (автори мультсеріалу «Південний парк»), а також Роберт Лопес (співавтор мюзиклу Avenue Q та автор пісень до мультфільму «Крижане серце»). Режисерами вистави виступили сам Паркер та Кейсі Ніколо, який також став хореографом постановки. Мюзикл «Книга Мормона» (The Book of Mormon) у 2011 році здобув дев’ять премій «Тоні», зокрема у номінаціях «Найкращий мюзикл», «Найкраще лібрето», «Найкраща партитура» та «Найкраща режисура». У Лондоні постановка отримала чотири премії Лоренса Олів’є у 2014 році, серед яких «Найкращий новий мюзикл» та «Найкраща чоловіча роль у мюзиклі». Критики назвали його «найкращим мюзиклом цього століття» (New York Times) та «найсмішнішим мюзиклом в історії» (Evening Standard). Вечірні вистави: з понеділка по суботу о 19:30. Денні вистави: п'ятниця та субота о 14:30. Тривалість вистави «Книга Мормона» становить приблизно 2 години 30 хвилин, включаючи одну 15-хвилинну перерву. У шоу присутня нецензурна лексика, відверті сексуальні посилання та дорослі теми. Хоча підлітки старше 16 років можуть відвідувати виставу в супроводі дорослих, батькам слід звернути увагу на зрілий характер контенту перед бронюванням квитків. «Книга Мормона» йде в театрі Prince of Wales Theatre за адресою: Coventry Street, London W1D 6AS. Найближча станція метро — Piccadilly Circus. Вечірні вистави проходять з понеділка по суботу о 19:30. Денні вистави (маніте) — у п'ятницю та суботу о 14:30. Попередні знання не потрібні. Шоу пояснює все необхідне у надзвичайно дотепній та доступній формі. Вам буде однаково смішно незалежно від того, чи знайомі ви з цією релігією, чи ні. вулиця Ковентрі-стріт (Coventry Street), Лондон, W1D 6AS 3, 6, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 22, 23, 38, 88, 94, 139, 159, 453 MasterPark Whitcomb Street. Чайна-таун та Трафальгарська площа (у межах програми лояльності Q-Park) ДОСТУП ДЛЯ КРІСЕЛ-КОЛЯСОК:Чи є обладнані вбиральні?ВИСТАВИ З ДОПОМІЖНИМИ ЗАСОБАМИ:Чи є умови для людей із вадами слуху?Чи дозволено вхід із собаками-поводирями та службовими собаками? Будь ласка, зверніться безпосередньо до театру для отримання детальнішої інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності
Від авторів «Південного парку» — найепатажніший та найкумедніший мюзикл Вест-Енду. «Книга Мормона» розповідає про пригоди двох зовсім несхожих місіонерів у в Уганді
де їхня віра проходить крізь неймовірні випробування. Ця зухвала комедія
що здобула дев'ять премій «Тоні» та чотири нагороди імені Лоуренса Олів'є
наразі посідає 12-те місце серед найриваліших постановок в історії Вест-Енду. Старійшина Прайс — впевнений у собі та амбітний молодий мормон
який вірить
що йому судилося здійснити щось велике. Старійшина Каннінгем — його незграбний
але сповнений ентузіазму напарник
який має схильність до вигадок. Коли їх обох відправляють з місією до віддаленого села в Уганді
вони розуміють
що проповідувати слово Боже набагато складніше
ніж здавалося
— особливо тоді
коли у місцевих жителів є набагато серйозніші клопоти
ніж релігія. Прем’єра «Книги Мормона» в театрі Prince of Wales Theatre відбулася в лютому 2013 року
і зараз постановка йде вже 13-й рік. У січні 2026 року мюзикл посів 12-те місце у списку найтриваліших вистав в історії Вест-Енду
випередивши «We Will Rock You» після своєї 4660-ї вистави. Шоу є навмисно провокативним і сатирично висміює релігію
але його автори описують його як своєрідне зізнання в любові до віри та мюзиклів. Сама Мормонська церква відреагувала на виставу доброзичливо
зазначивши
що шоу розважатиме глядачів один вечір
тоді як «"Книга Мормона" як Святе Письмо назавжди змінить людські життя». Хоча гумор у виставі досить відвертий
він сповнений щирої теплоти. Дотепна партитура включає такі хіти
як «Hello!»
«You and Me (But Mostly Me)»
«Turn It Off»
«Hasa Diga Eebowai»
«I Believe»
«Baptize Me» та «Tomorrow Is a Latter Day». Пісні блискуче пародіюють традиційний музичний театр
водночас розповідаючи дивовижно щиру історію. Партер (Stalls) театру Prince of Wales Theatre дарує найбільш повне занурення в енергійні номери шоу. З бельєтажу (Royal Circle) відкривається чудовий загальний огляд усієї сцени. Оскільки це комедія
можливість бачити міміку акторів значно посилює враження
тому глядачі часто віддають перевагу місцям ближче до сцени. Вистава «Книга Мормона» містить значну кількість ненормативної лексики
відверті сексуальні сцени та дорослі теми впродовж усієї постановки. Шоу не рекомендоване для дітей. Хоча офіційного вікового обмеження немає
ми радимо відвідувати виставу лише дорослим (18+). Діти віком до 3 років до залу не допускаються
а глядачі до 16 років обов'язково мають бути у супроводі дорослих (18+). Тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи одну 15-хвилинну перерву. Так
у виставі використовуються стробоскопи
миготливе світло та імітація вогнепальних пострілів. Хоча суворої заборони на вхід для осіб молодше 18 років немає
мюзикл містить відвертий контент і настійно рекомендований лише дорослій аудиторії. Діти до 16 років обов’язково мають бути у супроводі дорослого (старше 18 років) та сидіти поруч із ним. Глядачі
що запізнилися
зможуть зайти до зали лише під час підходящої паузи у виставі. Початковий номер «Hello!» є одним із найяскравіших моментів шоу
тому ми наполегливо радимо приходити заздалегідь. Фото- та відеозйомка під час вистави суворо заборонені. На даний момент головні ролі у лондонській постановці виконують Блер Гібсон (Елдер Прайс)
Коннер Пірсон (Елдер Каннінгем) та Пейдж Педді (Набулунгі). Також у виставі задіяні Колін Бернікл у ролі Елдера Мак-Кінлі
Річард Ллойд-Кінг у ролі Мафали Хатімбі
Рон Ремке
який втілює кілька образів (батько Прайса / Джозеф Сміт / президент місії / Ісус)
та Едвард Барува у ролі Генерала. Творцями «Книги Мормона» є Трей Паркер та Метт Стоун (автори мультсеріалу «Південний парк»)
а також Роберт Лопес (співавтор мюзиклу Avenue Q та автор пісень до мультфільму «Крижане серце»). Режисерами вистави виступили сам Паркер та Кейсі Ніколо
який також став хореографом постановки. Мюзикл «Книга Мормона» (The Book of Mormon) у 2011 році здобув дев’ять премій «Тоні»
зокрема у номінаціях «Найкращий мюзикл»
«Найкраще лібрето»
«Найкраща партитура» та «Найкраща режисура». У Лондоні постановка отримала чотири премії Лоренса Олів’є у 2014 році
серед яких «Найкращий новий мюзикл» та «Найкраща чоловіча роль у мюзиклі». Критики назвали його «найкращим мюзиклом цього століття» (New York Times) та «найсмішнішим мюзиклом в історії» (Evening Standard). Вечірні вистави: з понеділка по суботу о 19:30. Денні вистави: п'ятниця та субота о 14:30. Тривалість вистави «Книга Мормона» становить приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи одну 15-хвилинну перерву. У шоу присутня нецензурна лексика
відверті сексуальні посилання та дорослі теми. Хоча підлітки старше 16 років можуть відвідувати виставу в супроводі дорослих
батькам слід звернути увагу на зрілий характер контенту перед бронюванням квитків. «Книга Мормона» йде в театрі Prince of Wales Theatre за адресою: Coventry Street
London W1D 6AS. Найближча станція метро — Piccadilly Circus. Вечірні вистави проходять з понеділка по суботу о 19:30. Денні вистави (маніте) — у п'ятницю та суботу о 14:30. Попередні знання не потрібні. Шоу пояснює все необхідне у надзвичайно дотепній та доступній формі. Вам буде однаково смішно незалежно від того
чи знайомі ви з цією релігією
чи ні. вулиця Ковентрі-стріт (Coventry Street)
Лондон
W1D 6AS 3
6
9
12
13
14
15
19
22
23
38
88
94
139
159
453 MasterPark Whitcomb Street. Чайна-таун та Трафальгарська площа (у межах програми лояльності Q-Park) ДОСТУП ДЛЯ КРІСЕЛ-КОЛЯСОК:Чи є обладнані вбиральні?ВИСТАВИ З ДОПОМІЖНИМИ ЗАСОБАМИ:Чи є умови для людей із вадами слуху?Чи дозволено вхід із собаками-поводирями та службовими собаками? Будь ласка
зверніться безпосередньо до театру для отримання детальнішої інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки
ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
3,705 reviews
Based on 3,705 verified audience ratings from official ticket partners.
The current London cast features Blair Gibson as Elder Price, Conner Peirson as Elder Cunningham, and Paige Peddie as Nabulungi. They are joined by Colin Burnicle as Elder McKinley, Richard Lloyd-King as Mafala Hatimbi, Ron Remke as Price's Dad/Joseph Smith/Mission President/Jesus, and Edward Baruwa as the General.
The Book of Mormon was created by Trey Parker and Matt Stone (creators of South Park) and Robert Lopez (co-creator of Avenue Q, songwriter for Frozen). The production is directed by Parker and Casey Nicholaw, with choreography by Nicholaw.
The Book of Mormon won nine Tony Awards in 2011, including Best Musical, Best Book, Best Score, and Best Direction. In London, it won four Olivier Awards in 2014, including Best New Musical and Best Actor in a Musical. Critics called it "the best musical of this century" (New York Times) and "the funniest musical in history" (Evening Standard).
Старійшина Прайс — впевнений у собі та амбітний молодий мормон
який вірить
що йому судилося здійснити щось велике. Старійшина Каннінгем — його незграбний
але сповнений ентузіазму напарник
який має схильність до вигадок. Коли їх обох відправляють з місією до віддаленого села в Уганді
вони розуміють
що проповідувати слово Боже набагато складніше
ніж здавалося
— особливо тоді
коли у місцевих жителів є набагато серйозніші клопоти
ніж релігія.
Прем’єра «Книги Мормона» в театрі Prince of Wales Theatre відбулася в лютому 2013 року
і зараз постановка йде вже 13-й рік. У січні 2026 року мюзикл посів 12-те місце у списку найтриваліших вистав в історії Вест-Енду
випередивши «We Will Rock You» після своєї 4660-ї вистави.
Шоу є навмисно провокативним і сатирично висміює релігію
але його автори описують його як своєрідне зізнання в любові до віри та мюзиклів. Сама Мормонська церква відреагувала на виставу доброзичливо
зазначивши
що шоу розважатиме глядачів один вечір
тоді як «"Книга Мормона" як Святе Письмо назавжди змінить людські життя». Хоча гумор у виставі досить відвертий
він сповнений щирої теплоти.
Дотепна партитура включає такі хіти
як «Hello!»
«You and Me (But Mostly Me)»
«Turn It Off»
«Hasa Diga Eebowai»
«I Believe»
«Baptize Me» та «Tomorrow Is a Latter Day». Пісні блискуче пародіюють традиційний музичний театр
водночас розповідаючи дивовижно щиру історію.
Партер (Stalls) театру Prince of Wales Theatre дарує найбільш повне занурення в енергійні номери шоу. З бельєтажу (Royal Circle) відкривається чудовий загальний огляд усієї сцени. Оскільки це комедія
можливість бачити міміку акторів значно посилює враження
тому глядачі часто віддають перевагу місцям ближче до сцени.
Вистава «Книга Мормона» містить значну кількість ненормативної лексики
відверті сексуальні сцени та дорослі теми впродовж усієї постановки. Шоу не рекомендоване для дітей. Хоча офіційного вікового обмеження немає
ми радимо відвідувати виставу лише дорослим (18+). Діти віком до 3 років до залу не допускаються
а глядачі до 16 років обов'язково мають бути у супроводі дорослих (18+).
Тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи одну 15-хвилинну перерву.
Так
у виставі використовуються стробоскопи
миготливе світло та імітація вогнепальних пострілів.
Хоча суворої заборони на вхід для осіб молодше 18 років немає
мюзикл містить відвертий контент і настійно рекомендований лише дорослій аудиторії. Діти до 16 років обов’язково мають бути у супроводі дорослого (старше 18 років) та сидіти поруч із ним.
Глядачі
що запізнилися
зможуть зайти до зали лише під час підходящої паузи у виставі. Початковий номер «Hello!» є одним із найяскравіших моментів шоу
тому ми наполегливо радимо приходити заздалегідь.
Фото- та відеозйомка під час вистави суворо заборонені.
На даний момент головні ролі у лондонській постановці виконують Блер Гібсон (Елдер Прайс)
Коннер Пірсон (Елдер Каннінгем) та Пейдж Педді (Набулунгі). Також у виставі задіяні Колін Бернікл у ролі Елдера Мак-Кінлі
Річард Ллойд-Кінг у ролі Мафали Хатімбі
Рон Ремке
який втілює кілька образів (батько Прайса / Джозеф Сміт / президент місії / Ісус)
та Едвард Барува у ролі Генерала.
Творцями «Книги Мормона» є Трей Паркер та Метт Стоун (автори мультсеріалу «Південний парк»)
а також Роберт Лопес (співавтор мюзиклу Avenue Q та автор пісень до мультфільму «Крижане серце»). Режисерами вистави виступили сам Паркер та Кейсі Ніколо
який також став хореографом постановки.
Мюзикл «Книга Мормона» (The Book of Mormon) у 2011 році здобув дев’ять премій «Тоні»
зокрема у номінаціях «Найкращий мюзикл»
«Найкраще лібрето»
«Найкраща партитура» та «Найкраща режисура». У Лондоні постановка отримала чотири премії Лоренса Олів’є у 2014 році
серед яких «Найкращий новий мюзикл» та «Найкраща чоловіча роль у мюзиклі». Критики назвали його «найкращим мюзиклом цього століття» (New York Times) та «найсмішнішим мюзиклом в історії» (Evening Standard).
Тривалість вистави «Книга Мормона» становить приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи одну 15-хвилинну перерву.
У шоу присутня нецензурна лексика
відверті сексуальні посилання та дорослі теми. Хоча підлітки старше 16 років можуть відвідувати виставу в супроводі дорослих
батькам слід звернути увагу на зрілий характер контенту перед бронюванням квитків.
«Книга Мормона» йде в театрі Prince of Wales Theatre за адресою: Coventry Street
London W1D 6AS. Найближча станція метро — Piccadilly Circus.
Вечірні вистави проходять з понеділка по суботу о 19:30. Денні вистави (маніте) — у п'ятницю та суботу о 14:30.
Попередні знання не потрібні. Шоу пояснює все необхідне у надзвичайно дотепній та доступній формі. Вам буде однаково смішно незалежно від того
чи знайомі ви з цією релігією
чи ні.
Coventry Street, W1D 6AS
Piccadilly Circus
Charing Cross
3, 6, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 22, 23, 38, 88, 94, 139, 159, 453
MasterPark Whitcomb Street. Chinatown, Trafalgar (Q Park scheme)
Gillian Lynne Theatre
£32
Lyceum Theatre
£44
£48
Adelphi Theatre
£25
Lyric Theatre
£25
News
Новини британського театру з 29 грудня 2025 року по 2 січня 2026 року: Мюзикл «Книга Мормона» (The Book of Mormon) посідає дванадцяте місце серед найтриваліших постановок Вест-Енду на старті театрального 2026 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
James Whitworth
Новини та рецензії
News
Мюзикл «Книга Мормона» у лондонському Prince of Wales Theatre: тривалість вистави, вікові обмеження, сюжет, поради щодо вибору місць та все інше, що варто знати перед бронюванням квитків. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Daniel Osei
Новини та рецензії
News
London Theatre Week — довгоочікуване свято сценічного мистецтва, яке знайомить глядачів із найяскравішими мюзиклами та титулованими виставами Вест-Енду, — продовжено до 10 вересня. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Editorial Staff
Новини та рецензії
News
Оголошено програму виступів на West End Live 2022. Ця дводенна подія, що відбудеться 25 та 26 червня, представить найкращі театральні постановки Вест-Енду. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Douglas Mayo
Новини та рецензії
News
Славнозвісний мюзикл «The Book of Mormon», що є лауреатом численних нагород, подовжує сезон показів у лондонському Prince of Wales Theatre. Квитки на виставу тепер доступні до 25 червня 2022 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Douglas Mayo
Новини та рецензії
News
London Theatre Week вже розпочався! Квитки на легендарні мюзикли Вест-Енду всього за £15, £25, £35 або £45. Бронюйте вже зараз, щоб не пропустити головну театральну подію сезону. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
Douglas Mayo
Новини та рецензії
Official tickets
From £25
£25
The Book of Mormon (Книга Мормона)