2019年英国演劇賞候補者発表

2019年の地域および全国の劇場を対象とした英国劇場賞が、2019年10月27日（日）に発表される準備が整いました。

今年の英国劇場賞のカウントダウンが始まっています。この賞は地域および全国劇場の業績を認識するものです。受賞者は、2019年10月27日（日）にロンドン市のギルドホールで、正午から午後4時までの式典で発表されます。

最優秀ミュージカル作品賞 『カラー・パープル』、ティニューク・クレイグ演出、カーブとバーミンガム・ヒポドロームの共同制作 『Standing at the Sky’s Edge』、ロバート・ヘイステイ演出、シェフィールド・シアターズ制作 『ウエスト・サイド・ストーリー』、サラ・フランクコム演出、マンチェスターのロイヤル・エクスチェンジ・シアター制作

シェフィールド・シアターズでの『ライフ・オブ・パイ』のヒラン・アベイセケラ（パイ）とリチャード・パーカー（トラ）。写真：ヨハン・パーソン 最優秀新作戯曲賞 『ライフ・オブ・パイ』、ロリータ・チャクラバーティ著、小説はヤン・マーテル原作、シェフィールド・シアターズ制作 『ワトソンズ』、ローラ・ウェイド作、チチェスター・フェスティバル・シアター制作 『アルスター・アメリカン』、デビッド・アイルランド作、トラバース・シアター・カンパニー制作

最優秀戯曲再演賞 『セールスマンの死』、サラ・フランクコム演出、マンチェスターのロイヤル・エクスチェンジ・シアター制作 『馬』、ネッド・ベネット演出、イングリッシュ・ツーリング・シアターとシアター・ロイヤル・ストラットフォード・イースト制作 『プレンティ』、ケイト・ヒューイット演出、チチェスター・フェスティバル・シアター制作

ビリオネア・ボーイのカンパニー 最優秀子供と若者向け作品賞 『ビリオネア・ボーイ・ザ・ミュージカル』、ルーク・シェパード演出、ヌフィールド・サウサンプトン・シアターズ制作、ベルゲード・シアター、コヴェントリー協力 『ヌーツ・アンド・クロスズ』、エスター・リチャードソン演出、パイロット・シアター、ベルゲード・シアター・コヴェントリー、コルチェスター・マーキュリー、ヨーク・シアター・ロイヤル、ダービー・シアター制作 『ウィローズへのトレイル・トレイル』、キャサリン・ヒューズ演出、ニュー・ヴィック、ニューカッスル・アンダー・ライム制作

最優秀演出家賞 アトリ・バナジー、『ホブソンズ・チョイス』（ロイヤル・エクスチェンジ・シアター制作） ケイティ・ポズナー、『私の母が言うには私は『...』で、シアター・バイ・ザ・レイク制作 マックス・ウェブスター、『ライフ・オブ・パイ』（シェフィールド・シアターズ制作）

『タッチング・ザ・ヴォイド』 最優秀デザイン賞 ニック・バーンズ、フィン・コールドウェル、キャロリン・ダウニング、アンドレイ・グールディング、ティム・ハトレイ、ティム・ルートキン 『ライフ・オブ・パイ』（シェフィールド・シアターズ制作） ティ・グリーン 『タッチング・ザ・ヴォイド』（ブリストル・オールド・ヴィック、ロイヤル・ライシーアム・エディンバラ、ロイヤル＆ダーンゲート・ノーサンプトン、フューエル共同制作） ロザンナ・ヴィーズ 『オーディエンス』（ヌフィールド・サウサンプトン・シアターズ制作）

最優秀演技賞（戯曲部門） フェイ・キャステロー 『オーディエンス』（ヌフィールド・サウサンプトン・シアターズ制作） ヒラン・アベイセケラ 『ライフ・オブ・パイ』（シェフィールド・シアターズ制作） クザイ・スティマ 『プリンセス＆ザ・ハスラー』（エクリプス・シアター・カンパニー、ブリストル・オールド・ヴィック、ハル・トラック・シアター制作） マーク・ゲイティス 『ジョージ三世の狂気』（ノッティンガム・プレイハウス制作）

『アメリー・ザ・ミュージカル』 写真：パメラ・レイス・フォトグラフィー 最優秀演技賞（ミュージカル部門） オードリー・ブリソン、『アメリー・ザ・ミュージカル』（ウォーターミル・シアター、ハーツホーン・フック・プロダクションズ、セラドア・ワールドワイド、ブロードウェイ・アジア制作） ジェナ・ラッセル 『マディソン郡の橋』（メニエール・チョコレート・ファクトリー制作） レベッカ・トリーン 『スウィート・チャリティ』（ノッティンガム・プレイハウス制作）

最優秀助演賞 エシュ・アラディ 『ホブソンズ・チョイス』（ロイヤル・エクスチェンジ・シアター・マンチェスター制作） ジョカスタ・アルムギル 『ウエスト・サイド・ストーリー』（ロイヤル・エクスチェンジ・シアター・マンチェスター制作） エマニュエル・コジョ 『オクラホマ！』（チチェスター・フェスティバル・シアター制作）

『ファット・ブロークス』のスコッティとキャスト ダンス功績賞 スコッティ、振付師リー・アンダーソンとガッツのあるキャストとのスリリングなコラボレーションで スコティッシュ・バレエ、ヘレン・ピケットによる『ザ・クルーシブル』の優れたダンスシアターの世界初演で ヨーク・ダンス・プロジェクト、独自のコーハン・コレクティブ・イニシアティブと独特なプログラミングで

オペラ功績賞 バクストン国際フェスティバル、バクストン・オペラ・ハウスにて、ジョーアナの世界初公演で オペラ・ノース、『トスカ』で ウェルシュ・ナショナル・オペラ、『戦争と平和』で

デジタル・イノベーション賞

ハル・トラック・シアター

ノーザン・バレエ

スコッティッシュ・バレエ

芸術教育における卓越賞

ダービー・シアター

オールドハム・コロシアム

リージェント・シアター、ストーク・オン・トレント

インクルーシビティにおける卓越賞 ブッシュ・シアター、ロンドン マーキュリー・シアター、コルチェスター ロイヤル＆ダーンゲート、ノーサンプトン

ツアーにおける卓越賞

スコットランド国立劇場と イマジネート

ノーザン・バレエ

パイロット・シアター

ワークフォース賞

ハル・トラック・シアター

メイフラワー・シアター、サウサンプトン

ノーザン・ステージ、ニューカッスル・アポン・タイン

ストーリーハウス・チェスター イギリスで最も歓迎される劇場

ニュービック・シアター、ニューカッスル・アンダー・ライム

ストーリーハウス、チェスター

ヤング・ビック、ロンドン

英国劇場への傑出した貢献 劇場制作者 エマ・ライス、彼女が国内全土で創造し演出した独自で革新的かつ社会的関連性のある作品と、現代の劇場環境に対する彼女の多大なる影響力を称えて。