영국의 극장 뉴스 웹사이트, British Theatre를 위한 로컬라이즈된 내용입니다. 다음은 Vault Festival 2020 신작 미리보기입니다 - 3월 10일부터 15일까지 진행됩니다.

Mark Ludmon이 3월 10일부터 15일까지 열리는 런던의 볼트 페스티벌 7주차에 예정된 새로운 극작품을 선정합니다.

더 볼츠, 런던

워털루에 위치한 더 볼츠를 중심으로 한 볼트 페스티벌 2020은 코미디와 무용, 연극, 가족 프로그램을 포함하여 1월 28일부터 3월 22일까지 600개 이상의 공연을 선보입니다.

과거와 현재가 얽혀 있는 수잔 힝글리의 연극, Baaba’s Foosteps에서는 두 세대의 여성이 자신들을 받아들이지 않는 사회에서 길을 찾기 위해 고군분투하는 모습을 그립니다. 도쿄를 떠나 1920년에 샌프란시스코로 여행한 증조모의 발자취를 쫓아가는 39세 유의 이야기를 다루며, 사랑과 소속에 관한 이야기를 감동적이고 유머러스하게 전달합니다. 출연진으로는 Tomoko Komura, Eyre Kurasawa, Johnny Ong, Tammie Rhee가 포함됩니다. 더 볼츠: 3월 10-15일.

Sugar Coat는 진짜 이야기와 팝 펑크 페미니즘을 바탕으로 하는 기그 씨어터 쇼입니다. Lilly Pollard와 Joel Samuels가 집필한 이 작품은 1990년대의 쉭 팔찌에서 21세기의 비독점적 관계에 이르는 여성의 성장 이야기를 다루며, Le Tigre와 Veruca Salt 같은 밴드에서 영감을 받은 오리지널 음악이 특징입니다. 더 볼츠: 3월 10-15일.

Papergang Theatre Company는 영국에 거주하는 홍콩 및 영국 동아시아 예술가들이 참여하는 새로운 글쓰기와 공연 예술의 모음인 Freedom Hi로 아티스트들을 모읍니다. 라인업에는 Bonnie Chan, Ghost Chan, John Chan, Yik Sau Chung, Angela Wai-Nok Hui, Jennifer Lim, Isabella Leung, Daniel York Loh, Shum Yui Ping, Gabby Wong가 포함됩니다. 더 볼츠: 3월 10-15일.

Alexandra Donnachie의 연극 When We Died에서는 11개월 전에 자신을 성폭행한 남자의 시신과 마주하게 된 한 여성의 이야기를 다룹니다. 그녀 자신의 방식으로 자신의 트라우마를 직면하고 이야기할 수 있는 선택권을 제공합니다. 초기 버전은 연극 작문 부문 Bruntwood Prize의 롱리스트에 선정되었습니다. 더 볼츠: 3월 10-15일.

입양 재회의 복잡한 본성을 Karen Bartholomew의 연극 Giving Up Marty에서 다루고 있습니다. 희박하고 용감한 이야기로 묘사된 이 작품은 그의 친모와 친여동생이 그를 찾으러 올 때 삶이 혼란에 빠지는 18세 청년의 이야기를 따릅니다. Annie Sutton이 연출하고 Danny Hetherington, Dorothy Lawrence, Natasha Atkinson, Ugo Nelson, Alexis Leighton이 출연합니다. 더 볼츠: 3월 10-12일.

실제 이야기를 전한 Take Care는 돌봄 시스템의 절실한 수리 필요성을 드러내며 돌봄 제공자의 숨겨진 목소리를 비추는 다큐멘터리 연극입니다. Zoe Templeman-Young, Sam McLaughlin, Catherine Lynch의 Verbatim Écoute Theatre에 의해 창작되었으며, 더 근접한 요양원으로 어머니를 보내려는 여성의 투쟁을 다룹니다. 네트워크 씨어터: 3월 10-15일.

신화, 역사 및 다른 이야기들은 Fever Dream Theatre의 몰입감 있는 작품, Dig에서 밝혀집니다. 두 남자가 계속해서 땅을 파고 있는 이야기로, 이는 무력감과 갇혀있는 느낌을 탐구하며, 관객들이 배우들과 함께 밀폐된 공간에서 연극을 경험하게 만듭니다. 차량 공연장: 3월 10-22일.

가장 주목받는 새로운 연극 중 하나인 39 Degrees는 사회적 참여가 담긴 구술 및 신체적 작업을 전문으로 하는 RedBellyBlack Theatre의 어두운 코미디입니다. 이는 39도까지 온도가 치솟은 2019년의 두 날: 런던의 7월 25일과 호주의 12월 31일을 배경으로 합니다. Alistair Wilkinson이 연출하며 Ruth Newberry-Payton과 Kate Goodfellow가 안무하고 출연합니다. 더 볼츠: 3월 10-15일.

모두 여성으로 구성된 블랙 코미디 Bin Juice에서는 위험한 폐기물 제거 회사가 실제 모습과 다르게 보이는 새로운 견습생을 고용합니다. Cat Kolubayev가 집필하고 Anastasia Bruce-Jones가 연출한 이 작품은 충성, 복수, 비밀의 이야기로 묘사됩니다. Adeline Waby, Madison Clare, Helena Antoniou가 출연합니다. 더 볼츠: 3월 10-15일.

The Brand Nouveau Initiative는 경력의 다음 단계로 나아갈 준비가 된 최고의 흑인 및 소수 민족 신흥 예술가들을 모읍니다. 공연에는 Nouveau Riché 극단이 선보이는 Ntonga Mwanza의 Resonate가 포함됩니다. 중독의 광기를 탐구하며 신체 극, 힙합 댄스와 구술 시가 어우러져 현대 젊은이의 영혼을 향한 여정을 담고 있습니다. 더 볼츠: 3월 11-22일.

기발한 쇼 Pigeons on L’edge에서는 두 마리의 비둘기가 백화점에 둥지를 틀 위험성에 관한 “고급” 극장 쇼를 선보입니다. 이 코미디 쇼는 Gabrielle Sheppard와 Millie Thorne이 창작한 소매 세계의 조류의 시선으로 그려졌습니다. 더 볼츠: 3월 11-15일.

Out Of The Forest Theatre는 The Brief Life and Mysterious Death of Boris III, King of Bulgaria: Part The First를 선보입니다. Joseph Cullen과 Sasha Wilson이 집필한 이 작품은 불가리아가 히틀러에 맞서고 유대인들의 생명을 구하기 위해 싸운 이야기를 담은 풍자와 수정주의 역사, 라이브 불가리아 전통 음악을 약속합니다. 더 볼츠: 3월 11-15일.

Tiger Mum은 런던에서 혼자 목소리가 뛰어난 8세의 혼혈 아들을 키우려는 흑인 여성에 관한 극작가이자 연기자 Eva Edo의 신작입니다. Alice Malin이 연출한 이 1인극은 모성애의 기복을 “마음 따뜻하고 유쾌하게” 탐색한다고 말해집니다. 더 볼츠: 3월 13-15일.

아이들이 신비롭게 사라지는 Bow-on-Tie라는 비현실적 마을에서 8세의 Abigail이 조사에 나섭니다. Bric à Brac Theatre의 새로운 가족 쇼, Mustard Doesn’t Go With Girls에서 사회 규범이 도전받고 비밀이 밝혀지는 모험이 펼쳐집니다. 모든 성별의 아이들을 위한 “포용적인 페미니스트 뮤지컬”로 홍보되고 있습니다. 더 볼츠: 3월 14-22일.

CERN의 대형 하드론 충돌기가 Alex Robins의 “실험적” 연극 Fireworks에 영감을 주었습니다. 두 개의 평행 스토리가 다른 타임라인에 존재하며, 인생에서 맺는 연결이 운명에 의한 것인지 혼돈적인 우주에서의 우연인지를 탐구합니다. Jack Bradfield이 연출하며 Gráinne O’Mahony와 James Murphy-Stevens가 출연합니다. 더 볼츠: 3월 14-15일.

볼트 페스티벌 2020 웹사이트 방문하기 지난 주의 미리보기 - 여기서 읽기