レビュー: 核戦争、ロイヤルコート・ジェウォード・アップステアーズ ✭✭✭✭

アンドリュー・シェリダン、ベアトリーチェ・シロカッキ、モーリーン・ビーティー、ジェローム・ミラー、シャロン・ダンカン＝ブリュースター 核戦争

ロイヤル・コート・ジャーウッド・アップステアーズ

2017年4月24日

四つ星

今すぐ予約

サイモン・スティーブンスは最新作「核戦争」のためにわずか12ページのテキストを提示し、これを「劇のための一連の提案」として描写し、演出家のような協力者に演技方法を委ねています。彼は「これらの言葉は出演者によって語られるかもしれないが、その必要はまったくない」と付け加えます。演出家のイモージェン・ナイトとドラマトゥルクのルーシー・モリソンとのコラボレーションにより、結果は大胆に実験的で、魅惑的で、不安を呼び、時に不可解な作品に仕上がっています。

ジェローム・ミラーとベアトリーチェ・シロカッキ

それはハーパー・リーガンやポートなど、スティーブンスの以前の作品に見られる喪失感や疎外感のテーマに触れています。名前のない女性が、愛する人が亡くなってから7年後もおびただしい喪失に苦しむ世界へ私たちを導きます。恐らく彼女のパートナーと思われます。モーリーン・ビーティーが中心に立つ中、彼女の苦しみの思いを、生の声と録音されたナレーションの両方で聞かせてくれます。彼女の周りではほとんど声を出さずに動く4人の俳優が支えます。彼女がロンドンの地下鉄や賑やかな通りを移動し、コーヒーショップに座ると、そのすべてを彼女の壊れた視点から体験します。恐ろしい幻影と音の攻撃が続きます。彼女の喪失の痛みは、人との接触、特に「もう一度」セックスを望む必死の欲望に匹敵します。言語は詩的でしばしば抽象的で、日常から「私の頭の内側に刻まれた考え」に切り替わります。

ベアトリーチェ・シロカッキ、アンドリュー・シェリダン、モーリーン・ビーティー、ジェローム・ミラー、シャロン・ダンカン＝ブリュースター

必然的に体験は陰鬱で不安を誘いますが、地下鉄で見知らぬ若者に話しかけようとする彼女の風変わりな試みなど、軽やかな瞬間もあります。また、サポートキャストがカントリー歌手ミッキー・ニューブリーの「ホエン・ザ・ベイビー・イン・マイ・レディ・ゲッツ・ザ・ブルース」に合わせて下手な歌と踊りを見せることで、愛する人と過ごした喜びの一端を思い出せます。

シャロン・ダンカン＝ブリュースター、ジェローム・ミラー、ベアトリーチェ・シロカッキ、アンドリュー・シェリダン。

観客はクロエ・ラムフォードによる乱れた家庭用品が配置された素朴な空間を囲む不揃いなダイニングチェアに座ります。絶えず変化し流動的で、これはリー・クランのライティングおよびピーター・ライスによる音響によって補完されます。ビーティーの確信に満ちた中心的なパフォーマンスは、振り付けられた動きで部分的にダンス作品を作り上げるシャロン・ダンカン＝ブリュースター、ジェローム・ミラー、ベアトリーチェ・シロカッキ、アンドリュー・シェリダンによってよく支えられています。ショーは時に混乱を招き、方向感覚を失わせますが、その45分間を通して息をのむような体験を提供し、言葉、音、光景が後を夢中にさせ続けます。

2017年5月6日まで上演中

写真：クロエ・ラムフォード

ロイヤル・コートで「核戦争」のチケットを予約