A sitcom britânica dos anos 1970, The Liver Birds, inspira novo musical

Um novo musical baseado na clássica sitcom dos anos 1970 The Liver Birds será apresentado numa única noite no The Epstein Theatre, em Liverpool.

A apresentação em formato concerto, a 30 de maio, promete um elenco do West End a interpretar canções totalmente novas, com música e letras da cantora e compositora de renome internacional Barb Jungr e de Mike Lindup, dos Level 42. O guião, inspirado na série televisiva original de Carla Lane e Myra Taylor, foi escrito pela apresentadora da BBC Radio Merseyside, Linda McDermott.

O espetáculo é encenado por Sarah Tipple, cujos créditos incluem a versão de palco de Dirty Dancing e a adaptação de Mike Leigh de The Pirates Of Penzance.

A história acompanha duas das “Liver Birds”, Sandra e Beryl, que se reencontram no antigo apartamento, em Liverpool nos dias de hoje, pela primeira vez desde os anos 1970 — quando Sandra saiu abruptamente, sem deixar morada. Será possível reacender a amizade após tanto tempo separadas? E o que acontece quando as Liver Birds voltam a juntar-se ao fim de 40 anos?

As duas personagens baseiam-se nas colegas de casa originalmente interpretadas por Polly James e Nerys Hughes, que foram as protagonistas durante a maior parte da exibição da sitcom na BBC1, entre 1969 e 1979.

Carla Lane, cujas outras comédias de grande sucesso incluíram Butterflies e Bread, concedeu pessoalmente os direitos para esta adaptação musical antes da sua morte prematura, em 2016. Desde então, a equipa de autores tem estado a criar esta história contemporânea, celebrando as personagens de Carla e a sua cidade natal numa nova narrativa.

O projeto conquistou o apoio do produtor teatral vencedor de um Olivier Award, James Seabright, que trabalha em parceria com o reconhecido promotor e produtor sediado em Liverpool, George Seaton, para levar este espetáculo ao palco.

A apresentação em formato concerto será o culminar do primeiro workshop do espetáculo. A equipa criativa irá convidar o público a partilhar o seu feedback sobre o musical antes de avançar para a próxima etapa: uma estreia mundial totalmente encenada — também com abertura em Liverpool.

COMPRAR BILHETES PARA THE LIVER BIRDS IN CONCERT