퀸즈 극장 바른스테이플, 홍수로 인한 피해 발생

퀸즈 씨어터 반스터플이 폭우로 반스터플 타운 센터가 침수된 후 피해를 입었습니다.

퀸즈 씨어터 반스터플 외관

퀸즈 씨어터는 코로나19 규제로 인해 3월부터 대중에게 폐쇄되어 왔으며, 이번 침수는 극장 운영자들에게 또 다른 타격을 준 셈입니다. 이러한 장기적인 폐쇄는 극장 산업에 큰 타격을 주었습니다.

이번 급작스러운 홍수로 인해 24시간 동안 60건 이상의 긴급 호출이 발생했으며, 긴급 구조대가 피해를 입은 가정과 사업장에서 물을 퍼내는 작업을 도왔습니다. 극장의 피해는 아직 완전히 평가되지 않았지만, 주로 무대 아래와 기술 창고에 영향을 미쳤습니다. 기술 장비가 손상된 것으로 보입니다. 최근에 수리된 지붕 또한 '묵시적'이라는 주민들의 표현처럼 강도 높은 폭우로 인해 손상되었습니다.

셀러도어의 공연장 디렉터인 스튜어트 쉥크스는 "월요일 퀸즈 씨어터, 반스터플이 끔찍한 날씨로 인한 홍수 피해를 입었습니다. 이는 코로나19 대유행의 막대한 영향에 더해 이 멋진 극장에 중대한 타격을 줍니다. 우리 공연장 팀, 특히 데비 서머스와 JJ 파월이 이끄는 팀이 건물이 본래의 위엄을 회복할 수 있도록 24시간 동안 손상 부위를 평가하고 테스트하며 수리하기 위해 열심히 일하고 있습니다."라고 말했습니다.

"퀸즈 씨어터와 랜드마크의 모든 직원은 지난 며칠 동안 전해진 모든 지원 메시지에 감사 드리며 가능한 한 빨리 충성스러운 관객들을 극장으로 맞이하기를 고대하고 있습니다."

셀러도어의 CEO인 데이비드 허치슨은 "우리는 아름다운 퀸즈 씨어터가 어제 반스터플에서 쏟아진 홍수로 인해 피해를 입은 것에 실망하고 있으며, 어제의 폭우로 인해 피해를 입은 반스터플 타운 센터의 수많은 가정과 사업체에도 마음을 전합니다."라고 밝혔습니다.

"이 예상치 못한 비상 상황은 COVID로 인한 6개월간의 폐쇄 후 정부의 회복 지원을 위한 노스 데번 입찰을 준비하는 순간에 퀸즈와 넓은 조직에 특히 민감한 시기에 발생했습니다. 우리는 노스 데번 팀과 공연장 리더십팀이 가능한 한 빨리 피해를 복구하고, 1435년에 뿌리를 두고 있는 68세의 이 건물이 건강을 되찾아 락다운에서 벗어나 노스 데번 사람들에게 흥미로운 극장 문화를 제공할 수 있도록 집중할 것입니다."

"2020년은 도전의 연속이었습니다. 그러나 우리 팀, 놀랍고 지지해 주는 노스 데번의 관객들, 그리고 지방 당국과 국회의원 모두 우리와 함께해 주었으며, 우리는 반스터플의 문화 목적지로서 제공할 모든 것에 집중하고 있습니다."

퀸즈 씨어터 반스터플 웹사이트 방문하기