ウーピー・ゴールドバーグとジェニファー・ソーンダースが『天使にラブ・ソングを…』に主演

ウーピー・ゴールドバーグが、2020年7月29日から8月30日までロンドンのEventim Apolloで上演される大ヒット・ミュージカル『Sister Act』の新たな改訂版プロダクションで、デロリス・ヴァン・カーティエ役として初めて舞台に復帰。マザー・スーペリア役のジェニファー・ソーンダースと共演します。

ゴールドバーグは、新プロダクションのプロデューサーも務めます。これは2009年にウエストエンドで初演された際と同様です。愛され続けるこのミュージカルは、その後ブロードウェイで成功を収め、世界各地でツアーカンパニー公演も行われてきました。ゴールドバーグは2010年、ロンドン・パラディアムでマザー・スーペリア役として短期間出演しています。

プロデューサーのジェイミー・ウィルソンは本日、次のようにコメントしました。「今回の新たな改訂版プロダクションに向けて、『Sister Act』を見直し、刷新するために、ウーピー、アラン・メンケン、ダグラス・カーター・ビーン、そしてグレン・スレイターと一緒に取り組めたことは本当に刺激的でした。これは“ロンドンのためだけ”に実現した、またとない特別な機会です。現代を代表する最も愛される俳優のひとりが、彼女が最も有名で、最も愛されている役を演じる姿を観られるのですから。ジェニファーの参加によって、『Sister Act』は二人のコメディ界の大御所による、笑いと笑顔に満ちた最高の一夜になるとお約束できます。さらに、ウーピーが舞台復帰を決めるうえで大きな存在となったブレンダ・エドワーズが、木曜マチネでデロリス役を演じられるようにTVの予定を調整できたことにも大興奮しています。本当に、素晴らしい夏になりますよ！」

ウーピー・ゴールドバーグは、大ヒット映画『Sister Act』『Sister Act 2 – Back in the Habit』で演じたデロリス・ヴァン・カーティエ役を、今回初めて舞台で演じます。ウーピーは、アメリカの主要4賞（エミー、グラミー、アカデミー賞（オスカー）、トニー賞）すべてを受賞した数少ない人物のひとりです。『Sister Act』以外の映画出演作には『ゴースト／ニューヨークの幻』や『カラーパープル』などがあります。TVではアカデミー賞授賞式の司会を4回務め、『The View』ではモデレーター兼共同司会者として活躍。舞台ではブロードウェイで『A Funny Thing Happened on the Way to the Forum』や『Xanadu』に出演し、『Ma Rainey’s Black Bottom』、そして高い評価を受けた自身の一人芝居も上演しています。

https://youtu.be/xmAV4AyB42I

ジェニファー・ソーンダースは、数々の賞を受賞してきた俳優・コメディアン・脚本家。人気コメディ・デュオ「French and Saunders」の一員として知られ、ヒット作『Absolutely Fabulous』では全5シリーズ、3つのスペシャル、さらに長編映画で脚本・主演を務めました。その他のTVクレジットには、脚本・主演の『Jam and Jerusalem』や、『Friends』『Roseanne』へのゲスト出演などが含まれます。映画では『Shrek 2』で悪役のフェアリー・ゴッドマザーの声を担当。舞台では、ヴォードヴィル・シアターで『Lady Windermere’s Fan』、バース・シアター・ロイヤルで『Blithe Spirit』に出演しています。本プロダクションは来年、デューク・オブ・ヨークス・シアターへ移ります。ミュージカル『Sister Act』はジェニファーにとってミュージカル作品への舞台デビューとなります。

『Sister Act』の演出はビル・バックハースト、振付はアリスター・デイヴィッド、美術デザインはモーガン・ラージ、 照明デザインはティム・ミッチェル、音響デザインはトム・マーシャル、音楽監督（ミュージカル・スーパーヴィジョン）はスティーヴン・ブルッカーが担当。キャスティングはスチュアート・バートによるものです。

『Sister Act』のオリジナル音楽は、トニー賞受賞、アカデミー賞（オスカー）8回受賞のアラン・メンケン（『Disney’s Aladdin』『Enchanted』）が担当。作詞はグレン・スレイター、脚本はビル＆チェリ・スタインケルナー、追加脚本はダグラス・カーター・ビーン。プロデュースはジェイミー・ウィルソンとウーピー・ゴールドバーグ。ウーピーのプロダクション会社の責任者であるトム・レオナルディスもプロデューサーチームに名を連ねます。木曜マチネでは、デロリス・ヴァン・カーティエ役をブレンダ・エドワーズが演じます。

アイコニックな映画をもとにした本作は、友情、シスターフッド（姉妹の絆）、そして音楽が持つ普遍的な力を讃えるきらめく作品。殺人事件を目撃したことで人生が思わぬ方向へ転がり始めるディスコ・ディーヴァの、とびきり愉快な物語が描かれます。保護下に置かれた彼女が隠されるのは、絶対に見つからない場所――修道院！ 修道女に扮し、疑い深いマザー・スーペリアの監視のもとで過ごすなか、デロリスは仲間のシスターたちが自分の声を見つける手助けをし、そして思いがけず、自分自身の声も取り戻していきます。

『SISTER ACT』のチケットを予約