런던 극장 휴관이 2020년 8월 2일까지 연장되었습니다

런던 극장 협회가 코로나19로 인해 런던 극장 폐쇄를 2020년 8월 2일까지 연장했습니다.

런던 극장 협회는 오늘 최소 8월 2일까지 극장이 폐쇄 상태로 유지될 것이라고 권고했으며, 일부는 더 길게 폐쇄를 유지할 수 있습니다.

성명 내용은 다음과 같습니다:-

"런던의 웨스트 엔드는 우리의 극장으로 관객들을 다시 맞이하기를 고대하고 있습니다. 우리는 안전하게 재개장을 할 수 있는 방안을 모색하기 위해 정부와 긴밀히 협력하고 있습니다.

"고객들에게 명확성을 제공하고 운영상 도움을 주기 위해, 우리는 록다운이 시작된 이래로 웨스트 엔드 전역에서 매달 공연을 취소하고 있습니다.

"모든 공연이 이제 8월 2일 일요일까지 취소 연장되었습니다. 특정 공연은 이 취소 기간을 더 연장하기로 결정할 수 있으며, 프로듀서들은 각 공연에 적절한 성명을 발표할 것입니다.

"영향을 받은 공연의 티켓 소지자는 아무것도 할 필요가 없습니다. 그들은 티켓을 구매한 조직으로부터 환불, 크레딧 노트 또는 나중 날짜로 교환을 위한 연락을 받을 것입니다.

"이는 극장이 8월 3일에 재개장한다는 의미가 아니며, 향후 추가 취소 사항은 계속해서 발표될 것입니다. 극장 재개 여부는 정부 및 과학적 조언을 바탕으로 모임과 행사에 관한 결정을 내려야 합니다. 각기 다른 극장과 공연은 서로 다른 시기에 재개장할 가능성이 있습니다.

"우리는 이러한 어려운 시기에 산업을 위해 지속적인 인내와 친절함을 보여주고 있는 고객들에게 감사드립니다. 보통 주마다 웨스트 엔드 극장을 방문하는 300,000명의 사람들을 위해 환불, 교환 및 크레딧 노트를 처리하는 것은 여전히 큰 작업입니다. 특히 많은 직원이 원격 근무를 하고 있는 상황에서는 더욱 그렇습니다. 저희는 가능한 한 빠르게 작업하고 있으며, 관객 여러분의 지속적인 지원과 이해에 감사드립니다." 런던 극장 폐쇄에 대한 전체 성명서를 여기에서 읽으십시오.