2020年ヴォルトフェスティバル新作プレビュー - 3月10日から15日

マーク・ラドモンが、3月10日から15日まで開催されるロンドンのヴォールト・フェスティバル第7週に登場する新しい演劇作品のいくつかを選びます。

ザ・ヴォールツ、ロンドン

ウォータールーのザ・ヴォールツを中心に、ヴォールト・フェスティバル2020では、1月28日から3月22日までの間に、コメディやダンスから演劇、ファミリーショーまで、600以上のショーが披露されます。

過去と現在が絡み合い、スーザン・ヒングリーの戯曲「バーバの足跡」では、2世代の女性が自分を受け入れない社会の中で道を見つけるために苦闘する様が描かれます。39歳のユウが東京を離れ、1920年にサンフランシスコに向かった曾祖母の足跡を辿る物語で、愛と帰属についての感動的でコミカルな作品です。キャストには、コムラ・トモコ、クラサワ・エア、ジョニー・オン、タミー・リーが出演します。ザ・ヴォールツ：3月10日～15日。

シュガーコートは、実話に基づくギグ・シアター・ショーで、ポップパンクのフェミニズムを描いています。リリー・ポラードとジョエル・サミュエルズによって書かれ、90年代のシャグブレスレットから21世紀のノンモノガミーな関係まで、オリジナルの音楽がリ・ティグレやベルーカ・ソルトのようなバンドにインスパイアされています。ザ・ヴォールツ：3月10日～15日。

ペーパージャング・シアター・カンパニーは、UK在住の香港人と英国東洋系アーティストによる新しい書き込みやパフォーマンスアートの作品集「フリーダム・ハイ」を提供します。ラインナップには、ボニー・チャン、ゴースト・チャン、ジョン・チャン、イクセウ・チャン、アンジェラ・ワイノク・ホイ、ジェニファー・リム、イザベラ・レオン、ダニエル・ヨーク・ロウ、シューム・ユイ・ピン、ギャビー・ウォンが含まれます。ザ・ヴォールツ：3月10日～15日。

アレクサンドラ・ドンナチの戯曲「ホウェン・ウィ・ダイド」では、11ヶ月前に彼女をレイプした男の遺体に直面する女性が描かれます。彼女のトラウマに立ち向かい、自分の条件で物語を語ることを選びます。以前のバージョンはブルントウッド賞の戯曲部門でロングリストに掲載されました。ザ・ヴォールツ：3月10日～15日。

カレン・バシェルモウの戯曲「ギビング・アップ・マーティー」では、養子の再会の複雑な性質がテーマになっています。シンプルでありながら大胆な作品で、18歳の男性の人生が、実の母親と実の妹に会いに来ることで一変します。アニー・サットンの演出で、ダニー・ヘザリントン、ドロシー・ローレンス、ナターシャ・アトキンソン、ウゴ・ネルソン、アレクシス・レイトンが出演します。ザ・ヴォールツ：3月10日～12日。

実話を語る「テイク・ケア」は、介護者の隠れた声にスポットライトを当て、絶望的な状態の介護システムを明らかにするドキュメンタリー戯曲です。ゾーイ・テンプルマン-ヤング、サム・マクラフリン、キャサリン・リンチのヴァーベイタム状のエクート劇団によって制作され、女性が母親を近くの介護施設に移るために奮闘する様を描いています。ネットワーク・シアター：3月10日～15日。

フィーバー・ドリーム・シアターの没入型作品「ディグ」では、神話や歴史などの物語が明らかにされ、2人の男性が掘り続けるしかないことを知る中で感じる無力感や閉じ込められた感覚を探ります。観客が閉ざされた空間で俳優と一緒になることで、効果的な演劇体験が提供されます。ヴィークル・ヴェニューズ：3月10日～22日。

最も注目の新作戯曲の一つは「39ディグリーズ」です。社会的に関与したヴァーベイタムと肉体的な作品を専門とするレッドベリー・ブラック・シアターによるダークコメディで、39度まで気温が上昇した2019年の2日間、7月25日のロンドンと12月31日のオーストラリアを舞台にしています。アリステア・ウィルキンソンが監督し、ルース・ニューべリー=ペイトンとケイト・グッドフェローが振り付けと演技をします。ザ・ヴォールツ：3月10日～15日。

全女性によるダークコメディ「ビン・ジュース」では、有害廃棄物処理会社が新しい見習いを雇いますが、彼女は見た目通りではありません。キャット・コルバイエフによる作で、アナスタシア・ブルース=ジョーンズが演出を手掛け、忠誠心、復讐、秘密をテーマにした物語です。キャストにはアデリン・ワビー、マディソン・クレア、ヘレナ・アントニウが出演します。ザ・ヴォールツ：3月10日～15日。

ブランド・ヌーボー・イニシアティブは、次のステップを踏み出す準備ができている最も優れた黒人および少数民族の若手アーティストを結集します。ショーには、ヌーヴォー・リッシュ劇団が手掛けるントンガ・ムワンザの「レゾネイト」が含まれます。中毒の狂気を探求するこの作品は、身体表現劇、ヒップホップダンス、スポークンワードを組み合わせ、現代の若者の魂を探る鼓動的な詩的旅を演出します。ザ・ヴォールツ：3月11日～22日。

風変わりなショー「ピジョンズ・オン・レッジ」では、2羽の鳩がデパート屋上に巣を作る危険性をテーマに「高品質」な演劇を披露します。このコミカルな小鳥の視点からの小売の世界は、ガブリエレ・シェパードとミリー・ソーンによって制作されました。ザ・ヴォールツ：3月11日～15日。

アウト・オブ・ザ・フォレスト・シアターは「ブルガリア王ボリスIII短命で謎めいた死：第一部」を上演します。ジョーゼフ・カレンとサシャ・ウィルソンによる作で、ヒトラーに立ち向かい、ユダヤ人の命を救うために戦ったブルガリアの物語を風刺と修正主義的歴史、ライブのブルガリア民俗音楽を交えて探ります。ザ・ヴォールツ：3月11日～15日。

劇作家兼パフォーマーのエヴァ・エドが手掛けた「タイガー・マム」は、ロンドンで混血の息子を（声楽の才能がある）一人で育てる黒人女性の新作です。アリス・マリンが演出するこの一人芝居は、母性の高揚と低迷を描き、「心温まる、遊び心」という声もあります。ザ・ヴォールツ：3月13日～15日。

シュールな街、ボウ・オン・タイで子供たちが謎のように消え始める中、8歳のアビゲイルは、ブリック・ア・ブラック劇団の新しいファミリーショー「マスタード・ダズント・ゴー・ウィズ・ガールズ」で調査を始めます。「すべての性別の子供に向けた包括的なフェミニスト・ミュージカル」とされ、社会規範に疑問を投げかけ、秘密が明らかになる冒険が繰り広げられます。ザ・ヴォールツ：3月14日～22日。

CERNの大型ハドロン衝突型加速器にインスパイヤされたアレックス・ロビンスの「実験的」戯曲「ファイヤーワークス」。異なるタイムラインで進行する2つの並行物語で、人生での繋がりが運命によるものか、カオスな宇宙の中の偶然の出来事であるのかを探ります。ジャック・ブラッドフィールドが監督し、グレイニア・オマホニーとジェームズ・マーフィー=スティーヴンスが出演します。ザ・ヴォールツ：3月14日～15日。

ヴォールト・フェスティバル2020のウェブサイトを訪れる 先週のプレビュー - こちらを読む