ロイヤルコート劇場が『キプロスアベニュー』を無料で配信開始

デビッド・アイルランドの受賞歴のある真っ黒なコメディ『サイプラス・アベニュー』が、スティーブン・レイ主演で、今オンラインで無料で視聴可能です。

スティーブン・レイがエリック・ミラー役。写真提供：ロス・カヴァナフ。『王立宮廷劇場』とダブリンのアビー劇場が5年前に初演した『サイプラス・アベニュー』は、ロイヤル・コートでのライブパフォーマンスをベースに、ベルファストでのロケ撮影を組み合わせた映画に適応されました。

この映画は昨年9月にBBC Fourで放送され、アーティストや組織がデジタルでアートを制作し、新しい観客に届けることを支援するThe Spaceによって企画されました。

映画は3月27日（金）の世界演劇デーに無料で視聴できるようにリリースされ、ロイヤル・コートのウェブサイト、そのFacebookページ、そのYouTubeページで視聴可能です。これにより、この映画が初めて国際的に視聴できる機会となります。

『サイプラス・アベニュー』は過去に悩まされ、未来に怯える男の物語です。ベルファストのロイヤリストであるエリック・ミラーは精神病の発作を起こし、生後5週間の孫娘をジェリー・アダムズと間違えます。世代を超えたセクト主義のトラウマが彼に自分の文化的遺産が攻撃を受けていると確信させ、彼は行動しなければならないのです。

ヴィッキー・フェザーストン監督によるこの作品には、ロンケ・アデコロジョ、クリス・コリガン、アンドレア・アーバイン、エイミー・モロイも出演しており、ベルファストのMACとニューヨークのパブリック・シアターでも公演されました。

『サイプラス・アベニュー』はアイリッシュ・タイムズ・シアター・アワードで最優秀新作賞を受賞し、2017年にはジェームズ・テイト・ブラック賞を受賞しました。スティーブン・レイはアイリッシュ・タイムズ・シアター・アワード2017で最優秀俳優賞を受賞しました。

ロイヤル・コートの芸術監督であるフェザーストンは述べています。「昨年、BBC FourとThe Spaceのおかげで、デビッド・アイルランドの『サイプラス・アベニュー』の製作を映画化することができました。私たちはそれを世界演劇デーにちなんで3月27日から1か月間、私たちのウェブサイトに公開するつもりでした。そして今でもその予定は変わりません。しかし、世界が計り知れないほど変わってしまった今、安全に自宅で無料で演劇を観賞し、私たちが戻ってきた時には素晴らしい作品と素晴らしいパフォーマンスが観客の皆様のために劇場を埋め尽くすことを忘れずに楽しむ時であると思います。忘れないでください。私たちは戻ってきます。」

この映画はルーシー・ディヴィス、ジェーン・フェザーストン、バーバラ・ブロッコリ、マイケル・G・ウィルソンによって実行プロデュースされました。

YouTubeで映画の予告編を視聴できます。