英国初のゲイ劇『キングズ・ヘッド・シアター』に登場

英国初のオープンなゲイの戯曲がキングズ・ヘッド・シアターの2016年クィア・シーズンの一環として上演されます。コリン・スペンサーの『スピッティング・イメージ』は、60年代ロンドンでゲイのカップル、ゲイリーとトムが子供をもうけた際の社会の反応を調査する機知に富んだ画期的な作品です。

1968年にハムステッド劇場クラブで初演され、英国社会における急激な変化を示しました。それは称賛を受け、西エンドのヨーク公爵劇場に移行し、同時に道徳的な怒りの声も受けました。当時、前年に同性愛が非犯罪化され、1737年以来初めて新作の戯曲が厳しい政府の検閲から解放されることを意味する劇場法が成立しました。

キングズ・ヘッド・シアターの芸術監督アダム・スプレッドベリー・メイハーは言います：『スピッティング・イメージと私は今年、驚異的な旅をしてきました。60年代には出版にはあまりに物議を醸すと考えられていたので、ロンドン中高く低く探し回り、ついにV&A博物館にあるオスカー・ルーウェンステインの個人のアーカイブでその台本を手に入れました。コリン・スペンサーの見事な作品が復活を待ち望んでいるのだとすぐにわかり、私はこの8月に新しい世代の観客にそれを紹介できることに非常に満足しています』

これはキングズ・ヘッド・シアターがクィア作品のシーズンを組む二年目になります。2015年のシーズンはジョー・ディピトレオの『F*cking Men』が主役を務め、批評家からの称賛と、完売の公演を三度行ったのち、今年はダブリン国際ゲイシアター祭とエディンバラ・フリンジ・フェスティバルに移行しました。

スピッティング・イメージは2016年8月2日から27日まで、キングズ・ヘッド・シアターで上演されます。